Diffusée pour la première fois sur le réseau ABC entre le quatre mai mil neuf cent quatre-vingt-neuf et le deux mai deux mille un, « Les Twist » adapte les récits de Paul Jennings en une série australienne de cinquante-deux épisodes. En France, la diffusion débute le vingt mars mil neuf cent quatre-vingt-onze dans « Giga », sur Antenne deux, puis reprend le vingt décembre mil neuf cent quatre-vingt-quinze dans « Couleur Maureen ». (Source : Wikipedia, 2024)
« Les Twist » : Paul Jennings, ABC et la série australienne culte de fantastique familial
La série s’inscrit dans un phare battu par la côte australienne, où vivent un père et trois enfants. Linda, Pete et Bronson partagent ce lieu avec M. Gribble, voisin hostile, et M. Snapper, maître d’école déjà installé dans le désordre du quotidien. Le surnaturel surgit dans des formes loufoques, sans jamais quitter le terrain de la comédie jeunesse. (Source : Wikipedia, 2024)
Paul Jennings crée l’ensemble d’après ses histoires, tandis qu’Esben Storm signe des scénarios avec Louise Fox, Chris Anastassiades et Ray Boseley. La réalisation revient à Steve Jodrell, Pino Amenta, Mark Lewis et Esben Storm. La production est assurée à Sydney par Australian Film Finance Corporation Limited en mil neuf cent quatre-vingt-treize. (Source : Wikipedia, 2024)
Richard Moir incarne M. Twist, Joelene Crnogorac joue Linda, Ben Thomas interprète Pete et Jeffrey Walker prend le rôle de Bronson dans la distribution citée par la page de référence. Bunny Brooke apparaît en Nell, Robyn Gibbes en Miss James et Mark Mitchell en Harold Gribble. La chanson est interprétée par Tamsin West. (Source : Wikipedia, 2024)
« Les Twist » et sa mécanique d’épisodes, entre fantômes sympathiques et bizarreries domestiques
Les cinquante-deux épisodes se répartissent en quatre saisons de treize chapitres chacune. Les titres eux-mêmes dessinent un programme de fantaisie domestique, avec « Skeleton on the Dunny », « Birdsdo », « The Cabbage Patch Fib » ou « Lighthouse Blues » pour la première saison. La série avance par situations autonomes, chaque épisode installant une anomalie autour de la famille et du voisinage. (Source : Wikipedia, 2024)
La saison deux aligne « Second Time Around », « Little Squirt », « Grandad’s Gift » et « Seeing The Light ». La saison trois passe par « The Big Burp », « Viking Book of Love », « Mail-Boo » et « The Big Rock », tandis que la saison quatre retient « Welcome Back », « Linda Godiva », « TV or Not TV » et « The Isle of Dreams ». Chaque bloc prolonge la même logique de perturbation, avec des objets, des corps ou des lieux qui basculent vers l’étrange. (Source : Wikipedia, 2024)
Le résumé local parle d’une famille installée parmi des fantômes, pour la plupart amicaux. La fiche française insiste plutôt sur un phare isolé et sur une suite de rencontres avec le fantastique et le surnaturel les plus farfelus. Les deux versions convergent vers une série destinée aux enfants, nourrie par le comique d’inquiétude et les retournements absurdes. (Source : Wikipedia, 2024)
« Les Twist » : casting, générique et repères de diffusion d’une série jeunesse australienne
- Titre français : « Les Twist »
- Titre original : « Round the Twist »
- Type : Série TV
- Année : mil neuf cent quatre-vingt-dix
- Durée : vingt-quatre minutes
- Genres : comédie, documentaire, kids, science-fiction-fantastique
- Créateur : Paul Jennings
- Réalisateurs : Steve Jodrell, Pino Amenta, Mark Lewis, Esben Storm
- Scénaristes : Esben Storm, Louise Fox, Chris Anastassiades, Ray Boseley
- Acteurs principaux : Richard Moir, Andrew S. Gilbert, Rian McLean, Joelene Crnogorac, Ebonnie Masini, Ben Thomas
- Nombre d’épisodes : cinquante-deux
- Diffusion originale : ABC, Australie, du quatre mai mil neuf cent quatre-vingt-neuf au deux mai deux mille un
- Diffusion française : Antenne deux, « Giga », à partir du vingt mars mil neuf cent quatre-vingt-onze
La série occupe une place singulière dans la mémoire télévisuelle jeunesse, grâce à un décor fixe et à une fantaisie récurrente qui repose sur la famille, l’école et le voisinage. L’ossature artistique tient à la rencontre entre les histoires de Paul Jennings et une réalisation partagée entre plusieurs metteurs en scène. La continuité des rôles, des lieux et des motifs visuels donne à l’ensemble une identité immédiatement reconnaissable. (Source : Wikipedia, 2024)
La série Les Twist compte 4 saisons et 52 épisodes. Le dernier épisode disponible est « Épisode 13 » (saison 4, épisode 13), sorti le 02/05/2001. Retrouvez ci-dessous le détail des saisons et des épisodes.
Saisons
(4)Critique sur Les Twist
Casting et distribution
Parmi les rôles crédités de Les Twist figurent Harold Gribble / Foxy, interprété par Frankie J. Holden, Nell, interprété par Marion Heathfield et Self, interprété par Lenore Zann. Consultez les fiches des personnages, puis l'ensemble de la distribution et de l'équipe technique.


































