Diffusée pour la première fois sur TRT 1 le 10 décembre 2014, « Ertugrul Ghazi » prend pour cadre le début du XIIIe siècle et suit la trajectoire d’Ertuğrul Gâzi, chef turc associé à la fondation de l’Empire ottoman. La série, lancée sous le titre original « Diriliş: Ertuğrul », a été créée par Mehmet Bozdağ et Atilla Engin, puis dirigée par Metin Günay.
« Ertugrul Ghazi » sur TRT 1: une série turque de 150 épisodes portée par Mehmet Bozdağ et Metin Günay
La diffusion s’est étendue jusqu’au 29 mai 2019, sur 5 saisons et 150 épisodes d’une durée située entre 115 et 125 minutes. La structure narrative s’organise par fronts successifs, avec la tribu Kayı face aux Templiers, puis aux Mongols, puis à l’Empire byzantin, avant l’ouverture d’un cycle consacré à l’ascension ottomane. Cette progression historique sert de charpente à un récit pensé pour couvrir des conflits, des alliances et des déplacements de pouvoir.
Le jeu repose sur Engin Altan Düzyatan dans le rôle d’Ertuğrul Bey, Serdar Gökhan en Suleyman Shah, Hülya Korel Darcan en Hayme Hatun et Kaan Taşaner en Gündoğdu Bey. Le casting réunit aussi Esra Bilgiç en Halime Hatun, Didem Balçın en Selçan Hatun, Cengiz Coşkun en Turgut Alp, Osman Soykut en Ibn Arabi et Bamsı Beyrek interprété par Nurettin Sönmez.
La partition musicale de thème est signée Alpay Göktekin. La série a été traduite dans 25 langues et exportée dans 71 pays, avec une réception qui l’a installée parmi les productions turques les plus diffusées hors de ses frontières.
« Diriliş: Ertuğrul »: guerres, tribu Kayı et lecture politique d’un récit historique
La première saison se concentre sur les tensions internes de la tribu Kayı et sur l’affrontement avec les Templiers. La deuxième fait basculer l’action vers la lutte contre les Mongols, tandis que la troisième place Ertuğrul Bey et les siens à Söğüt face à l’Empire byzantin. Dès la quatrième saison, l’épisode fondateur devient l’essor de l’Empire ottoman, comme si la série cherchait moins la reconstitution minutieuse que l’élan d’une origine politique.
La fabrication a mobilisé des préparatifs lourds dès février 2014, avec des dessins prêts en cinq mois et une équipe décoration-art forte d’une soixantaine de personnes pour le premier épisode. Les costumes ont été fabriqués à partir de rien, avec environ 1 800 costumes et des milliers d’accessoires de guerre. Le tournage a utilisé deux plateaux à Riva et Beykoz, à Istanbul, dont un espace de 40 000 m2 à Riva et plusieurs décors construits chez Beykoz Kundura Factory.
Les chevaux, au nombre de 25, ont été suivis par un vétérinaire, tandis qu’un espace réservé aux animaux a été aménagé pour des moutons, des chèvres, des rossignols et des perdrix. Une équipe de chorégraphie venue de productions comme The Expendables 2, 47 Ronin et Conan le Barbare a travaillé les combats et les scènes équestres, avec des leçons d’équitation et de maniement de l’épée pour les acteurs.
« Ertugrul Ghazi » face à la presse: succès d’audience, lecture idéologique et export massif
Un article du Monde publié en 2018 la décrit comme une œuvre de propagande politique destinée à légitimer le régime de Recep Tayyip Erdoğan et son projet de transformation identitaire. Le professeur Burak Ozcetin estime que la série réécrit l’histoire ottomane pour le public turc contemporain. Sur IMDb, elle affiche une note de 7,6/10 pour 19 534 critiques récoltées.
La diffusion a rencontré un large écho en Turquie, au Moyen-Orient et en Asie centrale, avec des succès signalés au Koweït, en Arabie Saoudite, au Pakistan, au Bangladesh et au Qatar. Des audiences fortes ont aussi été évoquées en Afrique du Sud et en Afrique du Nord, notamment en Algérie, au Maroc et en Égypte. Le président turc Recep Tayyip Erdoğan a visité le plateau avec sa famille, tandis que le premier épisode a déclenché un fort trafic sur les réseaux sociaux turcs.
Au Pakistan, Imran Khan a recommandé la série et demandé à PTV de la doubler en ourdou. Le premier épisode y a été diffusé le 24 avril 2020, premier jour du Ramadan, sous le titre « Ertuğrul Ghazi ». La chaîne YouTube de PTV a dépassé 5 millions d’abonnés en juin 2020 et a atteint 100 millions de vues en quelques jours.
- Titre original: « Diriliş: Ertuğrul »
- Titre français: « Ertugrul Ghazi »
- Type: Série TV
- Date de première diffusion: 10 décembre 2014
- Date de fin de diffusion: 29 mai 2019
- Chaîne: TRT 1
- Créateurs: Atilla Engin, Mehmet Bozdağ
- Réalisateur: Metin Günay
- Compositeur du thème: Alpay Göktekin
- Nombre de saisons: 5
- Nombre d’épisodes: 150
- Durée des épisodes: 115 à 125 minutes
- Genres: drame, action-adventure, war-politics
La série Diriliş: Ertuğrul compte 5 saisons et 150 épisodes. Le dernier épisode disponible est « Épisode 29 » (saison 5, épisode 29), sorti le 22/05/2019. Retrouvez ci-dessous le détail des saisons et des épisodes.
Saisons
(5)
Critique sur Diriliş: Ertuğrul
Casting et distribution
Parmi les rôles crédités de Diriliş: Ertuğrul figurent Dündar, interprété par Arda Anarat, Bahadır Bey, interprété par Ertuğrul Postoğlu et Demirci Aktemür, interprété par Kayra Şenocak. Consultez les fiches des personnages, puis l'ensemble de la distribution et de l'équipe technique.
Actualités connexes
Épisodes
