Diffusée pour la première fois en Chine continentale le huit janvier deux mille un, « The Eloquent Ji Xiaolan » prend la forme d’une série historique comique en quatre saisons. La production totalise cent soixante-treize épisodes et s’achève le dix-sept juillet deux mille neuf. (Source : Wikipedia, 2001)
« The Eloquent Ji Xiaolan » : la série historique de Liu Jiacheng portée par Zhang Guoli, Wang Gang et Zhang Tielin
Liu Jiacheng en assure la création, avec Luo Chang-An à la réalisation et Zhang Guoli dans le rôle de Ji Xiaolan. Wang Gang incarne Heshen, haut fonctionnaire mandchou, tandis que Zhang Tielin prête ses traits à l’empereur Qianlong. La série s’inscrit dans la cour des Qing et réinvente les rapports de force entre ces trois figures, avec un Ji Xiaolan attentif au sort des gens du commun et un Heshen qui détourne les faveurs impériales à son profit. (Source : Wikipedia, 2001)
La distribution réunit aussi Yuan Li dans le rôle de Du Xiaoyue, Cynthia Khan dans celui de Mo Chou et Zhang Ting comme Lu Linlang, apparition de la troisième saison. La quatrième saison accueille Miriam Yeung parmi les nouveaux visages, sous les traits de Qianqian. Le cadre reste celui d’un palais travaillé par les intrigues, les rivalités politiques et les usages de cour, avec des épisodes qui mêlent comédie de mœurs et affrontements administratifs. (Source : Wikipedia, 2001)
- Réalisateurs : Liu Jiacheng, Luo Chang-An
- Créateur : Liu Jiacheng
- Année de première diffusion : deux mille un
- Pays : Chine
- Format : série télévisée
- Nombre de saisons : quatre
- Nombre d'épisodes : cent soixante-treize
- Durée : quarante-cinq minutes
- Genres : drame, comédie
- Acteurs principaux : Guoli Zhang, Wang Gang, Zhang Tie-Lin, Yuen Lap, Cynthia Khan, Miriam Yeung
« The Eloquent Ji Xiaolan » et le triangle Zhang Guoli, Wang Gang, Zhang Tielin face au pouvoir impérial
Le cœur dramatique repose sur la rivalité entre Ji Xiaolan et Heshen autour de l’empereur Qianlong. Ji discute les affaires de cour en pensant au bien du peuple, quand Heshen s’appuie sur la flatterie et la corruption pour conserver son avantage. La série multiplie les épisodes de courtisanerie, de rébellion paysanne, de procédures administratives et d’intrigues sentimentales, avec Du Xiaoyue et Mo Chou comme relais du monde extérieur. (Source : Wikipedia, 2001)
Une partie de la réception chinoise a retenu la force des interprètes principaux, réunis sous le nom de « Iron Triangle » dans les médias chinois. La base Douban attribue à la première saison une note de huit virgule quatre sur dix, à la deuxième huit virgule un, à la troisième sept virgule cinq et à la quatrième sept virgule sept. La série a été diffusée avec un bon niveau d’audience sur le territoire continental et a reçu en deux mille trois trois nominations aux Feitian Awards, dont Outstanding Actor pour Zhang Guoli et Wang Gang, et Outstanding Historical Television Series, récompense remportée par la série. (Source : Wikipedia, 2001)
- Ji Xiaolan : Guoli Zhang
- Heshen : Wang Gang
- Empereur Qianlong : Zhang Tielin
- Du Xiaoyue : Yuan Li
- Mo Chou : Cynthia Khan
- Lu Linlang : Zhang Ting
- Qianqian : Miriam Yeung
« The Eloquent Ji Xiaolan » : réception, saisons et distinctions d’une comédie historique chinoise
La série s’est déroulée sur quatre saisons, de janvier deux mille un à juillet deux mille neuf. Son succès critique en Chine s’accompagne d’une stabilité d’audience et d’une reconnaissance institutionnelle aux Feitian Awards. Les écarts historiques relevés par la documentation, comme l’assimilation des trois hommes à des contemporains ou certains ajustements concernant les épouses impériales, relèvent d’une logique dramatique qui privilégie le roman de cour à la stricte reconstitution. (Source : Wikipedia, 2001)
Cette circulation entre satire, chronique politique et fiction historique a installé la série dans un paysage télévisuel chinois dominé par les longs formats. Le duo formé par Ji Xiaolan et Heshen structure l’essentiel des tensions, tandis que la figure de Qianlong organise la zone d’arbitrage où s’affrontent raison d’État, avantage personnel et mise en scène du pouvoir. (Source : Wikipedia, 2001)
La série The Eloquent Ji Xiaolan compte 4 saisons et 165 épisodes. Le dernier épisode disponible est « Épisode 42 » (saison 4, épisode 42), sorti le 28/12/2009. Retrouvez ci-dessous le détail des saisons et des épisodes.
Saisons
(4)
Critique sur The Eloquent Ji Xiaolan
Casting et distribution
Parmi les rôles crédités de The Eloquent Ji Xiaolan figurent 纪晓岚, interprété par Guoli Zhang, 和珅, interprété par Wang Gang et 乾隆, interprété par Zhang Tie-Lin. Consultez les fiches des personnages, puis l'ensemble de la distribution et de l'équipe technique.
Actualités connexes
Épisodes
