“Un documentaire passionnant sur l’évolution de la représentation des transgenres au cinéma et à la télé américaines”
Présenté le 27 janvier 2020 au Sundance Film Festival, « Revelação » porte à l’écran, sous le titre original « Disclosure », un documentaire américain de 108 minutes consacré aux représentations des personnes trans dans le cinéma américain.
« Revelação » de Sam Feder: documentaire sur les représentations trans au cinéma
Sam Feder signe la réalisation et la production de « Revelação », avec Laverne Cox comme coproduisatrice, et Stacy Goldate au montage. Le film réunit Laverne Cox, Bianca Leigh, Jen Richards, Alexandra Billings, Susan Stryker, Yance Ford, Lilly Wachowski et Brian Michael Smith. Tasha Petty et Lane Stroud figurent au crédit d’assistance à la réalisation.
Les témoignages reviennent sur l’image des personnes trans dans Hollywood et sur ses effets dans la culture américaine. Des extraits de films, de séries télévisées et de talk-shows accompagnent les paroles recueillies, depuis le cinéma muet américain jusqu’à des titres comme Transparent, Pose, Sense8, Euphoria et Une femme fantastique.
Le documentaire insiste aussi sur la transphobie au sein de la communauté LGBT et défend l’idée qu’un acteur cis ne devrait pas endosser un rôle de personne trans. Cette ligne frontale traverse les entretiens et organise la circulation des archives, sans chercher l’effet de manche ni l’argument d’autorité.
« Revelação » sur Netflix: réception, références et place de « Disclosure »
Netflix diffuse « Revelação » à partir du 9 juin 2020, quelques mois après sa première projection à Sundance. La circulation du film passe alors du festival à la plateforme, avec un accès immédiat pour un public bien plus large que celui de la salle.
Aux États-Unis, la critique accueille favorablement le documentaire. En France, Têtu salue son côté pédagogique et parle d’« un regard inédit et nécessaire sur la représentation des personnes trans »; Thierry Cheze, dans Première, le rapproche de The Celluloid Closet et décrit « Identités trans, au delà de l'image » comme un « voyage captivant dans 100 ans de cinéma et de télé américaines »; Florian Bardou, dans Libération, regrette les choix américanocentrés tout en louant « l’acuité des extraits choisis et les témoignages souvent touchants d’une vingtaine de concerné·e·s ».
Le titre français « Revelação » s’accompagne d’un intitulé documentaire plus explicite, « Disclosure: Trans Lives on Screen », qui oriente d’emblée la lecture vers la question de la visibilité. Le film prend place dans une histoire critique déjà balisée par The Celluloid Closet, mais avec un corpus centré sur la représentation trans et sur le rôle des images dans la fabrication du regard public.
Critique sur Identités trans : Au-delà de l'image
Où regarder en streaming Identités trans : Au-delà de l'image
Identités trans : Au-delà de l'image est disponible en streaming par abonnement sur Netflix et Netflix Standard with Ads. Consultez chaque plateforme pour connaître les offres et tarifs actuellement proposés.
Casting et distribution
Parmi les rôles crédités de Identités trans : Au-delà de l'image figurent Self - Actress, interprété par Laverne Cox, Self - Actress / Writer, interprété par Bianca Leigh et Self - Actress / Writer, interprété par Jen Richards. Consultez les fiches des personnages, puis l'ensemble de la distribution et de l'équipe technique.
