A Próxima Vítima(série) : casting, distribution, bande annonce et critique

A Próxima Vítima est une telenovela brésilienne diffusée sur TV Globo du 13 mars au 3 novembre 1995, comptant 203 épisodes. Écrite par Silvio de Abreu avec les collaborations d'Alcides Nogueira et Maria Adelaide Amaral, elle suit les intrigues d'une famille italienne aisée de São Paulo entrelacées à une série de meurtres mystérieux. Une jeune étudiante en droit mène l'enquête sur ces crimes liés à une liste inspirée de l'horoscope chinois, sans révéler l'identité du coupable ni les dénouements (Wikipédia portugaise, 2024 ; IMDb, tt0138256).

Production et diffusion

La telenovela a été réalisée dans les studios de TV Globo à São Paulo, avec des extérieurs tournés dans les quartiers italiens de Mooca et Bixiga, ainsi qu'en Italie à Naples, Sorrente et Ischia dès décembre 1994. Jorge Fernando assurait la direction générale et le noyau créatif, secondé par Rogério Gomes, Marcelo Travesso et Alexandre Boury. Cette production marquait un virage vers le néoréalisme policier, évitant les effets spéciaux pour privilégier un suspense naturel (Wikipédia portugaise, 2024).

Silvio de Abreu, habitué aux comédies outrancières, optait ici pour un ton dramatique sérieux, comme il l'expliquait dans une interview à la Folha de S.Paulo en novembre 1994 : la perspective principale est policière, menée avec gravité. Jorge Fernando soulignait en janvier 1995 l'absence de mouvements de caméra frénétiques ou d'explosions spectaculaires. Diffusée dans le créneau des 20h40, elle remplaçait Pátria Minha et cédait la place à Explode Coração (Wikipédia portugaise, 2024 ; Folha de S.Paulo, 1994-1995).

Deux fins alternatives ont été tournées pour le dénouement : l'une diffusée en 1995 identifiant Adalberto comme tueur par vengeance personnelle depuis 1968, l'autre en 2000 et à l'export attribuant les crimes à Ulisses pour une erreur judiciaire impliquant son père. En 2022, Globoplay a restauré l'intégrale avec ces variantes dans le cadre du Projet Resgate. Elle a été reprise sur Vale a Pena Ver de Novo en 2000 (110 épisodes) et sur Viva en 2013-2014 (Wikipédia portugaise, 2024).

Intrigue principale

Marcelo Rossi, incarné par José Wilker, mène une double vie : marié par intérêt à la riche Francesca Ferreto, il entretient une liaison de vingt ans avec Ana Carvalho, mère de ses trois enfants, et séduit aussi Isabela, nièce de Francesca. La famille Ferreto, au cœur de la mansão, réunit des sœurs aux tempéraments forts : la dominatrice Filomena, l'ambitieuse Carmela et Romana, exilée à Florence. Ces relations tumultueuses s'entremêlent à une vague de meurtres sans lien apparent (Wikipédia anglaise, 2024 ; IMDb, tt0138256).

Irene Braga Ribeiro, étudiante en droit jouée par Vivianne Pasmanter, enquête après les assassinats de son père et de sa tante, découvrant une liste codée par signes de l'horoscope chinois envoyée aux victimes. Dix meurtres principaux rythment la trame, de l'écrasement par une voiture au gazage fatal, souvent commis par un Opala noir anonyme. Parallèlement, deux autres homicides surviennent, comme celui d'Andréa Barcelos abattue et noyée par Isabela (Wikipédia portugaise, 2024).

São Paulo sert de toile de fond vivante, soulignant les contrastes sociaux entre la haute bourgeoisie italienne et les périphéries. La série aborde aussi des thèmes comme l'homosexualité via Sandro et la conscience raciale chez une famille noire aisée, contrastant avec les stéréotypes télévisuels de l'époque (Wikipédia portugaise, 2024).

Distribution

Le casting réunit des figures majeures du cinéma et de la télévision brésiliens dans les rôles principaux.

• José Wilker : Marcelo Rossi
• Susana Vieira : Ana Carvalho
• Tony Ramos : José Carlos Mestieri (Juca)
• Aracy Balabanian : Filomena Ferreto Giardini
• Cláudia Ohana : Isabela Ferreto Vasconcellos Rossi
• Natália do Vale : Helena Braga Ribeiro
• Tereza Rachel : Francesca Ferreto Rossi
• Cecil Thiré : Adalberto Vasconcellos
• Lima Duarte : José Mestieri (Zé Bolacha)
• Vivianne Pasmanter : Irene Braga Ribeiro

Parmi les seconds rôles notables, Gianfrancesco Guarnieri en Eliseo Giardini, Marcos Frota en Diego Bueno, Paulo Betti en détective Olavo de Melo, inspiré de Peter Falk. Des jeunes talents comme Selton Mello, Camila Pitanga et Deborah Secco complètent l'ensemble, reflétant une génération montante (Wikipédia portugaise, 2024 ; IMDb, tt0138256).

Plus de soixante acteurs participent, incluant Glória Menezes, Francisco Cuoco et Reginaldo Faria en victimes clés. Cette distribution mixte de vétérans et de novices a contribué à la richesse des intrigues familiales et policières.

Réception et distinctions

A Próxima Vítima a connu un succès d'audience avec une moyenne de 47 points, culminant à 64 pour le final, bien que sous les attentes de 70 points de TV Globo. En 2012, le Portal Terra la classe parmi les 50 meilleures telenovelas de tous les temps. Son approche innovante du thriller, rare dans le genre, a suscité débats sur l'identité du tueur jusqu'aux milieux politiques et syndicaux (Wikipédia portugaise, 2024).

Critiques et spectateurs saluent le suspense, l'intrigue surprenante et les personnages, notamment les sœurs Ferreto, avec une note de 8,2/10 sur IMDb. Elle a remporté plusieurs prix en 1995-1996 :

• APCA : Meilleure novela, Meilleure actrice (Aracy Balabanian), Meilleur acteur coadjuvant (Flávio Migliaccio)
• Prêmio Contigo! : Meilleure novela, Meilleure vilã (Cláudia Ohana), Meilleur auteur (Sílvio de Abreu), Meilleur directeur (Jorge Fernando)
• Troféu Imprensa : Meilleure novela, Meilleure actrice (Aracy Balabanian)

Certaines séquences, comme les violences contre Isabela, ont provoqué des manifestations féministes accusant la série de banaliser les agressions ; Silvio de Abreu rétorquait que le mal n'a pas de sexe. Globoplay ajoute aujourd'hui des avertissements sur la violence domestique (Wikipédia portugaise, 2024 ; AdoroCinema critiques, 2019-2024).

Bande originale et impact culturel

La bande-son, en deux volumes, associe artistes brésiliens et internationaux aux personnages : Rita Lee pour le générique, Lulu Santos pour Carina, Skank pour Tonico. Des classiques comme Djavan et Cauby Peixoto enrichissent les thèmes romantiques et familiaux. Le second CD inclut Inner Circle et Annie Lennox pour une touche pop internationale (Wikipédia portugaise, 2024).

Par ailleurs, la série a marqué par sa représentation positive de Noirs de classe moyenne et d'un couple homosexuel, générant discussions sur le racisme et l'homophobie sociétaux. André Gonçalves, alias Sandro, rapportait des agressions réelles dues à son rôle. En humanisant São Paulo via ses quartiers italiens, elle a ravivé l'intérêt pour ces lieux culturels (Wikipédia portugaise, 2024).

Accusée de plagiat par l'écrivain Péricles Crispim en 1995, l'affaire fut classée sans suite. Son legs perdure via les plateformes de streaming, confirmant son statut de référence dans l'histoire des telenovelas policières brésiliennes.