Les Légendaires(film) : casting, distribution, bande annonce et critique

Adaptation en long métrage d’animation de la bande dessinée créée par Patrick Sobral, Les Légendaires – Le Film transpose sur grand écran l’univers de fantasy d’un groupe de héros redevenus enfants à la suite d’une malédiction, contraints d’affronter le sorcier Darkhell pour libérer leur monde d’une « enfance éternelle ». (Source : Site officiel du film Les Légendaires, 2025) Cette production française, réalisée par Guillaume Ivernel sur un scénario d’Antoine Schoumsky, propose une intrigue originale qui s’inscrit en parallèle de la série de bandes dessinées, tout en conservant ses personnages emblématiques. (Source : Magelis, 2026 ; Les Légendaires Wiki/Fandom, 2026) Destiné à un large public familial à partir de 6 ans, le film s’inscrit dans la continuité de la popularité de la licence, déjà adaptée en série animée pour la télévision, et ambitionne de servir de nouvelle porte d’entrée à cet univers pour les lecteurs comme pour les néophytes. (Source : Sortir à Paris, 2026 ; AlloCiné, 2026)

Fiche d’identité et générique

Les Légendaires – Le Film est un long métrage d’animation français réalisé par Guillaume Ivernel, cinéaste déjà remarqué pour son travail sur Chasseurs de dragons. (Source : AlloCiné, 2026 ; AlloCiné, 2010) Le film est produit par un pool de sociétés comprenant Pan-Européenne, Maybe Movies, 2 Minutes et Belvision, plusieurs de ces structures étant spécialisées dans l’animation et la production européenne pour le jeune public. (Source : Magelis, 2026 ; Les Légendaires Wiki/Fandom, 2026) L’œuvre résulte d’une collaboration étroite entre les producteurs et le créateur de la bande dessinée, Patrick Sobral, publié aux Éditions Delcourt, maison qui accompagne la série originale depuis ses débuts. (Source : Magelis, 2026 ; Sortir à Paris, 2026)

Le scénario est signé Antoine Schoumsky, qui travaille en concertation avec Sobral afin d’élaborer une histoire différente de celle des albums tout en restant fidèle à l’esprit de l’univers. (Source : Gamesider, 2025) La distribution vocale française réunit notamment Roman Doduik, Esthèle Dumand et Élise Tilloloy, interprètes des personnages principaux, dans un format d’animation 3D d’environ 1 h 32 – 1 h 33 selon les exploitants. (Source : Sortir à Paris, 2026 ; Pathé, 2026) Le film appartient aux genres animation, aventure et fantastique, et est classé comme accessible dès 6 ans, ce qui le situe clairement dans le champ du cinéma familial grand public. (Source : Sortir à Paris, 2026)

Origine et contexte de l’adaptation

La bande dessinée Les Légendaires, créée par Patrick Sobral et publiée chez Delcourt, s’est imposée comme l’un des succès de la BD jeunesse française, avec plusieurs millions d’exemplaires vendus. (Source : Magelis, 2026 ; AlloCiné, 2026) Elle avait déjà fait l’objet d’une adaptation en série animée télévisée, diffusée notamment sur TFOU et disponible sur Netflix, confirmant la capacité de cet univers à se décliner sur différents supports audiovisuels. (Source : AlloCiné, 2017) Le projet de long métrage d’animation est officialisé en février 2020 par l’auteur, qui annonce une seconde adaptation à l’écran, cette fois avec une tonalité moins enfantine et plus proche de la BD d’origine. (Source : Les Légendaires Wiki/Fandom, 2026)

La production est portée par Pan-Européenne, déjà impliquée dans des adaptations de bande dessinée comme Largo Winch, mais qui se tourne ici vers l’animation, ainsi que par des partenaires belges et français spécialisés dans ce secteur. (Source : AlloCiné, 2010 ; Magelis, 2026) La fabrication du film s’effectue en partie à Angoulême, au sein des studios 2 Minutes, Loops Creative Studio et Piste Rouge, confirmant le rôle de ce territoire comme pôle important de la filière animation en France. (Source : Magelis, 2026) Dans les entretiens promotionnels, Guillaume Ivernel souligne l’influence du cinéma d’animation japonais sur sa mise en scène, mentionnant une affinité partagée avec Sobral pour des univers mêlant fantasy, science-fiction et esthétique steampunk. (Source : AlloCiné, 2026)

Intrigue et univers narratif

Le film met en scène un groupe de héros, les Légendaires, autrefois considérés comme les plus grands aventuriers de leur temps, frappés par une malédiction qui les fait régresser à l’âge de 10 ans. (Source : Site officiel Les Légendaires, 2025 ; Pathé, 2026) Cette métamorphose affecte l’ensemble de leur monde, placé sous le joug d’une « enfance éternelle », et pose les bases d’un récit où les protagonistes doivent concilier leurs responsabilités de héros avec un corps d’enfant. (Source : Site officiel Les Légendaires, 2025) Danaël, Jadina, Gryf, Shimy et Razzia unissent leurs pouvoirs pour affronter le sorcier Darkhell, figure antagoniste centrale, et tenter de lever la malédiction qui frappe leur planète. (Source : Site officiel Les Légendaires, 2025 ; Pathé, 2026)

Le récit s’inscrit dans un univers de fantasy peuplé de créatures, de royaumes et de lieux déjà familiers aux lecteurs de la bande dessinée, même si l’histoire du film ne reprend pas directement l’intrigue des albums existants. (Source : Les Légendaires Wiki/Fandom, 2026) Les auteurs optent pour une trame originale, non canonique par rapport à la série principale, permettant l’introduction de personnages inédits comme Ibycellia tout en conservant l’ossature du groupe des Légendaires. (Source : Les Légendaires Wiki/Fandom, 2026) Selon les éléments communiqués, l’adaptation cherche ainsi à proposer une nouvelle aventure autonome, élaborée pour le cinéma, sans nécessiter une connaissance préalable de l’ensemble des tomes. (Source : Gamesider, 2025)

Production, esthétique et influences

Sur le plan visuel, Les Légendaires – Le Film adopte une animation 3D, développée par les équipes des studios 2 Minutes et leurs partenaires, dans la continuité des productions françaises récentes en images de synthèse. (Source : Magelis, 2026) Guillaume Ivernel indique avoir souhaité intégrer au film des références au cinéma d’animation japonais, notamment dans la manière de mêler codes de contes de fées, éléments technologiques et univers steampunk. (Source : AlloCiné, 2026) Cette orientation esthétique répond aux influences déjà perceptibles dans la bande dessinée de Sobral, où coexistent châteaux, magie, machines et hybridations visuelles diverses. (Source : AlloCiné, 2026)

La production bénéficie d’un budget annoncé de 15 millions d’euros, un niveau qui la place dans la moyenne supérieure des films d’animation français récents visant une exploitation nationale large. (Source : Gamesider, 2025) La présence de plusieurs coproducteurs européens, dont Belvision, s’inscrit dans le modèle courant de coproduction franco-belge pour les films d’animation destinés au marché francophone et international. (Source : Magelis, 2026) Par ailleurs, la collaboration étroite entre le réalisateur, le scénariste et l’auteur de la BD est régulièrement mise en avant dans la communication du film, présentée comme un gage de cohérence entre le matériau d’origine et sa transposition cinématographique. (Source : AlloCiné, 2026 ; Sortir à Paris, 2026)

Diffusion, calendrier et accueil critique

Les Légendaires – Le Film sort en salles en France le 28 janvier 2026, après une série d’avant‑premières organisées dès novembre 2025 dans plusieurs réseaux de cinéma, notamment UGC et CGR. (Source : IMDb, 2025 ; Les Légendaires Wiki/Fandom, 2026 ; Gamesider, 2025) L’exploitation s’appuie sur une campagne de promotion ciblant à la fois le lectorat historique de la bande dessinée et le public familial friand de productions d’animation françaises. (Source : Sortir à Paris, 2026 ; Studio17, 2026) Le film est référencé dans les principaux circuits d’exploitation comme Pathé, qui le programme dans la catégorie animation/aventure/fantastique pour une durée d’environ 1 h 33. (Source : Pathé, 2026)

Les articles consacrés au film dans la presse spécialisée et généraliste soulignent l’attente suscitée par cette adaptation, présentée comme « très attendue » par les amateurs d’animation et les lecteurs de BD. (Source : Sortir à Paris, 2026 ; Magelis, 2026) L’éditeur et les producteurs mettent en avant une série vendue à plus de 7 à 10 millions d’exemplaires selon les sources, illustrant le poids de la licence dans le paysage de la BD jeunesse. (Source : Magelis, 2026 ; AlloCiné, 2026) Un entretien vidéo avec Patrick Sobral sur la plateforme Studio17 revient, par ailleurs, sur la genèse de cette adaptation et sur son positionnement comme prolongement cinématographique d’un « blockbuster » de la bande dessinée jeunesse en France. (Source : Studio17, 2026)