“Adaptation cinématographique de l'oeuvre du même nom de Victor Hugo (1862).”
Les Misérables est un film musical britannico-américain réalisé par Tom Hooper et sorti en 2012, adapté de la comédie musicale créée en 1980 par Claude-Michel Schönberg, Alain Boublil et Herbert Kretzmer, elle-même inspirée du roman de Victor Hugo publié en 1862 (Source : Wikipédia, 2012). Le long métrage est produit notamment par Working Title Films et la société de Cameron Mackintosh, figure centrale de la production du spectacle sur scène depuis les années 1980 (Source : Wikipédia, 2012). Le scénario est signé William Nicholson, à partir du livret de la comédie musicale, dans une démarche qui privilégie la continuité des numéros chantés tout en resserrant certaines intrigues secondaires (Source : Wikipédia, 2012). Le film se distingue par un tournage où les interprètes chantent en direct sur le plateau, accompagnés au piano via oreillette, les orchestrations complètes étant ajoutées en postproduction, choix présenté comme un élément central de la mise en scène (Source : Wikipédia, 2012). Par ailleurs, la durée du film atteint 159 minutes dans sa version cinéma, ce qui en fait une adaptation longue, proche de la structure de la comédie musicale de scène (Source : Wikipédia, 2012).
Distribution artistique
Le rôle de Jean Valjean est interprété par Hugh Jackman, déjà associé aux comédies musicales sur scène et à l’écran, tandis que Russell Crowe incarne l’inspecteur Javert, figure de l’autorité inflexible (Source : Wikipédia, 2012). Anne Hathaway tient le rôle de Fantine, ouvrière déchue dont le parcours constitue l’un des arcs dramatiques les plus marquants du récit (Source : Wikipédia, 2012). Amanda Seyfried interprète Cosette adulte, aux côtés d’Eddie Redmayne dans le rôle de Marius, jeune étudiant idéaliste impliqué dans l’insurrection républicaine (Source : Wikipédia, 2012). Le casting comprend également Aaron Tveit dans le rôle d’Enjolras, chef des étudiants révolutionnaires, Samantha Barks dans celui d’Éponine et Daniel Huttlestone dans celui de Gavroche, enfant des rues lié au groupe d’insurgés (Source : Wikipédia, 2012). On note aussi la présence de Sacha Baron Cohen et Helena Bonham Carter dans les rôles des Thénardier, aubergistes dont les interventions, inspirées du livret original, mêlent satire sociale et dimension burlesque (Source : Wikipédia, 2012).
Fiche technique et choix esthétiques
La réalisation est assurée par Tom Hooper, dont il s’agit de la première adaptation de comédie musicale au cinéma, avant Cats, sorti en 2019 (Source : Wikipédia, 2012). La musique est composée par Claude-Michel Schönberg, avec des paroles d’Alain Boublil et Herbert Kretzmer, et le film reprend l’essentiel des chansons du spectacle, tout en ajoutant notamment le morceau original « Suddenly » écrit pour le cinéma (Source : Wikipédia, 2012 ; Wikipédia, 2022). La direction de la photographie est signée Danny Cohen, qui opte pour une image marquée par des gros plans fréquents lors des solos chantés, renforçant la dimension intime de certains passages, en contraste avec les scènes de foule sur les barricades (Source : Wikipédia, 2012). Le design de production, confié à Eve Stewart, reconstitue le Paris du XIXe siècle à travers décors de rues, intérieurs modestes, couvent et barricades, en s’appuyant sur une esthétique sombre dominée par des tonalités terreuses et métalliques (Source : Wikipédia, 2012). Le montage est assuré par Chris Dickens et Melanie Oliver, dont le travail est notamment remarqué par plusieurs associations professionnelles pour la gestion du rythme dans une structure presque entièrement chantée (Source : Wikipédia, 2012 ; Wikipédia, 2022).
Contexte d’adaptation et ancrage historique
Cette adaptation s’inscrit dans une longue tradition de transpositions de Les Misérables au cinéma et à la télévision, le roman de Victor Hugo ayant fait l’objet de multiples versions depuis le début du XXe siècle (Source : Wikipédia, 2012). Le film de 2012 se distingue cependant par son lien direct avec la comédie musicale de Claude-Michel Schönberg et Alain Boublil, créée à Paris en 1980 puis relancée à Londres en 1985, devenue l’une des productions les plus durables du West End (Source : Wikipédia, 2012). L’action couvre plusieurs décennies, de la sortie de bagne de Jean Valjean après 19 ans de travaux forcés à l’insurrection républicaine de juin 1832 à Paris, souvent désignée comme l’insurrection de la rue Saint-Martin et du faubourg Saint-Antoine (Source : Wikipédia, 2012). Le récit met en scène les effets du Code pénal napoléonien, la pauvreté urbaine, l’exploitation des classes populaires et les tensions politiques de la monarchie de Juillet, éléments qui structurent l’arrière-plan historique de l’œuvre (Source : Wikipédia, 2012). En parallèle, le film reprend la dimension spirituelle et morale du roman, centrée sur la notion de rédemption, le conflit entre loi et grâce, et la question de la justice sociale, sans toutefois reproduire l’intégralité des digressions historiques et philosophiques du texte original (Source : Wikipédia, 2012).
Réception critique et publique
À sa sortie, Les Misérables reçoit globalement des critiques positives, de nombreux commentateurs saluant la direction de Tom Hooper, l’ampleur de la production et les performances vocales, notamment celles d’Anne Hathaway et Hugh Jackman (Source : Wikipédia, 2012). Le film obtient un succès commercial significatif sur plusieurs marchés, se positionnant parmi les productions marquantes de la saison 2012-2013 pour le cinéma musical (Source : Wikipédia, 2012). Sur IMDb, il recueille une note de l’ordre de 7,5/10 sur la base de plusieurs centaines de milliers de votes, ce qui témoigne d’un accueil favorable du public international (Source : IMDb, 2013). En France, la presse spécialisée et généraliste relève la fidélité à la structure de la comédie musicale et souligne la place centrale accordée au chant en direct, certains critiques insistant sur le caractère singulier de ce choix dans le paysage des adaptations musicales (Source : AlloCiné, 2013). Par ailleurs, la réception met également en lumière des débats sur le style de mise en scène, notamment sur l’usage intensif des gros plans, tout en reconnaissant l’importance de l’œuvre dans la circulation internationale du répertoire hugolien (Source : Wikipédia, 2012).
Récompenses et distinctions
Les Misérables est largement présent dans le circuit des récompenses, avec huit nominations aux Oscars lors de la 85e cérémonie, dont celle du meilleur film (Source : Wikipédia, 2022). Le long métrage remporte trois statuettes : meilleure actrice dans un second rôle pour Anne Hathaway, meilleur mixage de son et meilleurs maquillages et coiffures (Source : Wikipédia, 2022). Au-delà des Oscars, le film est aussi récompensé ou nommé dans de nombreuses associations de critiques, festivals et guildes professionnelles, notamment pour ses performances d’acteurs, sa direction artistique et sa musique (Source : Wikipédia, 2022 ; IMDb Awards, 2025). Anne Hathaway reçoit plusieurs prix de la critique pour son interprétation de Fantine, notamment de la Phoenix Film Critics Society et de la Denver Film Critics Society, qui la récompensent dans la catégorie meilleure actrice dans un second rôle (Source : IMDb Awards, 2025). Le film figure enfin dans plusieurs classements de fin d’année établis par des associations de critiques, où il apparaît régulièrement parmi les productions majeures de 2012 pour le cinéma musical et les grandes fresques historiques (Source : Wikipédia, 2022).
Principales œuvres liées et participations remarquables
Plusieurs interprètes de Les Misérables sont déjà associés à des œuvres de premier plan au moment de la sortie du film, ce qui contribue à la visibilité du projet (Source : IMDb, 2026). Hugh Jackman s’est notamment illustré dans la franchise X-Men et dans le film Australia, avant de revenir au registre musical avec ce projet (Source : IMDb, 2026). Russell Crowe, de son côté, a acquis une forte notoriété avec Gladiator, A Beautiful Mind et Master and Commander, tandis qu’Anne Hathaway a été remarquée dans Le Diable s’habille en Prada et The Dark Knight Rises (Source : IMDb, 2026). Eddie Redmayne poursuivra par la suite une trajectoire marquée par des rôles dans The Theory of Everything et la saga Les Animaux fantastiques, bien que ces films soient postérieurs à la sortie de Les Misérables (Source : IMDb, 2026). Enfin, la présence de Colm Wilkinson, ancien interprète emblématique de Jean Valjean sur scène, dans le rôle de l’évêque Myriel, établit un lien direct entre l’univers du spectacle musical et cette adaptation cinématographique (Source : Wikipédia, 2012).
- Tom Hooper – Réalisateur : The King’s Speech (2010), Les Misérables (2012), Cats (2019) (Source : Wikipédia, 2012).
- Hugh Jackman – Jean Valjean : saga X-Men (2000–2017), Australia (2008), Les Misérables (2012) (Source : IMDb, 2026).
- Anne Hathaway – Fantine : Le Diable s’habille en Prada (2006), The Dark Knight Rises (2012), Les Misérables (2012) (Source : IMDb, 2026).
- Russell Crowe – Javert : Gladiator (2000), A Beautiful Mind (2001), Les Misérables (2012) (Source : IMDb, 2026).
- Amanda Seyfried – Cosette : Mamma Mia! (2008), Jennifer’s Body (2009), Les Misérables (2012) (Source : IMDb, 2026).
Critique sur Les Misérables
Où regarder en streaming Les Misérables
Les Misérables est disponible à la location sur Amazon Video, Apple TV Store, Google Play Movies, YouTube, Canal VOD et Rakuten TV et à l'achat sur Amazon Video, Apple TV Store, Google Play Movies, YouTube, Canal VOD et Rakuten TV. Consultez chaque plateforme pour connaître les offres et tarifs actuellement proposés.
Casting et distribution
Parmi les rôles crédités de Les Misérables figurent Jean Valjean, interprété par Liam Neeson, Javert, interprété par Geoffrey Rush et Fantine, interprété par Uma Thurman. Consultez les fiches des personnages, puis l'ensemble de la distribution et de l'équipe technique.





















