De l’autre côté est réalisé par Roxann Dawson, principalement connue jusqu’alors pour son travail de réalisatrice à la télévision américaine, à partir d’un scénario de Grant Nieporte adapté du récit chrétien américain The Impossible écrit par Joyce Smith avec Ginger Kolbaba et publié en 2017. (Source : Wikipédia, 2019) (Source : IMDb, 2019) Le film est produit par Franklin Entertainment et Fox 2000 Pictures, avec la participation de TSG Entertainment, et distribué par Walt Disney Studios Motion Pictures, dans le cadre du catalogue de Fox 2000 encore actif à la fin des années 2010. (Source : Wikipédia, 2019) (Source : IMDb, 2019) La durée du long métrage est de 116 minutes et la langue originale de tournage est l’anglais, la production étant majoritairement américaine avec une part canadienne liée aux lieux de tournage. (Source : Wikipédia, 2019) (Source : IMDb, 2019)
Le tournage s’est notamment déroulé à Winnipeg, dans la province du Manitoba au Canada, où certaines scènes d’église ont été filmées, ce qui inscrit la production dans une dynamique fréquente de coproduction ou de tournage nord-américain croisé entre États-Unis et Canada. (Source : IMDb, 2019) Le genre du film est clairement identifié comme un drame biographique à dimension médicale et religieuse, mêlant reconstitution d’un fait divers et mise en avant de la foi évangélique de ses protagonistes. (Source : Wikipédia, 2019) (Source : IMDb, 2019) Classé tout public dans plusieurs territoires, le film vise un large segment de spectateurs, avec un ciblage particulier vers le public chrétien, renforcé par l’implication de Franklin Entertainment, société spécialisée dans des productions à thématique spirituelle. (Source : IMDb, 2019) (Source : Wikipédia, 2019)
Intrigue, contexte et thématiques
Le récit se déroule en janvier 2015, lorsque John Smith, adolescent de 14 ans vivant dans la région de Saint-Louis, dans le Missouri, tombe à travers la glace d’un lac gelé et reste environ un quart d’heure sous l’eau avant d’être sorti sans pouls par les secours, puis transporté en urgence à l’hôpital. (Source : Wikipédia, 2019) (Source : Dailymotion – bande-annonce Télérama, 2025) Les médecins constatent l’absence de signes vitaux et considèrent le garçon comme cliniquement mort, tandis que sa mère Joyce Smith, chrétienne pratiquante, se met à prier intensément au chevet de son fils, refusant l’idée de son décès. (Source : Wikipédia, 2019) (Source : IMDb, 2019) Le film suit ensuite la phase de coma, les doutes du corps médical et les réactions du pasteur Jason Noble, ainsi que de la communauté de l’église locale, mobilisée autour de la famille. (Source : Wikipédia, 2019) (Source : Dailymotion – bande-annonce Télérama, 2025)
Le long métrage met en scène le contraste entre la rationalité médicale, fondée sur les probabilités et les protocoles, et la foi religieuse de la mère, qui interprète toute évolution de l’état de son fils comme une réponse à la prière. (Source : Wikipédia, 2019) (Source : IMDb, 2019) Il s’inscrit dans un contexte culturel américain où le cinéma à thématique chrétienne a trouvé une place régulière dans le paysage de la production indépendante et des studios, avec des films destinés en priorité aux communautés évangéliques. (Source : Wikipédia, 2019) Le récit aborde également la médiatisation progressive de l’événement réel, présenté comme un “miracle” par certains médias religieux, même si le film reste centré sur l’expérience intime de la famille Smith, du pasteur et des médecins. (Source : Wikipédia, 2019) (Source : IMDb, 2019)
Distribution artistique et personnages
Le rôle de Joyce Smith est interprété par Chrissy Metz, révélée au grand public par la série This Is Us, tandis que Josh Lucas incarne Brian Smith, le père adoptif de John, et que Marcel Ruiz joue le jeune John Smith au cœur du récit. (Source : Wikipédia, 2019) (Source : IMDb, 2019) Topher Grace prête ses traits au pasteur Jason Noble, figure centrale de la communauté religieuse, et Mike Colter interprète le sauveteur Tommy Shine, impliqué dans l’extraction de l’adolescent du lac gelé. (Source : Wikipédia, 2019) (Source : Dailymotion – bande-annonce Télérama, 2025) Le casting comprend également Dennis Haysbert en médecin, Sam Trammell dans le rôle d’un praticien supervisant la prise en charge de John, ainsi que Rebecca Staab, Ali Skovbye, Victor Zinck Jr. et Lisa Durupt dans des seconds rôles. (Source : Wikipédia, 2019) (Source : IMDb, 2019)
Ce choix de distribution associe des interprètes familiers du public de la télévision américaine et des visages connus du cinéma grand public, ce qui permet d’ancrer le film à la fois dans un registre intimiste et dans un cadre de production de studio. (Source : IMDb, 2019) La relation entre Joyce et John, telle que jouée par Chrissy Metz et Marcel Ruiz, structure le parcours émotionnel du film, tandis que le personnage du pasteur, interprété par Topher Grace, introduit le regard de la communauté religieuse sur l’accident et ses suites. (Source : Wikipédia, 2019) (Source : Dailymotion – bande-annonce Télérama, 2025) La présence de Mike Colter dans le rôle du sauveteur met l’accent sur la dimension opérationnelle de l’intervention de secours et la chaîne de décisions qui entoure la tentative de réanimation. (Source : Wikipédia, 2019) (Source : IMDb, 2019)
Musique, chanson originale et dimension sonore
La bande originale de Breakthrough accompagne la dramaturgie en soulignant les moments de tension médicale, les séquences de prière collective et les scènes domestiques centrées sur la famille Smith, dans une tradition de scoring du drame inspiré de faits réels. (Source : Wikipédia, 2019) La chanson principale I’m Standing With You, interprétée par Chrissy Metz, joue un rôle important dans la promotion du film et dans sa réception, en prolongeant dans le registre musical la thématique de la solidarité et de la foi. (Source : Wikipédia, 2019) (Source : IMDb, 2019) Écrite par Diane Warren, la chanson est sélectionnée dans la catégorie de la meilleure chanson originale aux Oscars 2020, ce qui constitue une reconnaissance institutionnelle significative pour une production issue du cinéma chrétien américain. (Source : Wikipédia, 2019) (Source : IMDb, 2019)
Cette même année, la chanson contribue à donner au film une visibilité accrue au-delà de son public cible, notamment via les cérémonies de remise de prix et les médias généralistes qui relaient la nomination de Diane Warren. (Source : Wikipédia, 2019) La collaboration avec une autrice-compositrice déjà plusieurs fois nommée aux Oscars inscrit De l’autre côté dans une continuité avec d’autres productions hollywoodiennes centrées sur une chanson originale forte. (Source : Wikipédia, 2019) La dimension sonore, entre score orchestral et musique vocale, accompagne ainsi le positionnement du film à la frontière entre le drame biographique classique et la production confessionnelle destinée à un public de croyants. (Source : Wikipédia, 2019)
Sortie, box-office et accueil critique
Breakthrough sort en 2019 aux États-Unis, avec des avant-premières organisées à Saint-Louis, la ville où se déroule l’histoire, avant une exploitation nationale, puis une sortie en France le 19 juin 2019 sous le titre De l’autre côté. (Source : Wikipédia, 2019) (Source : IMDb, 2019) Le film affiche un budget de production estimé à 14 millions de dollars et réalise un box-office mondial d’environ 50,4 millions de dollars, dont plus de 40 millions de dollars en Amérique du Nord, ce qui en fait une opération rentable pour ses producteurs. (Source : Wikipédia, 2019) (Source : IMDb, 2019) Il s’inscrit ainsi dans la lignée de productions à moyen budget qui trouvent un public fidèle grâce à l’identification religieuse et à la promotion auprès des communautés chrétiennes. (Source : Wikipédia, 2019)
Sur le site agrégateur Rotten Tomatoes, Breakthrough enregistre un score d’environ 49% d’avis favorables de la part de la presse, tandis que l’audience lui attribue une note moyenne nettement plus élevée, autour de 98%, ce qui révèle un décalage marqué entre réception critique et accueil du public. (Source : Wikipédia, 2019) Cette différence s’observe également dans d’autres productions confessionnelles où la presse spécialisée se montre plus réservée que les spectateurs acquis à la thématique spirituelle. (Source : Wikipédia, 2019) Le film obtient par ailleurs un Dove Award dans la catégorie “Film inspirant de l’année” en 2019, tandis que la nomination aux Oscars 2020 de I’m Standing With You vient renforcer sa visibilité dans le champ des récompenses institutionnelles. (Source : Wikipédia, 2019)
Récompenses, distinctions et trajectoire dans le champ religieux
En matière de distinctions, Breakthrough est nommé aux Oscars 2020 dans la catégorie meilleure chanson originale pour I’m Standing With You, interprétée par Chrissy Metz et écrite par Diane Warren, sans remporter toutefois la statuette. (Source : Wikipédia, 2019) (Source : IMDb, 2019) Le film reçoit en 2019 un Dove Award du “Film inspirant de l’année”, récompense décernée par la Gospel Music Association, qui souligne sa place dans la culture évangélique américaine et dans le réseau des œuvres à vocation spirituelle. (Source : Wikipédia, 2019) (Source : Wikipédia – Dove Awards, 2019) Selon la base de données d’IMDb, l’œuvre cumule au total plusieurs nominations et quelques victoires dans des cérémonies et festivals liés au cinéma religieux et familial. (Source : IMDb, 2019)
Cette reconnaissance par des institutions confessionnelles s’inscrit dans une trajectoire où le film est régulièrement cité comme exemple de drame biographique centré sur un “miracle moderne” selon le point de vue de ses protagonistes, sans que les instances critiques généralistes ne le placent au centre des débats esthétiques de l’année 2019. (Source : Wikipédia, 2019) Dans les médias culturels, la réception met en avant la fidélité de l’adaptation au témoignage de Joyce Smith et la dimension de récit de foi, en la distinguant d’un traitement purement médical ou documentaire de l’événement. (Source : Wikipédia, 2019) Cette circulation entre sphère religieuse, industrie hollywoodienne et public international contribue à installer De l’autre côté
Critique sur De l'autre côté
Où regarder en streaming De l'autre côté
De l'autre côté est disponible à la location sur Pathé Home, VIVA by videofutur et Premiere Max et à l'achat sur Pathé Home, VIVA by videofutur et Premiere Max. Consultez chaque plateforme pour connaître les offres et tarifs actuellement proposés.
Casting et distribution
Parmi les rôles crédités de De l'autre côté figurent Joyce Smith, interprété par Chrissy Metz, Brian Smith, interprété par Josh Lucas et Pastor Jason Noble, interprété par Topher Grace. Consultez les fiches des personnages, puis l'ensemble de la distribution et de l'équipe technique.
