Coração Alado(série) : casting, distribution, bande annonce et critique

Coração Alado est une telenovela brésilienne diffusée en 1980-1981 sur TV Globo. L'histoire suit Juca Pitanga, un sculpteur pernambucano qui migre vers Rio de Janeiro pour percer dans le monde de l'art, mêlant ambitions professionnelles, romances complexes et un mystère autour d'un assassinat. Produite dans le contexte de la fin de la dictature militaire, elle aborde des thèmes comme l'exil politique et les luttes familiales sans révéler les résolutions des intrigues.

Production et diffusion

Coração Alado a été créée par Janete Clair, auteure prolifique de telenovelas, et réalisée par Roberto Talma. La série a été diffusée du 11 août 1980 au 14 mars 1981 sur TV Globo, occupant la tranche horaire des 20 heures, avec un total de 185 épisodes d'environ 50 minutes chacun. Elle succédait à d'autres productions phares de l'époque et marquait la vingt-cinquième novela de ce créneau.

Le titre original évoquait initialement Vernissage ou O Grande Salto, avant d'adopter Coração Alado inspiré par la chanson Noturno de Fagner, utilisée comme thème d'ouverture. La production a impliqué des tournages à Nova Jerusalém pour une reconstitution de la Passion du Christ, à São Paulo au MASP et à New York. (Source : Wikipedia, 2024 ; Teledramaturgia.com.br)

Initialement prévue pour s'achever le 7 mars 1981, la diffusion a été prolongée d'une semaine pour éviter le Carnaval. En 2024, Globoplay a rendu disponibles six épisodes fragmentaires dans son projet Fragmentos, soulignant les lacunes d'archivage. Par ailleurs, la série a connu des ajustements face à la censure et aux réactions du public sur des scènes sensibles.

Synopsis principal

Juca Pitanga, artiste originaire du Pernambouc, quitte Tracunhaém pour Rio après avoir découvert les pratiques frauduleuses de son intermédiaire Leandro Serrano. Accompagné de sa mère Dalva et de ses frères Anselmo et Aldeneide, il s'installe dans une pension et rencontre Vivian Ribas, dont il tombe amoureux. Embauché dans l'entreprise de céramiques d'Alberto Karany, il croise Catucha, fille de ce dernier, qui deviendra son promotrice artistique.

La famille Karany est secouée par le retour de Silvana, l'ex-épouse d'Alberto qui avait abandonné ses enfants pour les États-Unis ; elle est assassinée peu après, faisant de Karany et Juca les principaux suspects. En parallèle, Gabriel Pitanga, frère exilé de Juca pour motifs politiques, réapparaît grâce à la loi d'amnistie. Ces fils narratifs s'entrelacent avec des intrigues secondaires comme l'ascension sociale du massagiste Von Strauss.

La telenovela explore les tensions entre ambition artistique, loyautés familiales et contextes socio-politiques de l'époque, incluant un viol subi par Vivian et des questionnements sur la maternité. Les sculptures de Juca étaient l'œuvre du plasticien Holoassy Lins. (Source : IMDb, 2025 ; Teledramaturgia.com.br)

Distribution

Le casting réunit des figures majeures de la télévision brésilienne. Tarcísio Meira incarne Juca Pitanga, Vera Fischer joue Vivian Ribas, tandis que Débora Duarte est Catucha Karany et Walmor Chagas, Alberto Karany. Aracy Balabanian et Jardel Filho interprètent respectivement Maria Faz-Favor et Tássio Von Strauss, personnages populaires pour leur humour et leur cynisme.

D'autres rôles clés incluent Ney Latorraca en Leandro Serrano, Joana Fomm en Melissa Ribas Serrano, Carlos Vereza en Gabriel Pitanga, Nívea Maria en Roberta Karany. Des débuts notables marquent la production : Cissa Guimarães, Tarcísio Filho et Oberdan Júnior font leurs premiers pas à la Globo.

• Tarcísio Meira : Juca Pitanga
• Vera Fischer : Vivian Ribas
• Débora Duarte : Camila "Catucha" Karany
• Walmor Chagas : Alberto Karany
• Aracy Balabanian : Maria Faz-Favor
• Jardel Filho : Tássio Von Strauss
• Ney Latorraca : Leandro Serrano
• Joana Fomm : Melissa Ribas Serrano
• Carlos Vereza : Gabriel Pitanga
• Nívea Maria : Roberta Karany

(Source : Wikipedia, 2024 ; IMDb, 2025)

Thèmes et réception

Janete Clair intègre des enjeux contemporains comme le féminisme, inspiré par Malu Mulher, avec des scènes de masturbation féminine (Catucha) et de viol (Vivian), censurées et polémiques. Un fil rouge critique le féminicide via l'assassinat de Silvana, jugé en légitime défense de l'honneur, écho au procès Doca Street de 1979. Maria Faz-Favor incarne la résilience des femmes modestes face au machisme.

Au démarrage, la série peine à séduire par son ton mélodramatique et ses rares extérieurs, menant Globo à diffuser un résumé des 50 premiers épisodes en octobre 1980. Des protestations surgissent sur la représentation du diabète d'Albertinho Karany, ajustée puis rétablie. IMDb lui attribue une note de 7,3/10 sur 27 votes.

Le contexte post-dictature imprègne l'exil de Gabriel, tandis que Von Strauss parodie l'ambition sociale. Critiques soulignent l'excès de drames pour Vivian et l'ambiguïté de Juca. En 2024, les fragments ravivent l'intérêt pour son actualité thématique. (Source : Teledramaturgia.com.br ; IMDb, 2025)

Distinctions et héritage

Coração Alado a reçu deux victoires et deux nominations aux principaux prix télévisuels brésiliens. Jardel Filho remporte le Troféu Imprensa du meilleur acteur en 1981 et partage le Trophée APCA avec Stênio Garcia pour Carga Pesada. La série est nominée pour meilleur drame au Troféu Imprensa.

• 1981 : Trophée APCA - Meilleur acteur (Jardel Filho)
• 1981 : Troféu Imprensa - Meilleur acteur (Jardel Filho)
• 1981 : Nomination Troféu Imprensa - Meilleur drame

(Source : IMDb Awards, 2025)

Son héritage réside dans l'audace thématique de Janete Clair, préfigurant des débats sur la condition féminine. Les bandes-son, relancées en CD en 2001, incluent Noturno de Fagner et des titres de Elis Regina ou Djavan. Malgré les pertes d'archives, elle reste une référence des novelas des années 1980, avec des similitudes à Selva de Pedra de la même auteure.