Distribution et crédits de « Kyashan »
Crew
-
Jinzou Toriumi
script
-
Yoshida Tatsuo
creator
-
Kiyoyoshi Asanuma
special effects
Sound
-
Ellery Stone
theme song performance
-
Ellery Stone
music
-
Kan Mizumoto
sound director
-
ささきいさお
theme song performance
Visual effects
-
Yoshida Tatsuo
character designer
-
須田正己
animation
-
Jôji Kikuchi
animation
-
Ryou Tanaka
animation
-
林政行
animation director
-
Taichi Nakamura
animation
-
Tadakazu Iguchi
animation director
-
天野喜孝
character designer
-
Hiroshi Kawabata
animation director
Editing
-
森田清次
editor
Production
-
John Ledford
executive producer
-
Toyoharu Yoshida
producer
-
Yoshikazu Tochihira
production manager
-
Yoshida Tatsuo
producer
-
吉田健二
producer
Art
-
Mitsuki Nakamura
art direction
-
天野喜孝
art direction
-
Yoshiyuki Tomino
storyboard artist
Directing
-
小山高生
director
-
笹川ひろし
director
-
Yoshiyuki Tomino
director
-
Yûji Nunokawa
director
Writing
-
笹川ひろし
screenplay
-
三宅尚子
screenplay
-
Sakai Aki-Yoshi
screenplay
-
Yoshida Tatsuo
writer
Distribution
-
内海賢二
Briking (voice)
-
加藤治
Sagure (voice)
-
Goro Naya
Narrator (voice)
-
Tatekabe Kazuya
Barashin (voice)
-
西川幾雄
Casshan (voice)
-
塚田恵美子
Luna (voice)
-
Reiko Mutō
Midori (voice)
-
Ryūji Nakagi
Akubon (voice)
-
Masato Yamanouchi
Dr. Azuma (voice)