Agora é Que São Elas(série) : casting, distribution, bande annonce et critique

Agora é Que São Elas est une telenovela brésilienne diffusée en 2003 sur Rede Globo. La série suit les destins croisés de femmes d'un district textile fictif, confrontées à la négligence municipale et à des luttes pour l'émancipation. Au cœur de l'intrigue, une rivalité personnelle alimente les tensions entre pouvoir local et communauté ouvrière.

Synopsis général

L'action se déroule à São Francisco das Formigas, district fictif de Bocaiúvas négligé par le maire Juca Tigre (Miguel Falabella). Les habitantes fondent la coopérative União das Mulheres, dirigée par Leonarda Mendes Galvão dite Léo (Débora Falabella), pour relancer l'industrie textile. Ce succès économique suscite le désir d'émancipation politique du district, freiné par les intérêts du maire.

Le passé relie Juca à Antônia (Vera Fischer), mère de Léo, qui l'a abandonné au pied de l'autel en 1978 suite à une prophétie de cartomante. Vingt-cinq ans plus tard, Juca, devenu puissant, entrave le développement de Formigas par vengeance. La série explore ainsi dynamiques familiales secrètes et aspirations collectives sans révéler les aboutissements.

Des thèmes comme le coopérativisme et le vote conscient émergent via les personnages secondaires, tandis que des romances et conflits personnels s'entremêlent. (Source : Memória Globo, 2021)

Fiche technique

La telenovela a été diffusée du 24 mars au 5 septembre 2003, dans la tranche horaire de 18 heures, pour un total de 143 épisodes de 45 minutes chacun. Produite par Rede Globo de Televisão, elle marque une production typique des novelas brésiliennes des années 2000. Le scénario principal est dû à Ricardo Linhares, avec contributions de Maria Elisa Berredo, Flávia Lins e Silva, Filipe Miguez, Márcia Prates et Nelson Nadoti.

La direction artistique est assurée par Roberto Talma au núcleo et en direction générale, assisté d'Amora Mautner et Leandro Néri. La photographie est signée Ricardo Gaglianone et Joel Francisco, la musique par Mariozinho Rocha. Cenografia confiée à Claudia Alencar, Antônio Rogério, Juliana Carneiro et Cristina de Lamare ; figurino à Sônia Soares et Maísa Jacobina.

• Langue : portugais brésilien
• Pays d'origine : Brésil
• Genres : comédie, drame, romance (Source : IMDb, 2003)

(Source : Memória Globo, 2021)

Distribution principale

Le casting réunit des acteurs chevronnés et de jeunes talents de la télévision brésilienne. Vera Fischer incarne Antônia, figure maternelle et leader discrète ; Miguel Falabella joue Juca Tigre, antagoniste charismatique. Débora Falabella, sa fille à l'écran, porte le rôle central de Léo, entrepreneuse déterminée.

D'autres rôles clés incluent Marisa Orth en Van Van, épouse frivole de Juca ; Francisca Queiroz en Sol, sa fille arrogante ; Paulo Gorgulho en Joaquim, époux d'Antônia. Les jeunes pousses comme Thaís Fersoza (Fátima), Thiago Fragoso (Rodrigo) et Daniel Ávila (Bruno) apportent dynamisme aux intrigues secondaires.

• Débora Falabella – Léo
• Miguel Falabella – Juca Tigre
• Vera Fischer – Antônia
• Marisa Orth – Van Van
• Duda Nagle – Peteca
• Paulo Vilhena – Vitório
• Thaís Fersoza – Fátima
• Francisca Queiroz – Sol
• Joana Fomm – Dinorá
• Cássia Kiss – Luiza

(Source : Memória Globo, 2021 ; AdoroCinema, 2014)

Contexte de production

Diffusée en début de soirée, Agora é Que São Elas s'inscrit dans la tradition des novelas sociales de Rede Globo, explorant l'indépendance féminine dans un contexte rural. Ricardo Linhares, auteur principal, puise dans des enjeux contemporains comme l'économie coopérative, reflet des mouvements ouvriers brésiliens post-dictature. La série intègre des actions socio-éducatives, typiques des productions Globo.

Les thèmes abordés incluent les dangers des courses automobiles illégales, via un accident impliquant Rodrigo et Bruno, fils respectifs des protagonistes. Des messages sur les maladies sexuellement transmissibles et la prévention des grossesses indésirables passent par Fátima, adolescente en quête d'information médicale. Le coopérativisme et l'allaitement maternel sont aussi soulignés.

La réalisation de Roberto Talma, connu pour son style fluide, met en scène des conflits entre tradition et modernité. Cette même année, Globo diffusait d'autres succès comme Mulheres Apaixonadas, marquant une période faste pour les drames féministes. (Source : Memória Globo, 2021)

Réception et impact

Sur IMDb, la série obtient une note moyenne de 5,5/10 basée sur 41 votes, reflétant un accueil modéré du public international. Au Brésil, elle remporte des audiences solides dans sa tranche horaire, contribuant aux débats sur l'émancipation économique des femmes rurales. Les critiques saluent l'équilibre entre humour, romance et critique sociale légère.

Par ailleurs, les performances de Débora Falabella et Miguel Falabella sont souvent citées pour leur intensité familiale. La série n'a pas reçu de prix majeurs documentés, mais s'intègre dans le corpus des novelas éducatives de Globo. Son impact perdure via les archives Memória Globo, consultées par les chercheurs de télévision.

Quelques années plus tard, des reprises sporadiques confirment son statut de production mineure mais représentative. L'absence de controverse notable souligne sa neutralité thématique. (Source : IMDb, 2003)