Diffusée à partir du 2 juillet 1999 sur TV Tokyo, « Medabots » adapte un univers né du manga et du jeu vidéo créés par Horumarin, avec une production assurée par Bee Train pour une première saison de 52 épisodes (Source : Wikipedia, 1999).
« Medabots » de Bee Train : série TV de 1999, robots de combat et aventure pour enfants
Ikki Tenryō a 10 ans et veut devenir Medachampion. Il ne peut pas acheter de Medabot, puis met la main sur un vieux modèle et un médaillon trouvé dans une rivière. Le robot nommé Metabee s’avère difficile à contrôler, tandis que la Corporation Medabot garde secrets les médaillons rares, au cœur des affrontements appelés Robatailles. La série articule ce point de départ avec des rivalités scolaires, des gangsters de cour d’école et des combats pour des Medaléments, ces pièces qui servent à la fois d’armes et de protection (Source : Wikipedia, 1999).
L’écriture joue sur une mécanique simple. Ikki progresse grâce à Metabee, robot arrogant, désobéissant et spécialisé dans les tactiques de revolvers, tandis que des figures comme Erika, Karin, Koji, Samantha, Spike, Sloan et Rintaro déplacent l’action vers d’autres duels et d’autres tempéraments. Les noms des pièces techniques, du Médaillon à la Medamontre, installent un lexique propre à la franchise, avec le Medasquelette comme base du robot et les medaléments comme organes de combat. La série garde ce cadre pour faire exister une compétition où le classement importe autant que la loyauté entre un enfant et sa machine (Source : Wikipedia, 1999).
La diffusion française commence en 2001 sur Fox Kids et Jetix, puis se poursuit en 2002 sur France 3 et Télétoon. Au Canada, la version française originale passe par Télétoon. Cette circulation télévisuelle dit une destination clairement jeunesse, avec une série d’action pensée pour des cases de programmation très balisées, sans renoncer à un décor de science-fiction où les robots portent des médaillons tenus pour l’équivalent de l’âme et de la conscience (Source : Wikipedia, 1999).
« Medabots », personnages, Médaillons et Robatailles : l’anime de 1999 vu par la franchise Horumarin
Metabee incarne le centre de gravité de la série. Son comportement bougon, son goût pour la désobéissance et sa rareté technique le placent dans une zone de friction permanente avec Ikki Tenryō, puis dans une forme de complicité gagnée combat après combat. Erika arrive comme reporter, armée d’un appareil photo, d’un micro ou d’une caméra, tandis que Karin, Koji, Samantha, Spike, Sloan et Rintaro composent autour d’Ikki un réseau de rivaux, d’alliés et de contrepoints. Chaque Medabot associé à ces personnages possède une fonction précise, du soin pour Neutranurse à l’attaque électrique pour Peppercat, de la défense pour Totalizer à la vitesse pour Sumilidon (Source : Wikipedia, 1999).
La logique de la série repose sur une invention terminologique assez nette. Le Médaillon s’insère au dos du robot, les medaléments forment son corps de combat, la Robataille décide du gagnant, et le Medachampion accompagne son Medabot grâce à la Medamontre. Le récit s’appuie sur cette grammaire pour organiser la montée en puissance d’Ikki, sans quitter un cadre de divertissement pour enfants. Rokusho, Cyandog ou Brass étendent encore ce dispositif, chaque machine étant reliée à un profil de personnage, à une silhouette et à un usage précis dans l’affrontement (Source : Wikipedia, 1999).
La franchise naît avant l’anime. Le manga paraît de juin 1997 à juillet 2003 dans Comic BonBon, puis un premier jeu vidéo sort le 28 novembre 1997 sur Game Boy. Une seconde saison, « Medarot Damashii », suit du 7 juillet 2000 au 30 mars 2001, sous le contrôle de Production I.G. Cette organisation en saisons, manga et jeux vidéo place « Medabots » dans une circulation transmédiatique déjà installée avant l’arrivée de l’anime en France (Source : Wikipedia, 1999).
« Medabots » : fiche technique, diffusion et version française de la série japonaise de 1999
- Titre français : Medabots
- Titre original : メダロット
- Type : Série TV
- Année : 1999
- Durée : 23 minutes
- Genres : comedie, animation, action-adventure, kids, science-fiction-fantastique
- Production : Bee Train
- Diffusion japonaise : TV Tokyo, du 2 juillet 1999 au 30 juin 2000
- Nombre d'épisodes : 52
- Suite : « Medarot Damashii », du 7 juillet 2000 au 30 mars 2001
- Diffusion en France : Fox Kids, Jetix, France 3, Télétoon
- Diffusion au Canada : Télétoon
L’architecture de « Medabots » reste lisible par ses règles de combat et par ses figures répétées. Ikki cherche un statut, Metabee impose son caractère, les adversaires se mesurent dans des Robatailles où les Medaléments changent de mains, et la série organise ce jeu de rivalités autour d’un vocabulaire technique très codé. Horumarin a d’abord développé cette matière dans le manga et les jeux vidéo, puis l’animation de Bee Train en a fixé la forme télévisuelle avec une diffusion japonaise sur TV Tokyo et une circulation européenne rapide au début des années 2000 (Source : Wikipedia, 1999).
La série Medabots compte 3 saisons et 91 épisodes. Le dernier épisode disponible est « Épisode 39 » (saison 2, épisode 39), sorti le 30/03/2001. Retrouvez ci-dessous le détail des saisons et des épisodes.
Saisons
(3)Critique sur Medabots
Casting et distribution
Parmi les rôles crédités de Medabots figurent Ikki Tenryou (voice), interprété par 山崎みちる, Metabee (voice), interprété par Junko Takeuchi et Arika Amazake (voice), interprété par 仙台エリ. Consultez les fiches des personnages, puis l'ensemble de la distribution et de l'équipe technique.















