Diffusée pour la première fois sur Tokyo MX le sept avril deux mille quinze, « Sound! Euphonium » installe Kyoto Animation au cœur d’un club de fanfare de lycée réorganisé sous une direction nouvelle. L’adaptation reprend les romans d’Ayano Takeda, publiés chez Takarajimasha, et s’inscrit dans une production japonaise animée dont la première période couvre deux saisons. Le récit suit le lycée Kitauji, où l’arrivée de Noboru Taki bouleverse les habitudes d’un ensemble qui vise les compétitions nationales. (Source : Wikipedia, 2024)
« Sound! Euphonium » de Kyoto Animation : le lycée Kitauji, Kumiko Ōmae et le prix du collectif
Le point de départ tient dans une réforme musicale. Le nouveau conseiller impose un vote, fixe un objectif national et redistribue les lignes de force du club. Kumiko Ōmae, euphonium en main, entre avec Hazuki et Sapphire dans un groupe travaillé par les solos, les hiérarchies et la peur de rater sa place. Reina Kōsaka, trompettiste venue du même collège, ravive un souvenir lié à un concours ancien, tandis que le lycée Kitauji tente de retrouver un rang perdu.
Le cœur dramatique se déplace vers les tensions internes. Les terminales tiennent les postes visibles, Asuka Tanaka à la vice-présidence, Haruka Ogasawara à la tête de l’orchestre, Kaori Nakaseko à la trompette. Les premières années apprennent la discipline dans un climat d’exigence, avec Natsuki Nakagawa, Yūko Yoshikawa, Mizore Yoroizuka et Nozomi Kasaki autour d’un fonctionnement où chacun défend son instrument, sa méthode et son idée du groupe. La série garde au centre la parole retenue de Kumiko, la détermination de Reina et la méthode de Taki, professeur de musique de trente-quatre ans qui entend mener l’ensemble vers les concours les plus élevés.
Le dessin des personnages repose sur des contrastes nets. Hazuki apporte l’élan novice, Sapphire la réserve d’une musicienne venue d’un orchestre plus compétitif, Shūichi Tsukamoto le lien ancien avec Kumiko, Aoi Saitō la mémoire d’enfance, Michie Matsumoto une surveillance scolaire stricte. L’ensemble fait apparaître un lycée ordinaire pris dans une exigence rare, où la musique devient le lieu d’un tri entre confort, ambition et loyauté. (Source : Wikipedia, 2024)
- Réalisateur principal : Tatsuya Ishihara
- Scénariste : Jukki Hanada
- Production : Kyoto Animation
- Pays : Japon
- Diffusion japonaise : Tokyo MX
- Période de diffusion de la première série : du sept avril deux mille quinze au vingt-huit décembre deux mille seize
- Source : Wikipedia, 2024
« Sound! Euphonium » : distribution vocale, figures du club et prolongements de l’univers
Tomoyo Kurosawa prête sa voix à Kumiko Ōmae, Ayaka Asai à Hazuki Katō, Moe Toyota à Sapphire Kawashima dite Midori, Chika Anzai à Reina Kōsaka. Minako Kotobuki incarne Asuka Tanaka, Saori Hayami Haruka Ogasawara, Minori Chihara Kaori Nakaseko, Haruki Ishiya Shūichi Tsukamoto et Kenjiro Tsuda Takuya Gotō. La galerie s’étend encore avec Miyuki Kobori, Konomi Fujimura, Yuri Yamaoka, Atsumi Tanezaki, Nao Tōyama, Yōko Hikasa, Takahiro Sakurai, Aya Hisakawa, Manami Numakura, Haruhi Nanao et Azusa Tadokoro.
L’univers vient des romans d’Ayano Takeda et Nikki Asada, publiés chez Takarajimasha, dont le premier volume paraît le cinq décembre deux mille treize. La version animée s’étend sur une troisième saison diffusée du sept avril au trente juin deux mille vingt-quatre. Dans la foulée, le film « Liz et l’Oiseau bleu » sort le vingt-et-un avril deux mille dix-huit, réalisé par Naoko Yamada et écrit par Reiko Yoshida, avec Kyoto Animation à la production. Le matériau critique privilégie un drame de groupe, centré sur l’apprentissage, la place des secondes et le rapport entre exigence artistique et vie scolaire. (Source : Wikipedia, 2024)
- Tomoyo Kurosawa : Kumiko Ōmae
- Ayaka Asai : Hazuki Katō
- Moe Toyota : Sapphire Kawashima / Midori
- Chika Anzai : Reina Kōsaka
- Minako Kotobuki : Asuka Tanaka
- Saori Hayami : Haruka Ogasawara
- Minori Chihara : Kaori Nakaseko
- Haruki Ishiya : Shūichi Tsukamoto
- Kenjiro Tsuda : Takuya Gotō
- Miyuki Kobori : Riko Nagase
- Konomi Fujimura : Natsuki Nakagawa
- Yuri Yamaoka : Yūko Yoshikawa
- Atsumi Tanezaki : Mizore Yoroizuka
- Nao Tōyama : Nozomi Kasaki
- Yōko Hikasa : Aoi Saitō
- Takahiro Sakurai : Noboru Taki
- Aya Hisakawa : Michie Matsumoto
- Manami Numakura : Mamiko Ōmae
- Haruhi Nanao : Akiko Ōmae
- Azusa Tadokoro : Azusa Sasaki
La série Sound! Euphonium compte 3 saisons et 39 épisodes. Le dernier épisode disponible est « La mélodie qui nous lie » (saison 3, épisode 13), sorti le 30/06/2024. Retrouvez ci-dessous le détail des saisons et des épisodes.
Saisons
(3)Critique sur Sound! Euphonium
Où regarder en streaming Sound! Euphonium
Sound! Euphonium est disponible en streaming par abonnement sur Crunchyroll Amazon Channel et Crunchyroll. Consultez chaque plateforme pour connaître les offres et tarifs actuellement proposés.
Casting et distribution
Parmi les rôles crédités de Sound! Euphonium figurent Takuya Gotou (voice), interprété par Kenjirō Tsuda, Concert Band Member (voice), interprété par Momo Asakura et Genichirou Tsukinaga (voice), interprété par Masashi Ebara. Consultez les fiches des personnages, puis l'ensemble de la distribution et de l'équipe technique.












































