I Cesaroni(série) : casting, distribution, bande annonce et critique

Diffusée pour la première fois sur Canale cinq en deux mille six, « I Cesaroni » appartient aux séries italiennes qui ont installé la banlieue romaine au centre du feuilleton familial. Produite par Publispei pour RTI, la fiction s’inspire du format espagnol « Los Serrano » et s’étend de deux mille six à deux mille quatorze, avec un retour annoncé en deux mille vingt-six. (Source : Wikipedia, 2024)

« I Cesaroni » sur Canale 5 : la comédie familiale de Publispei, adaptée de « Los Serrano »

La série suit Giulio Cesaroni, propriétaire d’une boutique de vin à Garbatella, et Lucia Liguori, professeure divorcée revenue à Rome avec ses deux filles. Le mariage réunit deux fratries qui se supportent mal, tandis que Marco et Eva, enfants de foyers différents, découvrent un lien amoureux aussitôt contrarié par les adultes. Le noyau romanesque se nourrit de rivalités domestiques, de secrets tenus à l’intérieur de la maison et d’une sociabilité de quartier où Cesare, Ezio, Stefania, Walter et Gabriella gravitent autour du commerce familial. (Source : Wikipedia, 2024)

La première saison installe un mariage menacé par l’ancien mari de Lucia, Sergio Cudicini, qui tente de faire revenir son ex-femme et leurs filles. Marco traverse plusieurs détours sentimentaux avant de revenir vers Eva, pendant que Cesare entretient une histoire avec Pamela, une prostituée engagée d’abord pour simuler des fiançailles. Rudi et Alice, eux, se détestent avec constance, dans une mécanique de conflit domestique qui devient l’un des moteurs les plus visibles du feuilleton. (Source : Wikipedia, 2024)

La deuxième saison prolonge cette architecture en déplaçant Marco vers Londres, puis en le ramenant à Rome face au choix d’Eva et d’Alex. Les parents découvrent les amants dans le lit familial, Giulio fait une crise cardiaque et le récit s’ouvre à de nouveaux voisins, les Barilon, venus de Padoue. La série poursuit ensuite son principe de circulation entre école, maison, commerce et quartier, avec Walter et Carlotta, puis les examens de fin d’année et les ambitions de départ vers New York ou l’Académie musicale. (Source : Wikipedia, 2024)

• Produit par Publispei pour RTI
• Diffusion originale sur Canale 5
• Pays : Italie
• Années de diffusion : deux mille six à deux mille quatorze, puis deux mille vingt-six
• Format d’origine : adaptation de « Los Serrano »

« I Cesaroni » : saisons, récompenses et circulation populaire d’une série italienne de Canale 5

Les saisons suivantes conservent ce principe de recomposition permanente du clan, avec six saisons recensées entre deux mille six et deux mille quatorze. Les épisodes déplacent régulièrement l’attention vers les enfants, leurs études, leurs couples et leurs rivalités, tandis que la maison reste le lieu où se réorganisent les alliances. Le récit s’appuie sur la répétition des conflits de génération, les rapprochements amoureux et la vie quotidienne d’un voisinage romain très identifié. (Source : Wikipedia, 2024)

La réception publique passe aussi par les prix. En deux mille sept, « I Cesaroni » reçoit le Telegatto de la meilleure série télévisée. Le vingt-neuf mars deux mille huit, elle obtient le RAI Oscar della TV comme « Best TV Series of the Year 2007/2008 ». Le trente novembre deux mille huit, elle gagne encore le Nickelodeon Kids' Choice Awards de la meilleure série télévisée, avant qu’un vote des lecteurs de « TV Sorrisi e Canzoni » au Rome Fiction Fest, le onze juillet deux mille neuf, ne distingue la série et Alessandra Mastronardi. (Source : Wikipedia, 2024)

Un projet de film apparaît dès deux mille huit, porté par le succès de la série. Un événement intitulé « Day of I Cesaroni » est organisé le quinze mai deux mille huit dans douze salles italiennes, avec un segment spécial de quatre-vingt-cinq minutes consacré à Marco et Eva. Cette projection sert de test commercial pour un long métrage plus ambitieux, centré sur les jeunes personnages plutôt que sur l’ensemble du dispositif télévisuel. (Source : Wikipedia, 2024)

• Telegatto, meilleure série télévisée, deux mille sept
• RAI Oscar della TV, « Best TV Series of the Year 2007/2008 », vingt-neuf mars deux mille huit
• Nickelodeon Kids' Choice Awards, meilleure série télévisée, trente novembre deux mille huit
• Rome Fiction Fest, meilleure série télévisée et prix d’Alessandra Mastronardi, onze juillet deux mille neuf

« I Cesaroni », série italienne de Publispei : distribution, diffusion et héritage télévisuel

La distribution met au premier plan Claudio Amendola dans Giulio Cesaroni et Elena Sofia Ricci dans Lucia Liguori, face à Matteo Branciamore dans Marco et Alessandra Mastronardi dans Eva. Emanuele Bosi, Federico Russo, Antonello Fassari, Max Tortora et Roberta Scardola complètent un ensemble qui fait exister la boutique, l’école et la rue autant que la cellule domestique. Le feuilleton repose sur cette circulation continue entre adultes, adolescents et voisins, avec des personnages secondaires dont la fonction est d’élargir sans cesse le cercle familial. (Source : Wikipedia, 2024)

La série demeure associée à une forme de comédie dramatique populaire, fondée sur les remariages, les jalousies adolescentes et les tensions autour de la morale familiale. Son modèle espagnol, « Los Serrano », se devine dans l’architecture générale, mais l’écriture ancre l’ensemble dans un décor romain très localisé, de Garbatella aux commerces du quartier. Le retour programmé en deux mille vingt-six prolonge cette trajectoire télévisuelle commencée vingt ans plus tôt. (Source : Wikipedia, 2024)

• Claudio Amendola : Giulio Cesaroni
• Elena Sofia Ricci : Lucia Liguori
• Matteo Branciamore : Marco Cesaroni
• Alessandra Mastronardi : Eva Liguori
• Antonello Fassari : Cesare Cesaroni
• Max Tortora : Ezio Masetti
• Roberta Scardola : Alice Cudicini
• Federico Russo : Mimmo Cesaroni
• Emanuele Bosi : Rudi Cesaroni