Nrmagazine
Le Vent se lève - Image de fond
Le Vent se lève (2013) - Affiche
Langue originale
Japanese
Titre original
風立ちぬ
Budget
30 000 000,00 $
Revenus
117 932 401,00 $
Classification
u
Pays d’origine
JP
Sorties en France
  • Cinéma : 22/01/2014 (U)
  • Télévision : 13/12/2025
Sociétés de production
Audio
Français, Deutsch, Italiano, 日本語
Pays producteurs
Mots-clés

Le Vent se lève(film) : casting, distribution, bande annonce et critique

20/07/2013
•
u
•
2heure 6min
7.8 / 10
“Les avions sont des rêves merveilleux”

Réalisé par Ken Loach, Le vent se lève est un long métrage de fiction coproduit par plusieurs sociétés européennes, parmi lesquelles la britannique Sixteen Films et la société irlandaise Element Films, et porté par un scénario original de Paul Laverty. (Source : Wikipédia, 2006 ; Festival de Cannes, 2006) Le film, tourné en anglais et en gaélique irlandais, s’inscrit dans le registre du drame de guerre et adopte une approche réaliste, caractéristique de la collaboration de longue date entre Loach et Laverty. (Source : Wikipédia, 2006) La photographie est signée Barry Ackroyd, dont le travail privilégie une lumière naturelle et un cadrage proche des personnages, tandis que la musique originale est composée par George Fenton. (Source : Festival de Cannes, 2006 ; Wikipédia, 2006) Le montage est assuré par Jonathan Morris, collaborateur régulier de Loach, et les décors sont conçus par Fergus Clegg, qui reconstitue un cadre rural irlandais du début du XXe siècle à partir de lieux naturels en Irlande, principalement dans le comté de Cork. (Source : Festival de Cannes, 2006 ; Wikipédia, 2006)

La distribution réunit notamment Cillian Murphy dans le rôle de Damien O’Donovan, Padraic Delaney dans celui de Teddy O’Donovan et Liam Cunningham dans celui de Dan, figure de responsable syndical au sein du récit. (Source : IMDb, 2025 ; Wikipédia, 2006) Orla Fitzgerald interprète Sinead, proche de Damien, tandis que Mary O’Riordan apparaît dans le rôle de Peggy. (Source : IMDb, 2025) Le casting s’appuie sur un ensemble d’acteurs irlandais et britanniques, choisis pour incarner des personnages ancrés dans un milieu paysan et urbain modeste, en cohérence avec l’habitude de Loach de privilégier des interprètes issus de contextes variés. (Source : Wikipédia, 2006) La durée du film est d’environ 124 à 126 minutes selon les sources de distribution, ce qui en fait un long métrage au format classique pour une œuvre de fiction historique. (Source : Festival de Cannes, 2006 ; Wikipédia, 2006)

Contexte historique et narratif

L’action de Le vent se lève se déroule pendant la guerre d’indépendance irlandaise, entre 1919 et 1921, puis au moment de la guerre civile qui s’ensuit, entre 1922 et 1923, dans un contexte de remise en cause de la domination britannique sur l’Irlande. (Source : Wikipédia, 2006) Le récit s’ouvre dans une zone rurale du comté de Cork, où une communauté de paysans fait face à la présence des « Black and Tans », forces auxiliaires britanniques dépêchées pour contenir les aspirations indépendantistes. (Source : Wikipédia, 2006 ; Premiers Plans Angers, 2025) Le protagoniste principal, Damien, jeune médecin sur le point de partir travailler en Angleterre, se retrouve progressivement impliqué dans la lutte armée, rejoignant une brigade de l’Irish Republican Army (IRA) que dirige son frère Teddy. (Source : Premiers Plans Angers, 2025 ; Wikipédia, 2006) Le film suit ainsi, sur plusieurs années, l’évolution d’un groupe de volontaires qui passe de la résistance locale à une organisation structurée, confrontée aux arrestations, à la torture et aux exécutions. (Source : Wikipédia, 2006)

Le titre original, The Wind That Shakes the Barley, renvoie à un poème de Robert Dwyer Joyce, auteur irlandais du XIXe siècle, évoquant le soulèvement irlandais de 1798, dont le texte est repris en chanson au début du film. (Source : Wikipédia, 2006) Ce choix inscrit l’œuvre dans une mémoire longue des révoltes irlandaises contre le pouvoir britannique, en faisant résonner les événements des années 1920 avec des épisodes antérieurs de l’histoire du pays. (Source : Wikipédia, 2006) En parallèle, le scénario accorde une place importante aux discussions politiques entre militants, qu’il s’agisse du rôle des syndicats, de la question de la propriété foncière ou des divergences autour du traité anglo-irlandais. (Source : Wikipédia, 2006) Ces échanges, insérés dans une trame narrative marquée par des scènes de combat et des moments intimes, structurent la progression dramatique vers la division interne du mouvement indépendantiste. (Source : Wikipédia, 2006)

Production, tournage et distribution

La production de Le vent se lève associe plusieurs partenaires européens, parmi lesquels des entités britanniques, irlandaises, italiennes, allemandes et espagnoles, ce qui reflète un mode de financement transnational fréquent pour le cinéma d’auteur européen au milieu des années 2000. (Source : Festival de Cannes, 2006 ; Wikipédia, 2006) Le tournage a lieu principalement en Irlande, notamment dans le comté de Cork, afin d’ancrer le récit dans des paysages ruraux qui correspondent à l’époque représentée. (Source : Wikipédia, 2006) La mise en scène de Ken Loach repose, comme sur d’autres de ses films, sur un travail avec les comédiens qui privilégie une certaine spontanéité des réactions, ce qui passe par un dévoilement progressif du scénario pendant le tournage. (Source : Wikipédia, 2006) Le film s’inscrit ainsi dans une continuité de méthodes de travail déjà observées sur des œuvres antérieures du cinéaste, comme Land and Freedom ou My Name Is Joe, qui explorent également des contextes sociaux et politiques précis. (Source : Wikipédia, 2006)

Présenté en compétition officielle au Festival de Cannes en 2006, Le vent se lève obtient la Palme d’or, ce qui constitue l’une des principales distinctions de la carrière de Ken Loach. (Source : Festival de Cannes, 2006 ; Wikipédia, 2006) La sortie en salles intervient la même année dans plusieurs pays européens, avec une exploitation particulièrement large en France, où le film bénéficie de l’écho de sa récompense cannoise. (Source : Wikipédia, 2006 ; AlloCiné, 2006) Au Royaume-Uni, le nombre de copies initialement prévu est revu à la hausse à la suite du prix, passant d’une distribution limitée à une diffusion plus importante sur le territoire. (Source : Wikipédia, 2006) La coproduction permet également une circulation du film en Irlande et dans d’autres pays, où il trouve un public intéressé par la relecture cinématographique de cette période de l’histoire irlandaise. (Source : Wikipédia, 2006)

Réception critique et portée culturelle

À sa présentation à Cannes, Le vent se lève reçoit un accueil critique favorable, plusieurs publications saluant la manière dont le film articule récit intime et contexte historique, ce qui contribue à l’obtention de la Palme d’or par le jury présidé cette année-là par Wong Kar-wai. (Source : Festival de Cannes, 2006 ; Wikipédia, 2006) La presse britannique et irlandaise met en avant la représentation de la guerre d’indépendance et de la guerre civile, certains commentateurs soulignant la dimension controversée de certaines scènes liées aux exactions des forces britanniques. (Source : Wikipédia, 2006) En Irlande, le film se distingue par un succès en salles qui en fait, pendant un temps, l’un des films indépendants irlandais les plus vus dans le pays avant d’être dépassé par The Guard. (Source : Wikipédia, 2006) Sur le plan international, plusieurs critiques relèvent la continuité thématique avec les précédents films de Loach consacrés aux luttes sociales et politiques. (Source : Wikipédia, 2006)

Au-delà de son palmarès festivalier, Le vent se lève alimente, dans le débat public britannique, des discussions sur la représentation de l’armée et de l’histoire coloniale, certains responsables politiques exprimant des réserves sur la vision proposée par le film. (Source : Wikipédia, 2006) Dans le champ universitaire et critique, l’œuvre est fréquemment citée comme un exemple de cinéma historique qui privilégie le point de vue de personnages ordinaires plutôt qu’une reconstitution centrée sur les figures institutionnelles. (Source : Wikipédia, 2006) L’association entre récit de formation politique et mise en scène des tensions internes à un mouvement révolutionnaire en fait également un objet de référence dans les études sur le cinéma engagé européen du début du XXIe siècle. (Source : Wikipédia, 2006) La persistance de projections, rétrospectives et analyses consacrées au film au cours des années suivantes atteste de sa place durable dans la filmographie de Ken Loach et dans la représentation cinématographique des conflits irlandais. (Source : Festival de Cannes, 2006 ; Wikipédia, 2006)

  • Réalisateur : Ken Loach (Source : Festival de Cannes, 2006 ; Wikipédia, 2006)
  • Scénariste : Paul Laverty (Source : Festival de Cannes, 2006)
  • Image : Barry Ackroyd (Source : Festival de Cannes, 2006)
  • Musique : George Fenton (Source : Festival de Cannes, 2006)
  • Montage : Jonathan Morris (Source : Festival de Cannes, 2006)
  • Acteurs principaux : Cillian Murphy, Padraic Delaney, Liam Cunningham, Orla Fitzgerald (Source : IMDb, 2025 ; AlloCiné, 2006)
  • Distinction : Palme d’or au Festival de Cannes 2006 (Source : Festival de Cannes, 2006)

Critique sur Le Vent se lève

7.8 / 10
Rédiger une critique en tant que
Compte requis
Veuillez vous connecter ou créer un compte pour ajouter une critique

Récompenses et Nominations

0Victoires
2Nominations

Où regarder en streaming Le Vent se lève

Le Vent se lève est disponible en streaming par abonnement sur Netflix et Netflix Standard with Ads, à la location sur Amazon Video, Canal VOD, Rakuten TV, Orange VOD, VIVA by videofutur, Premiere Max, LaCinetek, ARTE VOD et Sooner et à l'achat sur Amazon Video, Apple TV Store, Canal VOD, Rakuten TV, Orange VOD, VIVA by videofutur, Premiere Max, LaCinetek, ARTE VOD et Sooner. Consultez chaque plateforme pour connaître les offres et tarifs actuellement proposés.

Casting et distribution

Parmi les rôles crédités de Le Vent se lève figurent Jiro Horikoshi (voice), interprété par Hideaki Anno, Honjô (voice), interprété par Hidetoshi Nishijima et Naoko Satomi (voice), interprété par 瀧本美織. Consultez les fiches des personnages, puis l'ensemble de la distribution et de l'équipe technique.

Hideaki Anno - Photo
Hideaki Anno
Jiro Horikoshi (voice)
Hidetoshi Nishijima - Photo
Hidetoshi Nishijima
Honjô (voice)
瀧本美織 - Photo
瀧本美織
Naoko Satomi (voice)
Masahiko Nishimura - Photo
Masahiko Nishimura
Kurokawa (voice)
Stephen Alpert - Photo
Stephen Alpert
Castorp (voice)
Takeshi Nomura - Photo
Takeshi Nomura
Giovanni Battista (voice)
Jun Kunimura - Photo
Jun Kunimura
Hattori (voice)
志田未来 - Photo
志田未来
Kayo Horikoshi (voice)
Shinobu Ohtake - Photo
Shinobu Ohtake
Mrs. Kurokawa (voice)
Tomohito Sumita - Photo
Tomohito Sumita
Satomi (voice)
Keiko Takeshita - Photo
Keiko Takeshita
Jirô's mother (voice)
Sascha Boeckle - Photo
Sascha Boeckle
German Security Guard / Flight Engineer (voice)
鏑木海智 - Photo
鏑木海智
Young Jiro Horikoshi (voice)
Maki Shinta - Photo
Maki Shinta
Young Kayo Horikoshi (voice)

Actualités connexes