Dancin' Days est une telenovela portugaise diffusée sur la chaîne SIC à partir du 4 juin 2012. L'histoire suit Júlia Matos, incarcérée seize ans pour un crime commis par sa sœur Raquel lors d'une nuit de la Saint-Sylvestre en 1996. Libérée sous conditions, Júlia cherche à renouer avec sa fille Mariana, élevée par Raquel sans connaître la vérité sur sa mère. (Source : IMDb, 2026 ; Wikipédia anglaise, consulté en 2026)
Synopsis détaillé
En 1996, les sœurs Júlia et Raquel, alors âgées de 18 et 24 ans, célèbrent la nouvelle année avec des amis. Júlia révèle sa grossesse tandis que, au retour, Raquel heurte mortellement un piéton, créancier de leur père, et fuit la scène. Pour protéger sa sœur, Júlia assume la faute auprès de la police, écopant de dix-huit ans de prison pour homicide qualifié et délit de fuite. Peu après son incarcération, elle accouche de Mariana, confiée à Raquel avec l'instruction de ne pas révéler son emprisonnement. (Source : Wikipédia portugaise, 2026 ; IMDb, 2026)
Seize ans plus tard, Júlia sort en liberté conditionnelle. Raquel, mariée à Zé Maria et infertile suite à une opération, s'est attachée à Mariana, maintenant adolescente. Le retour de Júlia provoque un conflit familial profond. Par ailleurs, Júlia rencontre Duarte, un diplomate, dans un contexte de tensions personnelles et professionnelles. L'intrigue explore les liens familiaux brisés et les quêtes de rédemption au fil de 341 épisodes. (Source : IMDb, 2026)
Production et diffusion
Produit par SP Televisão en coproduction avec la SIC et inspiré de la telenovela brésilienne éponyme de Gilberto Braga (1978-1979), Dancin' Days marque la seconde collaboration SIC-TV Globo après Laços de Sangue. Le scénario est signé Pedro Lopes, auteur récompensé d'un Emmy International en 2011. La série est diffusée quotidiennement du 4 juin 2012 au 27 septembre 2013 sur SIC, remplaçant Rosa Fogo et remplacée par Sol de Inverno. (Source : Wikipédia portugaise, 2026 ; IMDb, 2026)
Le budget s'élève à environ huit millions d'euros, selon les déclarations d'un des réalisateurs. Elle totalise 341 épisodes de 50 minutes, avec une rediffusion sur SIC de 2015 à 2016 et disponibilité sur OPTO depuis 2020. Les réalisateurs principaux incluent Manuel Amaro da Costa, Carlos Dante et Hugo Xavier, chacun crédité sur la majorité des épisodes. Cette même année, la production bénéficie d'un casting étendu impliquant des acteurs reconnus du petit écran portugais. (Source : Wikipédia portugaise, 2026)
Distribution principale
Joana Santos incarne Júlia Matos, le personnage central marqué par l'emprisonnement et la quête maternelle. Soraia Chaves joue Raquel Corte-Real, la sœur protectrice devenue possessive. Joana Ribeiro interprète Mariana Corte-Real, la fille ignorante de ses origines jusqu'au retour de sa mère. (Source : IMDb, 2026 ; Wikipédia anglaise, 2026)
- Albano Jerónimo (Duarte Sousa Prado de Oliveira, diplomate)
- Alexandre de Sousa (Zé Maria Corte-Real, époux de Raquel)
- José Fidalgo (Hugo Figueiredo)
- Custódia Gallego (Áurea Henriques)
- João Ricardo (Hernâni Peixoto)
- Joana Seixas (Carminho Galvão)
Le casting secondaire compte plus de cinquante acteurs, dont Maya Booth, Sisley Dias et Cristina Homem de Mello, assurant une profondeur narrative sur trois saisons. (Source : Wikipédia portugaise, 2026)
Audiences et réception
Le premier épisode attire 14,5% de rating et 29,9% de share, soit 1,372 million de téléspectateurs, en tête des audiences. La série culmine à 19,3% de rating et 37,5% de share le 13 février 2013, avec 1,824 million de viewers, et termine le 27 septembre 2013 à 19,2% de rating devant 1,859 million de personnes. Sa moyenne globale s'établit à 15,8% de rating et 32,3% de share sur 341 épisodes. (Source : Wikipédia portugaise, 2026)
Septième telenovela la plus vue du siècle en fiction portugaise, elle brise le monopole de la TVI dans le prime time, aidée par des productions brésiliennes comme Avenida Brasil. Sur IMDb, elle obtient 6,6/10 sur 196 votes. La critique note son succès commercial sans mentionner de prix majeurs au-delà de trois victoires et douze nominations non précisées. Quelques années plus tard, sa rediffusion confirme son impact culturel. (Source : IMDb, 2026 ; Wikipédia portugaise, 2026)
Origine et remake
Dancin' Days adapte librement la série brésilienne de Gilberto Braga, diffusée sur Rede Globo de 1978 à 1979 avec Sonia Braga dans le rôle principal, axée sur la réinsertion d'une ex-détenue dans le monde de la danse et des boîtes de nuit. La version portugaise transpose l'intrigue familiale en contexte local, conservant le thème de la prison et des secrets fraternels. Produite dans un format telenovela quotidien, elle intègre des éléments thriller et romance propres au genre. (Source : IMDb, 2026 ; Wikipédia anglaise, 2026)
La bande originale, sortie le 18 février 2013, compte dix-huit titres dont Lugar ao Sol des Delfins pour le générique et Primavera de The Gift pour Júlia et Duarte. Disponible en CD, elle reflète la scène musicale portugaise contemporaine. En parallèle, la série s'inscrit dans une vague de remakes sino-brésilo-portugais favorisant les échanges culturels télévisuels. (Source : Wikipédia portugaise, 2026)
Saisons
(1)Critique sur Dancin' Days
Casting et distribution
Parmi les rôles crédités de Dancin' Days figurent Arthur Meireles Steiner, interprété par Mauro Mendonça, Áurea Santos Fragoso, interprété par Yara Amaral et Alberto Cerqueira de Melo, interprété par Guaracy Valente. Consultez les fiches des personnages, puis l'ensemble de la distribution et de l'équipe technique.
















































