Présenté en ligne sur Amazon Prime Video le 12 décembre 2025, « Dis-le-moi tout bas » adapte le roman de Mercedes Ron sous le titre original « Dímelo bajito ». Denis Rovira van Boekholt signe la réalisation, Jaime Vaca l’écriture, et Vaca Films porte la production pour ce drame romantique espagnol de 119 minutes.
« Dis-le-moi tout bas »: Denis Rovira van Boekholt, Jaime Vaca et le trio Alícia Falcó, Fernando Lindez, Diego Vidales
« Dis-le-moi tout bas » repose sur un dispositif sentimental resserré. Alícia Falcó joue Kamila Hamilton, Fernando Lindez incarne Thiago Di Bianco, Diego Vidales prête ses traits à Taylor Di Bianco. Le film ajoute Celia Freijeiro, Patricia Vico, Andrés Velencoso, Eve Ryan, Fernando Nagore et Jan Buxaderas, chacun inscrit dans une histoire de retrouvailles et de secrets enfouis.
Le scénario de Jaime Vaca suit une jeune femme qui a appris à vivre selon des règles strictes. L’irruption des frères Di Bianco fissure cet équilibre, d’abord par le retour de Thiago, premier amour de Kamila, puis par celui de Taylor, allié constant et protecteur. Une disparition ancienne a séparé les trois amis, et leur réunion ranime des sentiments tus depuis longtemps.
La production de Vaca Films a été officiellement commandée par Amazon Prime Video. Le tournage principal s’est déroulé en Galice, d’octobre 2024 à décembre 2024. Le teaser a été mis en ligne le 24 juillet 2025, puis la bande-annonce le 12 novembre 2025.
« Dímelo bajito » sur Amazon Prime Video: romance espagnole, adaptation de Mercedes Ron et réception critique
Le passage du roman à l’écran conserve une trame centrée sur le désir et la mémoire. Mercedes Ron fournit la matière d’origine, Jaime Vaca en resserre les enjeux autour d’un triangle déjà abîmé par une rupture passée. Le titre espagnol garde une promesse d’intimité, tandis que la version internationale, Tell Me Softly, accompagne la diffusion sur Amazon Prime Video.
Deux retours critiques accompagnent la sortie. Enid Román Almansa, pour Cinemanía, accorde 2,5 étoiles sur 5. María José Cánovas, pour Los Lunes Seriéfilos, attribue 6 sur 10. Ces notes dessinent une réception mesurée, sans consensus flatteur ni rejet massif.
Une suite a déjà été annoncée en octobre 2025 sous le titre « Dímelo en Secreto ». Cette prolongation inscrit le projet dans une logique de franchise littéraire et audiovisuelle, avec le même socle romanesque et la même plateforme de diffusion.
- Titre français: « Dis-le-moi tout bas »
- Titre original: « Dímelo bajito »
- Type: film
- Date locale: 2025-12-11
- Durée locale: 119 minutes
- Genres locaux: drame, romance
- Réalisation: Denis Rovira van Boekholt
- Scénario: Jaime Vaca
- Production: Vaca Films
- Distribution principale: Alícia Falcó, Fernando Lindez, Diego Vidales, Jan Buxaderas, Celia Freijeiro, Patricia Vico, Andrés Velencoso, Eve Ryan
Critique sur Dis-le-moi tout bas
Où regarder en streaming Dis-le-moi tout bas
Dis-le-moi tout bas est disponible en streaming par abonnement sur Amazon Prime Video with Ads et Amazon Prime Video. Consultez chaque plateforme pour connaître les offres et tarifs actuellement proposés.
Casting et distribution
Parmi les rôles crédités de Dis-le-moi tout bas figurent Kami, interprété par Alícia Falcó, Thiago, interprété par Fernando Lindez et Taylor, interprété par Diego Vidales. Consultez les fiches des personnages, puis l'ensemble de la distribution et de l'équipe technique.
