Na granici(série) : casting, distribution, bande annonce et critique

Petra Masle, jeune économiste fraîchement diplômée, retourne dans son village natal de Lokvica pour reprendre l'affaire familiale de contrebande de tabac et autres marchandises depuis la Bosnie-Herzégovine, dirigée par sa grand-mère Zorka. Cette activité illégale soutient l'économie locale dans cette région frontalière croate isolée. La série explore les tensions entre tradition patriarcale, ambitions personnelles et pressions policières.

Synopsis général

La fiction suit Petra alors qu'elle hérite du contrôle d'un réseau de contrebande transfrontalier, impliquant plusieurs familles du village. Face à la résistance des structures machistes locales, elle doit naviguer entre gestion d'entreprise illégale et candidatures matrimoniales intéressées de la part des fils des associés. Parallèlement, l'arrivée d'un nouveau policier frontalier, Marko Lasić, complique les opérations et introduit un conflit romantique potentiel. (Source : IMDb, 2018)

Produite pour Nova TV, la série mêle comédie, drame et éléments policiers sur fond de ruralité ličkienne. Elle met en lumière les dynamiques communautaires dépendantes d'activités illicites, sans verser dans la glorification. Le village de Lokvica sert de microcosme où survie économique rime avec risque constant d'intervention des autorités. (Source : Wikipedia sr, 2018)

Le récit s'étend sur deux saisons, explorant l'évolution des personnages au fil des épisodes quotidiens. Les intrigues secondaires impliquent rivalités familiales et sabotages internes, tandis que la menace policière grandit progressivement. Cette structure épisodique favorise un rythme soutenu, typique des telenovelas balkaniques. (Source : Nova TV, 2018)

Fiche technique

Na granici est une série télévisée croate diffusée pour la première fois le 9 septembre 2018 sur Nova TV. Réalisée par une équipe incluant Vlado Bulic et Mirna Milicic comme créateurs, elle compte deux saisons totalisant 236 épisodes de 45 minutes chacun. Le tournage a eu lieu principalement à Jastrebarsko, en Croatie, simulant le village frontalier de Lokvica. (Source : IMDb, 2018)

Les langues principales sont le croate et le bosniaque, reflétant le contexte bilingue frontalier. Connue internationalement sous le titre On the Border, elle a été diffusée en Serbie sur Prva TV à partir du 1er janvier 2019, avec une interruption temporaire après 47 épisodes. La production est créditée à Nova TV, chaîne généraliste croate. (Source : Wikipedia sr, 2018)

• Date de première diffusion : 9 septembre 2018 (Croatie)
• Fin de diffusion : 18 décembre 2019
• Nombre d'épisodes : Saison 1 : 169 ; Saison 2 : 67
• Durée moyenne : 45 minutes
• Pays : Croatie

Distribution principale

Nadia Cvitković incarne Petra Masle, la protagoniste ambitieuse confrontée à son héritage illégal. Nina Erak-Svržan prête ses traits à Zorka Skorupović, la grand-mère autoritaire et chevronnée du trafic. Filip Juričić joue Marko Lasić, le policier frontalier représentant l'autorité étatique. (Source : IMDb, 2018)

Parmi les figures secondaires récurrentes figurent Momčilo Otašević en Krešo Butigan, Sinisa Ruzic en Tomo Boban et Asim Ugljen en Ante Stiglic, incarnant les membres des familles impliquées dans le commerce. Barbara Vicković et Petra Kraljev complètent le noyau familial de Petra avec Mira et Mirela Masle. Ces acteurs, souvent issus du théâtre croate, apportent une authenticité aux rôles villageois. (Source : Wikipedia sr, 2018)

• Petra Masle : Nadia Cvitković (220 épisodes)
• Zorka Skorupović : Nina Erak-Svržan (202 épisodes)
• Marko Lasić : Filip Juričić
• Krešo Butigan : Momčilo Otašević (152 épisodes)
• Tomo Boban : Sinisa Ruzic (216 épisodes)
• Ante Stiglic : Asim Ugljen (213 épisodes)

Diffusion et audience

En Croatie, la première saison s'est étalée du 9 septembre 2018 au 10 juin 2019 sur Nova TV, suivie d'une deuxième du 10 septembre au 18 décembre 2019. La série a connu un succès suffisant pour une reconduction, avec une audience soutenue dans les zones rurales. Elle a été exportée en Serbie sur Prva TV, où la diffusion a débuté le 1er janvier 2019, pause en février avant reprise en juin jusqu'au 1er novembre, puis saison 2 jusqu'en janvier 2020. (Source : Wikipedia sr, 2018)

Disponible sur des plateformes comme GoNet.tv en Croatie, elle cible un public balkanique friand de drames locaux. IMDb lui attribue une note moyenne de 7,2/10 basée sur 462 votes, indiquant une réception positive modérée. Aucune diffusion en France n'est documentée sur AlloCiné ou Unifrance à ce jour. (Source : IMDb, 2018)

Le format telenovela, avec ses épisodes courts et quotidiens, s'adapte aux habitudes télévisuelles régionales. Par ailleurs, le site officiel de Nova TV met en avant l'équipe d'acteurs comme atout principal. Cette visibilité transnationale renforce son ancrage dans la production audiovisuelle croate contemporaine. (Source : Nova TV, 2018)

Contexte et réception

Diffusée dans un contexte post-crise économique balkanique, Na granici reflète les réalités des zones frontalières où le commerce informel pallie le manque d'opportunités. Le choix d'un village ličkien évoque les traditions rurales croates marquées par l'émigration et l'autosuffisance illégale. Les créateurs Vlado Bulic et Mirna Milicic s'inspirent de dynamiques sociales observées localement. (Source : Infomiks.si, 2021)

La série n'a pas suscité de critiques étendues dans la presse internationale, mais son évaluation IMDb suggère un accueil favorable pour son mélange de satire et de drame. En Serbie, la pause de diffusion pourrait indiquer des ajustements d'audience. Aucune distinction officielle n'est recensée dans les festivals ou prix croates. (Source : IMDb, 2018)

Ce récit s'inscrit dans une vague de fictions balkaniques explorant criminalité et communauté, comme les séries serbes contemporaines. Il évite les stéréotypes en focalisant sur les personnages féminins forts dans un milieu patriarcal. Quelques années plus tard, son impact reste limité hors ex-Yougoslavie. (Source : Wikipedia sr, 2018)