Diffusé sur TV Asahi du quinze octobre mil neuf cent soixante-quinze au vingt-huit juin mil neuf cent quatre-vingt-deux, « Ikkyū-san » prend la forme d’une série animée japonaise produite par Toei Animation et inspirée des premières années du moine zen Ikkyū à Ankoku-ji. Kimio Yabuki en assure la réalisation, tandis que Makoto Tsuji, Tadaki Yamazaki, Hisao Okawa, Tatsuo Tamura, Hiroyasu Yamaura et Keisuke Fujikawa signent l’écriture. (Source : Wikipedia, année non précisée)
« Ikkyū-san » : l’anime historique de Toei Animation, réalisé par Kimio Yabuki
La série suit un enfant promis au monastère, puis un novice qui traverse les tensions du Japon médiéval. Le scénario s’écarte librement de la figure historique, transformant Ikkyū en personnage d’animation aux traits arrondis, soigneux, presque constamment en éveil. Il résout des différends de village, déjoue l’avidité de marchands et remet de l’ordre là où les adultes s’enferment dans leurs intérêts. (Source : Wikipedia, année non précisée)
Une mécanique récurrente s’installe très tôt. Quand Ikkyū cherche une solution, il s’assoit en lotus, mouille ses index, puis les fait tourner au-dessus de sa tête. Le geste revient comme un signe de concentration et de ruse, presque comme une ponctuation visuelle. La guerre d'Ōnin affleure par moments, mais la série privilégie un registre léger, accessible à un large public au Japon comme dans plusieurs pays d’Asie. (Source : Wikipedia, année non précisée)
Le projet porte aussi la marque du studio Toei Animation, alors déjà installé dans le paysage télévisuel japonais. Le format feuilletonnant permet des récits autonomes, centrés sur des conflits modestes et des situations de comédie. Cette approche explique la circulation du programme auprès de spectateurs d’âges variés, là où d’autres séries historiques choisissent l’affrontement ou la tragédie. (Source : Wikipedia, année non précisée)
« Ikkyū-san » : casting, diffusion japonaise et réception d’un anime familial
- Réalisation : Kimio Yabuki
- Scénario : Makoto Tsuji, Tadaki Yamazaki, Hisao Okawa, Tatsuo Tamura, Hiroyasu Yamaura, Keisuke Fujikawa
- Studio : Toei Animation
- Chaîne de diffusion : TV Asahi
- Première diffusion : quinze octobre mil neuf cent soixante-quinze
- Dernière diffusion : vingt-huit juin mil neuf cent quatre-vingt-deux
- Toshiko Fujita : Ikkyū-san
- Reiko Katsura : Sayo-chan
- Sanji Hase : Shūnen
- Kōhei Miyauchi : Gaikan Oshō
- Keiichi Noda : Shinemon Ninagawa
- Shunji Yamada : Yoshimitsu Ashikaga
En deux mille cinq, un sondage en ligne organisé par TV Asahi classe « Ikkyū-san » à la quatre-vingt-cinquième place, à égalité avec « Hana no Ko Lunlun ». Le résultat confirme une présence durable dans la mémoire télévisuelle japonaise. La série garde aussi une forte notoriété en Chine, où elle figure parmi les anime japonais les plus connus et a servi à promouvoir le tourisme international. (Source : Wikipedia, 2005)
Le film d’animation diffusé en mil neuf cent soixante-seize dans le cadre du Toei Manga Matsuri inscrit l’univers de la série dans une stratégie plus large de circulation des licences Toei. Un long métrage de réécriture, « Ikkyū-san: Yancha Hime », paraît en deux mille quatorze. La franchise s’étend ainsi par reprises ponctuelles, sans rompre avec le ton d’origine ni avec la silhouette d’un héros enfantin porté par l’esprit de débrouille. (Source : Wikipedia, année non précisée)
Saisons
(1)
Critique sur Ikkyu-san
Casting et distribution
Parmi les rôles crédités de Ikkyu-san figurent 秀念, interprété par はせさん治, 弥生, interprété par Rihoko Yoshida et ナレーター, interprété par 増山江威子. Consultez les fiches des personnages, puis l'ensemble de la distribution et de l'équipe technique.
