Pé na Jaca(série) : casting, distribution, bande annonce et critique

Produit par TV Globo, Pé na Jaca compte 179 épisodes et constitue la 71e telenovela du soir dans la tranche horaire des 19h30. Elle succède à Cobras & Lagartos et précède Sete Pecados. Carlos Lombardi signe le scénario principal, avec les contributions de Vinícius Vianna, Filipe Miguez, Mauro Wilson, Nélio Abbade et Sebastião Maciel (Source : Wikipédia portugaise, 2024).

La direction artistique est assurée par Ricardo Waddington, tandis que la réalisation collective réunit Ary Coslov, Gustavo Fernandez, Marco Rodrigo, Paola Pol Balloussier et Paulo Silvestrini. Des scènes d'ouverture ont été tournées à Paris, impliquant une partie de l'équipe pendant trois semaines. Cette production s'inscrit dans la tradition des novelas brésiliennes, avec une audience moyenne de 29,5 points, le premier épisode atteignant 41 points et le final 33 points (Source : Wikipédia portugaise, 2024).

Par ailleurs, la série tire son titre d'une expression populaire brésilienne signifiant commettre une grosse erreur. Elle a été diffusée du lundi au samedi à 19h30, enregistrant une position de 30e dans la saison 2006-2007. Ce contexte de programmation reflète la concurrence accrue dans la téléréalité brésilienne à cette époque (Source : Wikipédia anglaise, 2024).

Intrigue principale

L'histoire débute en 1986 sur une ferme près de Piracicaba, où cinq enfants nouent une amitié estivale sans se soucier des écarts sociaux : Arthur en vacances chez son oncle, Elizabeth fille de couturière, Guinevere fille de domestique, Maria fille de grand propriétaire, et Lancelotti fils de colon. Les vacances s'achèvent, et seuls Lancelotti et Maria se recroisent sporadiquement. Vingt ans plus tard, le destin les réunit à Deus Me Livre (Source : Wikipédia anglaise, 2024).

Arthur, avocat hypochondriaque trahi par sa femme Vanessa, perd tout dans un scandale et retourne à la ferme familiale. Guinevere, mariée à Caco fils du riche Botelho Bulhões, affronte un époux alcoolique. Lance, personal trainer infidèle, regrette Maria Bô, mannequin internationale revenue au Brésil après la mort de sa mère. Elizabeth, sortie d'un couvent, nourrit rancune envers ses origines illégitimes liées à la famille Botelho (Source : Wikipédia portugaise, 2024).

Cette réunion ravive amours et haines au sein de la famille Botelho Bulhões, dirigée par les frères Maria Clara, Segundo et Último. Morgana, "cousine pauvre", hérite des affaires après la mort d'Último. Les intrigues familiales et amoureuses s'entrelacent, inspirées de la légende arthurienne avec Arthur, Guinevere et Lancelot en écho (Source : Wikipédia portugaise, 2024).

Distribution

Les cinq protagonistes sont incarnés par Murilo Benício (Arthur Fortuna), Deborah Secco (Elizabeth "Beth" Aparecida Barra), Juliana Paes (Guinevere "Gui" Ataliba dos Santos Fortuna), Marcos Pasquim (Antônio Carlos Lancelotti / Lance) et Fernanda Lima (Branca Maria Botelho Bulhões / Maria Bô). Flávia Alessandra joue Vanessa Fortuna, Bruno Garcia Juan Arrabal (Source : IMDb, 2024 ; Wikipédia anglaise, 2024).

• Betty Lago : Morgana Botelho Almeida
• Fúlvio Stefanini : Último Botelho Bulhões
• Betty Faria : Laura Leiva Barra
• Carla Marins : Dorinha Cabedelo Haddad
• Rodrigo Lombardi : Tadeu Lancelotti
• Elias Gleizer : Giácomo Lancelotti
• Leonardo Villar : Tio Zé
• Sílvia Pfeifer : Maria Clara Botelho Bulhões Noscheze

Le casting inclut aussi Arlete Salles (Gioconda), qui remplace Nair Bello touchée par la maladie. Des jeunes versions des personnages sont jouées par Malu Rodrigues (Maria Bô), Renato Góes (Lance) et Bruno Mazzeo (Merlin jeune). Cette distribution réunit des acteurs confirmés de la télévision brésilienne (Source : Wikipédia portugaise, 2024).

Contexte et réception

Carlos Lombardi s'inspire ouvertement de la légende du roi Arthur : Arthur (Murilo Benício), Guinevere (Juliana Paes), Lancelot (Marcos Pasquim), avec Elizabeth et Maria évoquant Élisabeth I et Marie Stuart. Des références à des séries américaines comme Lost et Monk ponctuent le récit. Murilo Benício puise dans Evandro Mesquita et Pedro Cardoso pour les tics d'Arthur (Source : Wikipédia portugaise, 2024).

Fernanda Lima hésite initialement après Bang Bang, mais accepte après discussion avec l'auteur. Flávia Alessandra remplace Luana Piovani pour Vanessa, s'inspirant de Jennifer Lopez. Alexandre Schumacher hérite de Caco après refus de Leonardo Vieira. L'audience, inférieure à l'antérieure (39 points pour Cobras & Lagartos), marque un léger recul (Source : Wikipédia portugaise, 2024).

Une bande originale variée accompagne la série, avec Caetano Veloso ("Rocks"), Céu ("Lenda"), Vanessa da Mata ("Ainda Bem") et Marisa Monte ("Infinito Particular"). IMDb note 6,4/10 sur 164 votes. La telenovela s'inscrit dans le soap opera brésilien exporté mondialement (Source : IMDb, 2024 ; Wikipédia anglaise, 2024).

Héritage et influences

Pé na Jaca illustre la veine comique des novelas des 7h, mêlant romance, intrigues familiales et satire sociale dans un cadre rural paulista. La famille Botelho Bulhões domine Deus Me Livre, reflet des disparités brésiliennes. Elizabeth émerge comme antagoniste principal, mue par envie et ambition (Source : Wikipédia portugaise, 2024).

Les coulisses révèlent des ajustements : décès de Nair Bello entraîne regravages par Arlete Salles. Tournages à Paris ajoutent exotisme. Inspirations shakespeariennes et hollywoodiennes enrichissent le texte de Lombardi, aficionado de séries US. La série totalise 12 nominations à des prix, sans précisions sur victoires documentées (Source : IMDb, 2024).

En 2026, elle reste accessible via plateformes numériques, contribuant à l'héritage des telenovelas Globo. Son expression-titre, idiomatique, ancre la narration dans le folklore brésilien. Ce mélange de genres consolide sa place dans la production télévisuelle nationale des années 2000 (Source : Wikipédia anglaise, 2024).