La série voit le jour sur CHCH-TV à Hamilton, Ontario, pour ses deux premières saisons en 1991-1993, avant de passer à CFPL-TV pour la saison 3, puis à Global Television Network de 1994 à 1997 sous le titre The New Red Green Show. CBC Television reprend le flambeau à partir de 1997 jusqu'à la fin, marquant la plus longue diffusion. Produite par S&S Productions, elle est tournée en studio devant un public live, avec des segments extérieurs (Source : Wikipedia, 2024).
Steve Smith, qui incarne Red, et Rick Green conçoivent le personnage de Red dès la série Smith & Smith (1979-1985), parodiant l'animateur Red Fisher. Le budget augmente chez Global, introduisant Harold Green joué par Patrick McKenna. Rick Green dirige les 101 premiers épisodes jusqu'en 1997, suivi par William G. Elliott pour 66 épisodes (Source : IMDb, 2025 ; Wikipedia, 2024).
La décision de clore après 15 saisons revient à Smith, évitant la répétition. Le dernier épisode, filmé le 5 novembre 2005, brise le quatrième mur pour remercier le public. Des téléthons live soutiennent les stations PBS américaines (Source : Wikipedia, 2024).
Équipe artistique principale
Steve Smith porte le rôle titre de Red Green, leader du lodge et bricoleur adepte du duct tape, apparaissant dans les 301 épisodes ; il assure aussi la production exécutive. Patrick McKenna incarne Harold Green, neveu maladroit de Red et producteur fictif, présent dans 248 épisodes malgré des absences en saisons 9 et 10. Rick Green joue Bill Smith dans 204 épisodes, star des segments muets Adventures with Bill (Source : IMDb, 2025).
Autres figures récurrentes incluent Peter Keleghan en Ranger Gord (38 épisodes), Bob Bainborough en Dalton Humphrey (rôles variés), Jeff Lumby en Winston Rothschild III, Wayne Robson en Mike Hamar, et Jerry Schaefer en Ed Frid dès 1998. Gordon Pinsent prête sa voix à Hap Shaughnessy, tandis que Graham Greene est Edgar K.B. Montrose, expert en explosifs (Source : Wikipedia, 2024 ; IMDb, 2025).
- Directeurs : Rick Green (101 épisodes, 1991-1997), William G. Elliott (66 épisodes, 1997-2006)
- Producteurs : Steve Smith (305 épisodes), Rick Green (214 épisodes), David C. Smith (185 épisodes)
- Marina owners : Mark Wilson (Glen Brachston, 35 épisodes), George Buza (Dwight Cardiff)
Segments récurrents
Chaque épisode suit une structure fixe : sketches principaux au lodge, ponctués de segments courts. Handyman Corner voit Red réparer ou inventer avec du duct tape, clos par « Si les femmes ne vous trouvent pas beau, qu'elles vous trouvent au moins utile ». Adventures with Bill, en noir et blanc muet, montre Bill en pantomime slapstick, narré par Red (Source : Wikipedia, 2024).
The Possum Lodge Word Game, animé par Harold dès 1995, oppose Red à un lodgeur pour deviner un mot en 30 secondes. North of Forty délivre conseils aux hommes mûrs depuis l'atelier de montage de mouches. Male Call et The Experts répondent à des lettres fictives de téléspectateurs avec absurdité (Source : Wikipedia, 2024).
Autres rubriques incluent If It Ain't Broke, You're Not Trying pour réparations hasardeuses, Ranger Gord's Educational Films animés, et Talking Animals avec Ed Frid. Les épisodes s'achèvent sur la réunion du lodge, le motto pseudo-latin « Quando Omni Flunkus Moritati » et la « Man's Prayer » : « Je suis un homme, mais je peux changer, si je dois, je suppose » (Source : Wikipedia, 2024 ; IMDb, 2025).
Diffusion et réception
La série passe par six réseaux canadiens, avec 300 épisodes de 25 minutes classés TV-G. Aux États-Unis, PBS diffuse dès 1995, suivie de CTV Comedy Channel et Roku. Des rediffusions persistent sur CBC et YouTube, incluant le film dérivé Duct Tape Forever (2003) avec le casting principal (Source : Wikipedia, 2024 ; IMDb, 2025).
Nommée 24 fois aux Gemini Awards, elle remporte un seul prix en 1998 pour la meilleure performance comique, partagé par Smith et McKenna pour l'épisode « The Movie ». En 2023, Smith entre au Canadian Comedy Hall of Fame comme créateur et performeur. Notée 8.1/10 sur IMDb par 3300 utilisateurs (Source : IMDb, 2025 ; Wikipedia, 2024).
- 1998 : Gemini Award, Best Performance in a Comedy Program or Series (Steve Smith, Patrick McKenna)
- 2006 : Nominations Gemini pour « Do As I Do » (ensemble, écriture)
- Autres : 21 nominations Gemini entre 2001 et 2006
Héritage et prolongements
Post-finale, Smith tourne en stand-up comme Red Green : « Wit and Wisdom » (2010), « I'm Not Old, I'm Ripe » (2016), « This Could Be It » (2019) traversant États-Unis et Canada. Des DVD Acorn Media compilent saisons et thèmes, comme The Infantile Years (saisons 1-3, 2010) ou Duct Tape Virtuoso Deluxe (2001) (Source : Wikipedia, 2024).
Spéciaux rétrospectifs comme The Red Green Story: We're All in This Together (2008) et compilations Noël ou masculines prolongent l'audience. Disponible en streaming, la série influence par sa satire des hommes moyens et DIY ratés, fidèle à l'humour canadien terre-à-terre (Source : Wikipedia, 2024 ; IMDb, 2025).
Le site officiel S&S Productions gère droits et merchandising. Reruns sur Heartland (2018) et Comedy Network (1998-2017) maintiennent sa visibilité (Source : redgreen.com, 2025 ; Wikipedia, 2024).
La série The Red Green Show compte 15 saisons et 304 épisodes. Le dernier épisode disponible est « Épisode 19 » (saison 15, épisode 19), sorti le 07/04/2006. Retrouvez ci-dessous le détail des saisons et des épisodes.
Saisons
(15)
Critique sur The Red Green Show
Où regarder en streaming The Red Green Show
The Red Green Show est disponible sur les plateformes ci-dessous. Consultez chaque plateforme pour connaître les offres et tarifs actuellement proposés.
Casting et distribution
Parmi les rôles crédités de The Red Green Show figurent Red Green, interprété par Steve Smith, Harold Green, interprété par Patrick McKenna et Bill Smith, interprété par Rick Green. Consultez les fiches des personnages, puis l'ensemble de la distribution et de l'équipe technique.
