La série a été créée par Jelena Popović Volarić, également productrice, avec un scénario principal de Tomislav Hrpka assisté de Milijan Ivezić, Iva Ilakovac, Aleksandar Kristek et Ozren Marod. Le tournage a débuté en juin 2011 le long de la côte dalmate, à Split, Kaštela, Korčula et Čiovo, contribuant à une atmosphère méditerranéenne. Les réalisateurs impliqués incluent Robert Orhel, Kristijan Milić, Tomislav Rukavina, Mladen Dizdar et Milivoj Puhlovski, tandis que Milo Grisogono assurait la production exécutive, Robert Sever le stylisme et Mario Oljača la direction de la photographie. (Source : Wikipédia croate, 2024)
Première diffusion le 4 septembre 2011 sur Nova TV en Croatie à 20h00, la telenovela a connu une pause festive du 23 décembre 2011 au 23 janvier 2012. La saison 1 comptait 182 épisodes diffusés jusqu'au 20 juin 2012, suivie d'une saison 2 de 165 épisodes du 23 septembre 2012 au 3 juillet 2013. Un film dérivé, Larin izbor: Izgubljeni princ, réalisé par Tomislav Rukavina, est sorti en salles le 28 juin 2012, reprenant directement les événements de la première saison. (Source : Wikipedia anglaise, 2024 ; Source : IMDb, 2012)
Avant même le début du tournage, les droits internationaux étaient vendus dans 17 pays, nombre porté à 41 incluant la Slovénie, la Bulgarie, la Roumanie, la Grèce, le Vietnam et des pays d'Afrique de l'Ouest. En Bosnie-Herzégovine, diffusion sur RTRS, FTV, BN et OBN dès le 5 septembre 2011 ; en Slovénie sur POP TV à partir du 12 septembre ; en Bulgarie sur bTV et bTV Lady en mars 2012. Par ailleurs, un spin-off web Nikol, povjerljivo a été produit. (Source : Wikipédia croate, 2024)
Distribution principale
Les rôles centraux sont tenus par Doris Pinčić dans celui de Lara Zlatar (née Božić), musicienne confrontée aux intrigues familiales, et Ivan Herceg en Jakov « Jaša » Zlatar, capitaine de navire tiraillé entre amour et traditions. Ecija Ojdanić incarne Antonela « Nela » Zlatar, la matriarche inflexible, tandis que Jagoda Kumrić joue Nikolina « Nikol » Zlatar-Škopljanac, la sœur cadette antagoniste. Filip Juričić interprète Dinko Bilić, un antagoniste récurrent, et Jana Milić est Lejla Bilić (née Vidić). (Source : Wikipedia anglaise, 2024 ; Source : IMDb, 2024)
- Protagonistes secondaires : Frane Perišin (Tonči Zlatar), Marija Kohn (Anđela Zlatar), Stefan Kapičić (Nikša Ivanov), Ornela Vištica (Karmen Sita/Ivanov), Dino Rogić (Mate Škopljanac), Sanja Vejnović (Mija Božić-Petrović).
- Antagonistes : Sanja Popović (Dalia, saison 2), Janko Popović Volarić (Lucijan Krstulović, saison 2).
- Autres rôles notables : Mladen Vulić (Alen Dijak), Tamara Garbajs (Vjera Dijak), Helena Buljan (Kike 2).
Pour plusieurs acteurs, cette série marque des premières : Doris Pinčić, Jagoda Kumrić, Duje Grubišić, Karlo Mrkša et Ornela Vištica font leurs débuts télévisuels. Ecija Ojdanić et Filip Juričić endossent pour la première fois des rôles négatifs dans une telenovela croate. En saison 2, des ajouts comme Branimir Popović (Šimun Santini) et Marija Karan (Anastasija Popović) enrichissent l'intrigue. (Source : Wikipédia croate, 2024)
Audience et réception
La première épisode a attiré 11,9% de part d'audience en Croatie, avec une progression constante vers 17-19%. Le pic est atteint le 24 novembre 2011, avec 1,22 million de téléspectateurs pour un épisode, surpassant même le journal télévisé national Dnevnik, leader historique des audiences. Classée comme la fiction la plus regardée du pays, elle a établi des records pour Nova TV. (Source : Wikipedia anglaise, 2024 ; Source : Wikipédia croate, 2024)
À l'international, la chanson-thème « Samo ljubav ostaje » interprétée par Marko Pecotić avec Tonka Podrug et Mira Trg, composée par Tonči Huljić, a été traduite en arabe et populaire en Égypte et à Dubaï. Lors des scènes où Lara joue du piano et chante « Što to bješe ljubav » d'Oliver Dragojević, la voix est celle de Jelena Rozga. La série a été diffusée dans des pays comme la Slovaquie (TV Doma), l'Iran (Farsi1), le Pakistan (Urdu 1 sous Lara Ki Kahani), le Maroc (2M TV) et le Vietnam (THVL1 dès 2018). (Source : Wikipédia croate, 2024)
Pas de distinctions formelles recensées dans les bases cinématographiques, mais son impact commercial est notable avec des ventes précoces de droits. IMDb note la série 3,6/10 sur la base d'évaluations utilisateurs, et le film dérivé 3,5/10. L'accueil critique reste peu documenté dans la presse grand public française ou internationale. (Source : IMDb, 2024)
Contexte et extensions
Dans le paysage audiovisuel croate des années 2010, Larin izbor s'inscrit dans la vogue des telenovelas méditerranéennes, tournées en décors naturels dalmates pour accentuer le romantisme et les contrastes sociaux. La trame explore les clivages entre classes, traditions familiales et aspirations personnelles, typiques du genre. Un remplacement d'actrice s'est produit dès l'épisode 2 : Vlasta Knezović cède la place à Helena Buljan pour le rôle de Kike. (Source : Wikipédia croate, 2024)
Le film Larin izbor: Izgubljeni princ (90 minutes, 2012) prolonge la saison 1 avec Doris Pinčić, Ivan Herceg, Filip Juričić et nouveaux venus comme Miraj Grbić et Špiro Guberina. Diffusé en salles, il maintient la dynamique narrative. Cette production illustre la stratégie de Nova TV pour fidéliser un public régional avant une expansion internationale massive. Quelques années plus tard, des rediffusions persistent dans plusieurs pays. (Source : IMDb, 2012 ; Source : Wikipédia croate, 2024)
La série Larin izbor compte 2 saisons et 347 épisodes. Le dernier épisode disponible est « Épisode 165 » (saison 2, épisode 165), sorti le 03/07/2013. Retrouvez ci-dessous le détail des saisons et des épisodes.
Saisons
(2)
Critique sur Larin izbor
Casting et distribution
Parmi les rôles crédités de Larin izbor figurent Antonela Zlatar, interprété par Ecija Ojdanić, Lejla Bilić, interprété par Jana Milić et Nikol Zlatar, interprété par Jagoda Kumrić. Consultez les fiches des personnages, puis l'ensemble de la distribution et de l'équipe technique.
