Telhados de Vidro a été écrite par Rosa Lobato de Faria, auteure prolifique qui signait là son entrée dans la fiction télévisée privée après des collaborations avec RTP. La série a été produite par Atlântida et Televisão Independente (TVI), avec des prises de vue à Lisbonne. Elle comptait 120 épisodes de 25 minutes chacun, entièrement tournée et montée avant sa première diffusion. (Source : IMDb, 2025)(Source : Wikipédia PT, 2024)
La diffusion a débuté le 22 février 1993 à 20h00, du lundi au vendredi, avant un déplacement au créneau de 18h15 dès le 30 mars suivant. À partir d'avril, des compilations de deux heures ont été programmées le dimanche à 14h. Par la suite, l'horaire a oscillé entre 17h, 18h et s'est stabilisé à 18h30 jusqu'au 12 août 1993. (Source : Wikipédia PT, 2024)
Une rediffusion a eu lieu en 1994 à 12h00, interrompue prématurément, puis une intégrale diurne en 1995 de 12h00 à 11h20, se concluant le 12 décembre. Ce programme pionnier s'inscrivait dans l'émergence des telenovelas privées au Portugal, post-liberalisation audiovisuelle. Aucune reprise n'a suivi sur TVI ou TVI Ficção. (Source : Wikipédia PT, 2024)
Intrigue principale
António Cortesão Vaz dirige Vazotel, une entreprise où règne une tension palpable liée à sa santé déclinante et à ses intentions successorales. Maria Clara, employée loyale mais soumise à des brimades, rumine son rôle présumé d'héritière, encouragée par son frère manipulateur Viriato, confiné en fauteuil roulant. L'arrivée de Carolina comme infirmière provoque un attachement inattendu chez António, aggravant les intrigues internes. (Source : IMDb, 2025)
Henriqueta, femme modeste, introduit une dimension sociale aux conflits, tandis que des personnages secondaires comme Fábio Sardi ou Henrique Batalha amplifient les rivalités professionnelles et familiales. L'histoire explore les dynamiques de pouvoir au sein d'un empire familial menacé. Sans révéler les tournants, la narration met en lumière les ambitions contrariées et les alliances fragiles. (Source : IMDb, 2025)(Source : Wikipédia PT, 2024)
La musique d'ouverture, interprétée par Dina sur des paroles de Rosa Lobato de Faria, cadre l'atmosphère, avec deux autres compositions originales pour la bande-son. Cette intégration sonore souligne l'approche immersive de la production. (Source : Wikipédia PT, 2024)
Distribution
Le casting réunit des acteurs chevronnés du petit écran portugais. To-Zé Martinho incarne Henrique Batalha, Mário Jacques prête ses traits à Fábio Sardi, et Luís Mata interprète Zé Maria Duarte Santos, tous présents dans les 120 épisodes. André Maia joue Viriato Zuzarte Esteves, le frère intrigant de Maria Clara. (Source : IMDb, 2025)(Source : Wikipédia PT, 2024)
- Eugénia Bettencourt : Maria Clara Esteves
- Manuela Carlos : Carolina Duarte Santos
- Jacinto Ramos : António Cortesão Vaz
- Rosa Lobato de Faria : Susana Sardi
- Rui Luís Brás : Renato Sardi
- Victor de Sousa : Jacinto
Parmi les seconds rôles figurent Alexandra Leite en Elena Sardi, Carlos Pimenta en Cipriano Alves et José Boavida en Jorge Malheiros. Rosa Lobato de Faria, également actrice dans sa propre œuvre, y tient un rôle notable. Des apparitions mineures complètent l'ensemble, comme Sofia Grillo en infirmière Luísa. (Source : Wikipédia PT, 2024)
Rosa Lobato de Faria, l'auteure
Née en 1932 à Lisbonne, Rosa Lobato de Faria (décédée en 2010) a débuté comme actrice vers 40 ans dans Perdido por Cem... (1973), avant de briller dans Vila Faia (1982), première telenovela portugaise. Elle s'est imposée comme scénariste avec des succès comme Passerelle (1988) ou Telhados de Vidro. Parallèlement, ses chansons ont remporté quatre Festivals RTP de la Canção, dont Amor de Água Fresca (1992) par Dina. (Source : Wikipédia PT, 2024)
Son œuvre littéraire inclut des romans primés comme O Prenúncio das Águas (Prémio Máxima 2000), des recueils poétiques et des contes pour enfants. Elle a aussi écrit pour le théâtre et collaboré à des sitcoms comme Humor de Perdição (1987). Agraciée à titre posthume Grande-Oficial de l'Ordre du Prince Henri en 2010, son parcours illustre la vitalité culturelle portugaise des années 1980-1990. (Source : Wikipédia PT, 2024)
Telhados de Vidro s'inscrit dans sa veine télévisuelle précoce, mêlant drame familial et social, genre qu'elle maîtrisait après des expériences variées au cinéma et à la radio. (Source : IMDb, 2025)
Accueil et héritage
Sur IMDb, la série obtient une note de 7,7/10 basée sur neuf évaluations, reflétant un accueil positif chez les spectateurs. Première telenovela de TVI, elle a posé les bases du genre sur les ondes privées portugaises, dans un contexte de concurrence naissante avec RTP et SIC. Sa rediffusion en 1995 confirme son impact initial. (Source : IMDb, 2025)
Aucune critique détaillée n'émerge des sources consultées, mais son statut pionnier est souvent rappelé dans les chronologies télévisuelles. Disponible récemment sur TVI Player, elle ravive l'intérêt pour cette production des débuts de la TV privée. Par ailleurs, Rosa Lobato de Faria y joue, fusionnant création et interprétation. (Source : Wikipédia PT, 2024)(Source : Facebook Enciclopédia de Cromos, 2026)
Ce jalon historique souligne l'évolution de la fiction portugaise vers des formats plus accessibles, influençant les productions ultérieures comme Todo o Tempo do Mundo (1999). (Source : Wikipédia FR, 2024)
Saisons
(1)Critique sur Telhados de Vidro
Casting et distribution
Parmi les rôles crédités de Telhados de Vidro figurent Xavier, interprété par Luís Zagalo, Micaela, interprété par Teresa Miguel et Jacinto, interprété par Victor de Sousa. Consultez les fiches des personnages, puis l'ensemble de la distribution et de l'équipe technique.



















