Julião Petruchio, producteur de fromages confronté à des difficultés financières, risque de perdre sa ferme Santa Clara au profit d'un usurier. Dinorá de Moura Valente, épouse futile de son oncle Cornélio, lui propose d'épouser Catarina Batista, fille aînée d'un politicien influent, pour régler sa dette. Catarina, surnommée la "féra" pour son rejet des hommes et son engagement féministe, complique le plan. Parallèlement, la cadette Bianca aspire au mariage avec Heitor, un playboy intéressé par sa dot.
La trame entrelace ces relations tumultueuses avec des intrigues secondaires : Nicanor Batista mène une double vie loin de son épouse Joana, tandis que des personnages comme Marcela, revenue de France, sème le chaos par vengeance. Ambientée en 1927-1928, l'œuvre reflète le contexte du droit de vote féminin, concrétisé au Brésil en 1932 (Source : pt.wikipedia.org, 2023).
Les conflits culminent en une comédie romantique où les tempéraments forts génèrent brigues et quiproquos constants. La ferme de Petruchio, avec ses animaux et ses employés, contraste avec les milieux bourgeois de São Paulo.
Production et diffusion
Écrite par Walcyr Carrasco et Mário Teixeira, avec collaboration de Duca Rachid, O Cravo e a Rosa marque les débuts de Carrasco chez Globo après le succès de Xica da Silva sur Manchete. Dirigée par Amora Mautner, Ivan Zettel et Vicente Barcellos, sous la direction générale de Walter Avancini et Mário Márcio Bandarra, et noyau de Dennis Carvalho, elle remplace Esplendor dans le créneau des 18h (Source : pt.wikipedia.org, 2023).
Initialement prévue comme remake d'autres titres, Globo opte pour une adaptation légère de O Machão (1974, Rede Tupi), troisième version brésilienne de Shakespeare après A Indomável (1965). Les tournages incluent une ferme réelle avec 30 poules, 25 vaches et 15 porcs, prêtée par un éleveur inspirant le personnage de Januário (Source : metroworldnews.com.br, 2021).
Diffusée en 221 chapitres, elle est reprise trois fois sur Globo (Vale a Pena Ver de Novo en 2003 et 2013, puis 2021-2022), sur Viva (2019) et disponible sur Globoplay depuis 2022 en HD restauré. Exportée en Argentine (Canal 9), Portugal (SIC, RTP Internacional), Canada, Peru et Russie (Source : en.wikipedia.org, 2023).
Distribution principale
Adriana Esteves incarne Catarina Batista, Eduardo Moscovis Julião Petruchio. Drica Moraes joue Marcela Almeida / Muriel, Leandra Leal Bianca Batista (Source : IMDb, tt0251503).
- Ângelo Antônio : Prof. Edmundo das Neves
- Luís Melo : Nicanor Batista / Manoel
- Maria Padilha : Dinorá de Moura Valente
- Ney Latorraca : Cornélio Valente
- Tássia Camargo : Joana
- Rodrigo Faro : Heitor Lacerda de Moura
- Eva Todor : Josefa Lacerda de Moura / Desirée
- Carlos Vereza : Joaquim Almeida
- Taumaturgo Ferreira : Januário dos Santos
Otros rôles notables : Vanessa Gerbelli (Lindinha), Pedro Paulo Rangel (Calixto), Suely Franco (Mimosa), Murilo Rosa (Celso de Luca). Changements incluent Cláudio Corrêa e Castro remplaçant Fábio Sabag (Source : pt.wikipedia.org, 2023 ; amonovelas.com.br, 2019).
Audience et impact
Dans sa diffusion originale à 18h, O Cravo e a Rosa atteint une moyenne de 30,6 points Ibope, avec 30 pour le premier épisode et 43 pour le finale (pico 48). Étendue de 70 chapitres grâce à son succès, elle consolide Carrasco comme auteur de novelas d'époque (Source : pt.wikipedia.org, 2023).
Reprises : 23 points en 2003 (144 chapitres), 14 points en 2013 (120 chapitres), 14 points en 2021-2022 (212 chapitres), surpassant parfois les novelas actuelles. Sur Viva, record d'audience en cinq mois. En 2022, pics à 18 points, leadership sur Record (Source : natelinha.uol.com.br, 2022 ; rd1.com.br, 2022).
L'accueil critique souligne son humour shakespearien et esthétique inspirée du muet, avec filtres réalistes évoquant David Lean ou Jack Clayton. Aucune controverse majeure rapportée (Source : en.wikipedia.org, 2023).
Trame sonore et distinctions
Ouverture par "Jura" de Zeca Pagodinho. Trame de 14 titres : "Olha o que o Amor Me Faz" (Sandy & Junior), "O Cravo e a Rosa" (Jair Rodrigues), Ella Fitzgerald ("Tea For Two"), instrumentaux comme "Odeon" (Sérgio Saraceni). Couverture : Leandra Leal (Source : en.wikipedia.org, 2023).
- Extra Award 2000 : Meilleur acteur, Eduardo Moscovis (Source : imdb.com, 2025)
- Troféu Imprensa 2001 : Meilleur acteur (internet), Eduardo Moscovis ; nomination meilleur acteur
- Festival Latino Americano 2001 : Meilleure actrice, Adriana Esteves
- TV Press 2000 : Meilleure novela
L'ouverture remporte le II Festival Latino-Americano de Cine Vídeo (2001). Ces prix reflètent l'appréciation pour les performances principales (Source : pt.wikipedia.org, 2023 ; imdb.com, 2025).
Saisons
(1)
Critique sur O Cravo e a Rosa
Casting et distribution
Parmi les rôles crédités de O Cravo e a Rosa figurent Normando Castor, interprété par Cláudio Corrêa e Castro, Cássia, interprété par Paula Picarelli et Julião Petruchio, interprété par Eduardo Moscovis. Consultez les fiches des personnages, puis l'ensemble de la distribution et de l'équipe technique.
Actualités connexes
Épisodes
