Rancune(film) : casting, distribution, bande annonce et critique

Réalisé par la cinéaste turque Türkân Derya, Rancune est un long métrage de 1 h 45 – 1 h 46 minutes, tourné en turc et sorti en 2021, avec une mise en scène qui s’inscrit dans le registre du thriller policier contemporain. (Source : IMDb, 2021 ; Heaven of Horror, 2021) Le scénario est écrit par Yılmaz Erdoğan, figure connue du cinéma turc, qui tient également le rôle principal de Harun, le chef de la police au centre du récit. (Source : IMDb, 2021 ; Vikipedi, 2021) Le casting réunit notamment Ahmet Mümtaz Taylan dans le rôle de Cevat et Cem Yiğit Üzümoğlu dans celui de Tuncay, aux côtés de Rüzgar Aksoy et Duygu Sarışın, cette dernière étant régulièrement mentionnée par la critique pour l’intensité de sa présence à l’écran malgré un temps de jeu plus limité. (Source : IMDb, 2021 ; Heaven of Horror, 2021 ; Ready Steady Cut, 2021) Le film est produit par BKM (Beşiktaş Kültür Merkezi), société active dans la production de cinéma et de télévision en Turquie, et a pour lieu de tournage principal la ville d’Istanbul, qui joue un rôle structurant dans l’esthétique générale de l’œuvre. (Source : IMDb, 2021)

Sur le plan de la distribution, le long métrage est présenté sur la plateforme Netflix, où il est accessible sous le titre Grudge, avec différentes localisations linguistiques, dont la version française Rancune. (Source : IMDb, 2021 ; Netflix, 2021) La classification TV-MA (équivalente à un public adulte) signale la présence de scènes violentes et de thématiques sombres liées au crime et à la corruption policière. (Source : IMDb, 2021) La photographie, signée Serkan Güler selon les crédits techniques, est relevée par certains commentateurs pour le travail sur les scènes nocturnes et l’utilisation de contrastes marqués, contribuant à l’atmosphère de suspicion et de menace qui entoure les personnages. (Source : IMDb, 2021) Plusieurs critiques anglophones soulignent également une structure narrative construite autour de nombreux retournements de situation et fausses pistes, caractéristique des thrillers d’enquête récents produits pour les plateformes de streaming. (Source : Heaven of Horror, 2021 ; Ready Steady Cut, 2021)

Intrigue et thématiques

Le récit s’ouvre sur Harun, chef de la police sur le point d’être promu, qui se retrouve impliqué dans un incident mortel après une soirée de célébration, événement déclencheur d’une série de conséquences imprévues. (Source : IMDb, 2021 ; Netflix, 2021) Rapidement, le personnage découvre qu’un complot se dessine autour de lui, mettant en péril non seulement sa carrière mais aussi la sécurité de ses collègues et de ses proches, dans un contexte où la frontière entre justicier et coupable devient incertaine. (Source : DMTalkies, 2021) La progression de l’enquête révèle un lien avec une affaire plus ancienne, impliquant un serveur accusé d’empoisonnement et mort en prison, qui constitue le cœur du dispositif dramatique fondé sur la rancune et la vengeance intergénérationnelle. (Source : DMTalkies, 2021) Le film interroge ainsi la manière dont une erreur policière ou judiciaire peut se transformer, quelques années plus tard, en moteur d’un cycle de violence dirigé contre l’institution elle-même. (Source : DMTalkies, 2021)

La figure de la « grue » – associée à un tueur identifié dans le récit comme la « Crane Killer » – articule le motif symbolique de la vengeance et le travail de mémoire autour des victimes collatérales de l’appareil répressif. (Source : DMTalkies, 2021) Les personnages de Gul Cankir, également connue sous le nom de Gülendam Turel, et de Tuncay Kokdemir (anciennement Emre), incarnent les héritiers d’une injustice fondatrice, dont les trajectoires croisent la carrière d’Harun et de ses collègues. (Source : DMTalkies, 2021) À travers ces figures, l’intrigue met en parallèle le fonctionnement interne de la police et le regard que portent sur elle ceux qui ont été affectés par ses décisions, dessinant un paysage moral où « tout le monde est un peu coupable jusqu’à ce que les soupçons soient levés », selon une formule reprise par la presse spécialisée. (Source : Ready Steady Cut, 2021) Cette articulation entre récit policier, drame psychologique et réflexion sur la responsabilité contribue à inscrire Rancune dans une tendance plus large du cinéma de genre turc contemporain, qui utilise le thriller pour explorer des enjeux sociaux et institutionnels. (Source : Heaven of Horror, 2021 ; Vikipedi, 2021)

Production, contexte et influences

Selon l’encyclopédie en ligne turque Vikipedi, Rancune (Kin) est officiellement présenté comme une adaptation turque du film sud-coréen Chronicles of Evil, ce qui l’inscrit dans un dialogue explicite avec le cinéma policier d’Asie de l’Est. (Source : Vikipedi, 2021) Cette filiation se manifeste notamment dans l’importance accordée aux dilemmes moraux d’un officier en apparence irréprochable, confronté à la nécessité de dissimuler ou de reconnaître sa propre faute, ainsi que dans la construction d’un complot qui remet en cause l’autorité policière. (Source : Vikipedi, 2021 ; DMTalkies, 2021) Par ailleurs, plusieurs critiques soulignent la proximité du film avec certaines productions espagnoles récentes en termes de rythme, d’usage des rebondissements et de soin apporté à la production, ce qui témoigne d’une circulation de références au sein du polar international. (Source : Heaven of Horror, 2021)

La sortie du film le 8 octobre 2021, en simultané ou presque sur plusieurs territoires via Netflix, s’inscrit dans la stratégie de la plateforme visant à mettre en avant des thrillers locaux susceptibles de rencontrer un public global. (Source : IMDb, 2021 ; Netflix, 2021) Dans ce cadre, Rancune rejoint une série de fictions turques de genre (dont la série Fatma est parfois citée en parallèle par la critique) qui exploitent les codes du polar pour traiter de thématiques sociales telles que la marginalisation, la précarité ou les dérives institutionnelles. (Source : Heaven of Horror, 2021) Cette même année, la mise en avant de productions non anglophones sur la plateforme contribue à accroître la visibilité du cinéma turc contemporain, en particulier dans le registre du thriller, tandis que les médias spécialisés mettent en avant la diversité des propositions venant de Turquie. (Source : Heaven of Horror, 2021 ; Ready Steady Cut, 2021) Le film de Türkân Derya s’insère ainsi dans un paysage où la production de genre turque se voit davantage commentée et exportée, notamment via les grands services de streaming. (Source : Vikipedi, 2021)

Réception critique et accueil du public

Sur la base de données IMDb, Rancune obtient une note moyenne de 5,5 sur 10, établie à partir de plusieurs milliers de votes d’utilisateurs, indiquant un accueil mitigé du public international. (Source : IMDb, 2021) AlloCiné recense également des avis de spectateurs français, avec une tendance générale qui ne s’oriente ni vers l’adhésion massive ni vers le rejet, reflétant la perception d’un thriller de facture solide mais discuté quant à son originalité. (Source : AlloCiné, 2021) Des plateformes de critiques comme SensCritique relaient des impressions de spectateurs qui insistent sur le rythme soutenu de l’enquête et sur le fait que le protagoniste se trouve enfermé dans un complot où il est à la fois enquêteur et impliqué, un élément régulièrement commenté dans le cadre de la réception. (Source : SensCritique, 2025)

Du côté de la presse et des sites spécialisés anglophones, plusieurs articles décrivent le film comme un thriller « efficace » ou « solide », mettant en avant la performance de Yılmaz Erdoğan et la construction narrative basée sur les retournements, tout en notant parfois une durée jugée légèrement longue. (Source : Heaven of Horror, 2021 ; Ready Steady Cut, 2021 ; Decider, 2021) Certains commentateurs soulignent la dimension « grudge-fueled » du récit, c’est-à-dire structurée autour de la rancune et de la vengeance, en la mettant en relation avec une interrogation sur la figure du policier, tour à tour perçu comme protecteur ou comme fautif, selon le point de vue adopté. (Source : Ready Steady Cut, 2021 ; Decider, 2021) En parallèle, quelques critiques relèvent que le film s’appuie sur des motifs déjà présents dans d’autres productions de crime asiatique ou européenne, ce qui nourrit un débat autour de sa part de singularité par rapport à ses modèles. (Source : Heaven of Horror, 2021 ; Vikipedi, 2021) Cette pluralité de réactions situe Rancune dans une zone intermédiaire, où l’intérêt tient autant à sa dimension de remake et à sa circulation internationale qu’à ses qualités intrinsèques de thriller policier. (Source : Vikipedi, 2021 ; Heaven of Horror, 2021)

Place dans la filmographie et enjeux de carrière

Pour Türkân Derya, Rancune représente une étape significative dans une trajectoire jusqu’alors principalement associée à la télévision turque, la réalisatrice ayant signé plusieurs séries avant de s’illustrer dans le long métrage de genre distribué à l’international. (Source : IMDb, 2021) Le film confirme son inscription dans un registre dramatique et policier, où la direction d’acteurs occupe une place centrale, avec un travail appuyé sur les tensions psychologiques et les non-dits au sein d’une équipe de police. (Source : IMDb, 2021 ; Ready Steady Cut, 2021) Pour Yılmaz Erdoğan, déjà connu comme acteur et scénariste, ce rôle de chef de la police confronté à son passé vient compléter une filmographie où il alterne comédie, drame et projets plus sombres, renforçant sa visibilité sur les marchés non turcophones grâce à la diffusion sur Netflix. (Source : IMDb, 2021 ; Ready Steady Cut, 2021)

De leur côté, des comédiens comme Cem Yiğit Üzümoğlu et Duygu Sarışın bénéficient de cette exposition internationale, certains articles notant le caractère marquant de leurs interventions dans le film, notamment pour la dimension émotionnelle qu’ils apportent à une intrigue structurée autour de la vengeance. (Source : Ready Steady Cut, 2021 ; Heaven of Horror, 2021) En parallèle, la participation d’Ahmet Mümtaz Taylan, acteur associé au théâtre comme au cinéma, apporte une continuité entre le paysage audiovisuel turc traditionnel et la nouvelle visibilité offerte par les plateformes. (Source : IMDb, 2021) Dans l’ensemble, Rancune ne se présente pas seulement comme un thriller isolé mais comme un jalon dans l’évolution de plusieurs carrières, à un moment où la production turque de genre bénéficie d’un relais accru à l’international. (Source : Vikipedi, 2021 ; Heaven of Horror, 2021) Cette circulation contribue à repositionner ces artistes dans un réseau plus large de coproductions et de collaborations potentielles, même si, à ce jour, aucune suite directe ou spin-off officiel n’a été annoncée pour le film. (Source : IMDb, 2021 ; Netflix, 2021)