Ninja Hattori Kun(série) : casting, distribution, bande annonce et critique

Le manga Ninja Hattori-kun est créé par Motoo Abiko sous le nom de plume Fujiko Fujio Ⓐ. Il paraît initialement dans le magazine Shōnen de Kōbunsha de novembre 1964 à février 1968, sur 40 épisodes. Cette première série, centrée sur des gags domestiques, connaît un succès notable au cœur de la vague ObaQ.

Par ailleurs, une reprise en 1981 dans Corocoro Comic de Shōgakukan introduit de nouveaux personnages comme Shishimaru et Kagemaru, élargissant les intrigues à des aventures ninjas. Au total, 194 épisodes paraissent jusqu'en 1988 sur divers magazines pour enfants. (Source : Wikipedia japonais, 2024)

Cette adaptation anime s'appuie sur ces versions, enrichissant le récit d'éléments originaux. Les éditions compilées incluent les séries des années 1960 et 1980 sous divers formats, comme les Tentōmushi Comics.

Production de l'anime

L'anime débute le 28 septembre 1981 sur TV Asahi, produit par Shin-Ei Animation, TV Asahi et Asahi Communications Society. Hiroshi Sasagawa assure la direction générale, avec Masaaki Sakurai au scénario et Shunsuke Kikuchi à la musique. Il s'étend sur 694 épisodes quotidiens de 10 minutes, plus 11 spéciaux, jusqu'au 25 décembre 1987.

La diffusion connaît plusieurs changements de créneaux : bande du soir en 1981, puis hebdomadaire lundi soir en 1983, intégrée à Fujiko Fujio Wide en 1985, et enfin dans Paopao Channel. Junko Hori prête sa voix à Hattori, Masako Sugaya à Kenichi. (Source : IMDb, 2024)

Quatre films d'animation sortent entre 1982 et 1985, souvent en double programme avec Perman, comme Ninnin! Furusato Daisakusen no Maki en décembre 1982. Ces longs métrages adaptent des arcs manga étendus.

Intrigue et personnages

Hattori Kanzo, 11 ans, installe chez Kenichi pour parfaire ses ninjutsus comme le musasabi no jutsu ou les changements de forme. Accompagné de Shinzo et Shishimaru, il affronte Kemumaki et sa chatte ninja Kagechiyo dans des rivalités comiques. Kenichi, myope et maladroit, bénéficie souvent de ces interventions chaotiques.

Des figures secondaires enrichissent l'univers : Yumeiko, camarade courtisée par Kenichi et Kemumaki ; le professeur Koike, passionné d'insectes ; ou des alliés comme Tsubame et Jippo le monstre-ninja. Les épisodes alternent gags quotidiens et mini-aventures ninjas. (Source : Fandom Wiki, 2024)

• Hattori Kanzo : Ninja principal, calme mais maladroit (voix : Junko Hori).
• Kenichi Mitsuba : Hôte et ami, écolier ordinaire.
• Kemumaki Kemzo : Rival Koga, rusé et prétentieux (voix : Kaneta Kimotsuki).
• Shishimaru : Chien ninja glouton.

Diffusion et impact

Diffusée initialement en soirée pour enfants, la série s'adresse à un public familial avec une note IMDb de 7.4/10 sur 1 900 votes. Elle est exportée mondialement, gagnant une popularité massive en Inde dès 2004 via Disney Channel. Une remake sino-indo-japonais, Ninja Hattori-kun Returns, démarre en 2012 sur Nick India.

En France, elle reste peu diffusée, limitée à des rediffusions sporadiques. L'accueil critique souligne son rôle dans la vague Fujiko des années 1980, aux côtés de Doraemon et Perman. (Source : Reelgood, 2024)

Les gimmicks comme "Zuko!" lors des chutes ou "Ninnin!" marquent les esprits, influençant d'autres animes Fujiko.

Films et dérivés

Quatre films théâtraux sortent : Ninnin! Furusato Daisakusen (1982, 72 min, vs mécha ninjas à Iga) ; Chōnōryoku Wars avec Perman (1983, New York) ; Jippo vs Miracle Egg (1984, Shinjuku). Un live-action Nin x Nin de 2004 avec Shingo Katori récolte 16 millions de dollars. (Source : Wikipedia japonais, 2024)

• 1966 : Drame live-action NET, 26 épisodes, Hattori en masque (voix : Ichio Kumaura).
• 1967 : Suite avec Jippo, 26 épisodes.
• Versions manga : 1960s (40 ép.), 1980s (194 ép.).

Ces extensions prolongent la franchise au-delà de la série TV de 1981.