Distribution et crédits de « Cirkus v cirkuse »
Costume & make-up
-
Ludmila Ondráčková
costumer
-
Slava Zaitsev
costume design
-
Jan Kropáček
costume design
-
Jaroslav Hruška
makeup & hair
-
Marina Zaytseva
costume design
-
František Čížek
makeup & hair
-
Jaroslava Veselá
costumer
-
Vlasta Ulbertová
makeup & hair
Crew
-
Alexandr Vejsada
stunts
-
Jaroslav Kučera
special effects
-
Miloš Brož
dramaturgy
-
Jiří Rumler
special effects
-
Miloš Novák
stunts
-
Jaroslav Šimonka
stunts
-
František Faust
stunts
-
Zlatomil Fabinyi
stunts
-
Пётр Гродницкий
choreographer
-
Josef Koch
stunts
-
Valery Karen
dramaturgy
-
Stanislav Tůma
stunts
-
Ludvík Malý
special effects
Sound
-
Josef Vlček
sound
-
Арнольд Шаргородский
sound
-
Štěpán Koníček
conductor
-
Vlastimil Hála
original music composer
-
František Belfín
conductor
-
Jiří Korn
vocals
Production
-
Miroslav Dousek
unit manager
-
Milana Melcerová
unit manager
-
Jiří Synek
assistant production manager
-
L. Kushelevich
production manager
-
Jaromír Lukáš
production manager
Art
-
Karel Vacek
production design
-
Josef Müller
set decoration
-
Jiří Žůček
set decoration
-
Jan Sedláček
assistant production design
-
В. Чуринов
set decoration
-
G. Kolganov
production design
-
Bohuslav Varhaník
set decoration
Camera
-
Ladislav Chroust
camera operator
-
Karel Dobřichovský
camera operator
-
Pavel Dosoudil
camera operator
-
Jan Kuděla
still photographer
-
Karel Hejsek
camera operator
-
Jiří Pechar
assistant camera
-
Oldřich Hubáček
camera operator
-
Jaroslav Kučera
director of photography
-
Jan Němeček
camera operator
-
Dagmar Vrbovcová
clapper loader
Editing
-
Magda Hájková
assistant editor
-
Miroslav Hájek
editor
Directing
-
Aleš Dospiva
first assistant director
-
Viktor Karásek
assistant director
-
Zdeňka Slunéčková
assistant director
-
Marie Hejzlarová
script supervisor
-
Андрей Разумовский
first assistant director
-
Oldřich Lipský
director
-
Andrey Igorevich Malyukov
first assistant director
-
N. Bilimova
assistant director
Writing
-
Oldřich Lipský
screenplay
-
Maurice Slobodski
screenplay
-
Miloš Macourek
story
-
Yakiv Kostiukovskyi
screenplay
-
Miloš Macourek
screenplay
-
Miloš Brož
creative producer
-
Михаил Анчаров
lyricist
Distribution
-
Evgeniy Leonov
Circus Principal
-
Jiří Sovák
Professor Růžička
-
Iva Janžurová
Elisabeth Whistle
-
Alexander Lenkov
Alyosha
-
Наталья Варлей
Tanya
-
Leonid Kuravlev
Grisha
-
Saveliy Kramarov
Lopukhov
-
Marie Drahokoupilová
French Juror
-
Zdeněk Dítě
Italian Juror
-
Lubomír Lipský
Czech Juror
-
Oldřich Velen
Norwegian Juror
-
Ján Mistrík
Indian Zoophilologist
-
Aleksey Smirnov
Hypnotist
-
Yuriy Volyntsev
Aleksandr Borisovich