Le seize novembre mil neuf cent vingt-sept, « Laila » sort en Égypte sous le titre arabe « ليلى ». Le film dramatique muet, tourné en noir et blanc, marque une date fondatrice pour le cinéma égyptien. Il est porté par Aziza Amir, qui en assure aussi la production et le montage, sur une photographie signée Hassan El-Helbawi. (Source : Wikipedia, 2024)
« Laila » de Stephan Rosti et Vedat Örfi Bengü, premier long métrage égyptien muet
Le tournage associe Stephan Rosti et Vedat Örfi Bengü à la réalisation et au scénario. Isis Film produit l’œuvre dans le Royaume d’Égypte, pour une durée de quatre-vingt-dix minutes. Le film circule sans dialogue parlé, avec l’arabe comme langue de tournage, et s’inscrit dans le drame sentimental des années vingt. (Source : Wikipedia, 2024)
La production passe par un domicile transformé en studio, rue El-Bargas à Garden City. Les scènes extérieures sont tournées entre les pyramides de Gizeh, Saqqarah et plusieurs rues du Caire. Le projet devait d’abord porter le titre « L'appel de Dieu », avant l’arrêt du tournage et la reprise menée par Stephan Rosti. (Source : Wikipedia, 2024)
- Réalisation : Stephan Rosti, Vedat Örfi Bengü
- Scénario : Stephan Rosti, Vedat Örfi Bengü
- Photographie : Hassan El-Helbawi
- Montage : Aziza Amir
- Production : Aziza Amir
- Société de production : Isis Film
- Pays : Royaume d'Égypte
- Genre : drame
- Format : noir et blanc, film muet
- Durée : quatre-vingt-dix minutes
« Laila », Aziza Amir et les visages du premier cinéma égyptien
Aziza Amir interprète Laila, jeune femme au centre du récit. Stephan Rosti joue Raouf Bey, homme d’affaires fortuné qui s’intéresse à elle. Vedat Örfi Bengü incarne Cheikh Ahmed, tandis qu’Assia Dagher apparaît sous le nom de Professeur et qu’Alice Lazar joue la jeune Brésilienne. (Source : Wikipedia, 2024)
Le film suit Laila dans une oasis dominée par les ruines de Memphis. Ahmed, présenté comme son sauveur puis comme son fiancé, cède aux avances d’une touriste brésilienne séjournant près du village. La grossesse de Laila provoque son expulsion par les habitants, puis un accident de voiture la conduit chez Raouf Bey, où elle meurt en donnant naissance à son enfant. (Source : Wikipedia, 2024)
La première attire Talaat Harb et Mohammed Abdel Wahab, venus découvrir cette production pionnière. Ahmed Chawqi salue alors Aziza Amir et lui prête une formule restée attachée à la réception du film : « Elle a fait ce que les hommes étaient incapables de faire ». (Source : Wikipedia, 2024)
- Aziza Amir : Laila
- Stephan Rosti : Raouf Bey
- Assia Dagher : Professeur
- Vedat Örfi Bengü : Cheikh Ahmed
- Hussein Fawzi : Alcaballero de Fernandez
- Alice Lazar : la fille brésilienne
- Bamba grimace : Salma
- Ahmed Lail : le serviteur
- Ahmed Al-Sharaieb : le médecin
- Mary Mansour : l'infirmière
- Ahmed Galal : Salem
Critique sur Laila
Casting et distribution
Parmi les rôles crédités de Laila figurent Sonu Model / Laila, interprété par Vishwak Sen, Jenny, interprété par Akansha Sharma et Shankar "Shanku", interprété par Babloo Prithiveeraj. Consultez les fiches des personnages, puis l'ensemble de la distribution et de l'équipe technique.
