Présenté en 1970 dans le cinéma tamoul, « Engal Thangam » sort le neuf octobre sous la direction de Krishnan–Panju, avec M. G. Ramachandran et Jayalalithaa en tête d’affiche. Le film, distribué par Venus Movies, s’inscrit dans l’essor des productions politiques et populaires de cette période, avec une sortie qui s’accompagne d’un succès commercial et de trois récompenses aux Tamil Nadu State Film Awards. (Source : Wikipedia, 1970)
« Engal Thangam » de Krishnan–Panju : M. G. Ramachandran, Jayalalithaa et l’action tamoule en 1970
Le film repose sur Thangam, camionneur prêt à endosser les fautes de Moorthy, son ami d’enfance. Ce dernier, mari de Sumathi, a perdu la main face à un groupe de cambrioleurs alors qu’il est présenté comme le meilleur perceur de coffres de la ville. Kaladevi, la compagne de Thangam, accompagne cette trajectoire de sauvetage et de confrontation, dans une intrigue qui mêle fidélité familiale et règlement de comptes. (Source : Wikipedia, 1970)
Krishnan–Panju signe une mise en scène d’action portée par M. G. Ramachandran, tandis que Jayalalithaa occupe le premier plan féminin. M. Karunanidhi et Murasoli Maran produisent le film sans rémunération pour les deux vedettes, un choix qui inscrit l’entreprise dans une économie de studio autant que dans une circulation politique des images. La présence de Ramachandran dans le rôle principal correspond à une période où sa figure publique déborde largement le cadre du divertissement. (Source : Wikipedia, 1970)
Les costumes du personnage reprennent les couleurs rouge et noir du drapeau du DMK, détail lisible comme signe partisan. La chanson « Naan Sethu Pulachavanda » fait entendre une allusion directe à l’agression par balle subie par Ramachandran en mil neuf cent soixante-sept, quand M. R. Radha l’avait grièvement blessé à la gorge. Le film transforme donc la performance en espace de mémoire politique, sans détourner son énergie de série B musclée. (Source : Wikipedia, 1970)
« Engal Thangam » et ses chansons : M. S. Viswanathan, Vaali et un imaginaire politique
La musique est confiée à M. S. Viswanathan, sur des paroles de Vaali. « Don't Touch Mr X » mêle l’anglais au tamoul dans un registre de morceau de genre, tandis que « Thangapadhakkathin Mele » connaîtra une reprise dans « Vetrivel Sakthivel » en 2005. Le film s’appuie sur cette partition pour faire circuler des formules chantées qui prolongent les enjeux du récit et l’image de son acteur principal. (Source : Wikipedia, 1970)
La réception critique de l’époque reste nuancée, l’Indian Express reprochant au film de ne rien offrir de neuf tout en saluant la prestation de Ramachandran dans la harikatha. Le journal conclut que le spectateur se lasse de ce type de film chargé de morale, formule qui place « Engal Thangam » du côté d’un cinéma de répétition plus que d’invention. Dans le même temps, la durée d’exploitation dépasse cent jours dans les salles, ce qui confirme l’adhésion d’un public largement acquis à son interprète vedette. (Source : Indian Express, 1970; Wikipedia, 1970)
Trois distinctions viennent compléter ce parcours : le prix du meilleur film, deuxième prix, aux Tamil Nadu State Film Awards, celui du meilleur parolier pour Vaali, puis celui de la meilleure interprète de second rôle féminine pour Pushpalatha. Ce palmarès situe l’œuvre dans une reconnaissance industrielle précise, sans la séparer de sa circulation populaire. La trajectoire du film tient donc à une double présence, sur l’écran et dans les institutions régionales du cinéma tamoul. (Source : Wikipedia, 1970)
- Réalisateurs : Krishnan–Panju (Source : Wikipedia, 1970)
- Scénario : non précisé dans les informations fournies (Source : Wikipedia, 1970)
- Production : M. Karunanidhi et Murasoli Maran (Source : Wikipedia, 1970)
- Musique : M. S. Viswanathan (Source : Wikipedia, 1970)
- Paroles : Vaali (Source : Wikipedia, 1970)
- Distributeur : Venus Movies (Source : Wikipedia, 1970)
- Acteurs principaux : M. G. Ramachandran, Jayalalithaa (Source : Wikipedia, 1970)
- Autres noms cités : Pushpalatha, M. R. Radha (Source : Wikipedia, 1970)
- Tamil Nadu State Film Award for Best Film – Second Prize (Source : Wikipedia, 1970)
- Tamil Nadu State Film Award for Best Lyricist, Vaali (Source : Wikipedia, 1970)
- Tamil Nadu State Film Award for Best Character Artiste (Female), Pushpalatha (Source : Wikipedia, 1970)
Critique sur Engal Thangam
Casting et distribution
Parmi les rôles crédités de Engal Thangam figurent Swarna/Jhansi, interprété par Samantha Ruth Prabhu, Karuna, interprété par Gulshan Devaiah et Anirudh, interprété par Diganth Manchale. Consultez les fiches des personnages, puis l'ensemble de la distribution et de l'équipe technique.
