Hatice Aslan: biographie, films et séries, crédits

Née le 20 février 1962 à Sivas, Hatice Aslan suit une formation théâtrale au Conservatoire d’État d’Ankara rattaché au ministère de la Culture, où elle étudie l’art dramatique avant d’intégrer la scène institutionnelle turque. (Source : Medyapim, 2022) Au cours de la saison 1983-1984, l’actrice fait ses premiers pas professionnels dans la pièce « Bozkır Güzellemesi » de Nezihe Araz, mise en scène par Kenan Işık, au sein du Théâtre d’État d’Ankara. (Source : Medyapim, 2022) Dans la seconde moitié des années 1980, elle rejoint le Théâtre d’État d’Izmir, où elle exerce jusqu’en 1992, participant à la vie théâtrale publique dans un ensemble permanent. (Source : Medyapim, 2022) À partir de 1992, elle revient au Théâtre d’État d’Ankara, où elle est distribuée notamment dans « Hüznünün Coşkusu Altındağ » de Yaşar Seyman, consolidant ainsi une présence régulière sur les scènes nationales. (Source : Medyapim, 2022)

Parallèlement à son activité institutionnelle, Hatice Aslan commence à apparaître dans des productions télévisées, ce qui élargit sa visibilité au-delà du public du théâtre subventionné. (Source : Medyapim, 2022) Dans ces premières années, son travail se caractérise par une alternance entre répertoire contemporain et créations adaptées, en lien avec la politique culturelle des théâtres d’État turcs. (Source : Medyapim, 2022) Cette immersion prolongée dans des structures publiques lui permet d’aborder des registres de jeu variés, du drame psychologique à la satire sociale. (Source : Medyapim, 2022) Ce socle théâtral prépare ses passages ultérieurs vers la télévision grand public et le cinéma d’auteur, où elle transposera une partie de ces codes d’interprétation. (Source : Medyapim, 2022)

Carrière au théâtre et collaborations scéniques

Après son retour au Théâtre d’État d’Ankara, Hatice Aslan est distribuée dans plusieurs productions marquantes, dont « Azizname 95 », adaptation par Yücel Erten de textes satiriques, qui rencontre un large public pendant cinq années consécutives. (Source : Medyapim, 2022) Dans cette pièce, jouée à partir du milieu des années 1990, l’actrice travaille au sein d’une troupe engagée dans une relecture politique et sociale du répertoire, dans la continuité des traditions du théâtre public turc. (Source : Medyapim, 2022) Elle interprète également des rôles dans des œuvres comme « Rhinocéros » et « Kaygusuz Abdal », qui s’inscrivent dans un dialogue entre dramaturgies européennes et patrimoines littéraires locaux. (Source : Medyapim, 2022) Ces collaborations avec des metteurs en scène comme Yücel Erten s’inscrivent dans la durée et contribuent à affermir son statut d’interprète régulière du réseau des théâtres d’État. (Source : Medyapim, 2022)

En 2000, Hatice Aslan est affectée au Théâtre d’État d’Istanbul, où elle poursuit son parcours dans des productions telles que « Küçük Adam Ne Oldu Sana » (« Little Man, What Now? »), pour laquelle elle est nommée aux prix Afife Jale, l’une des principales récompenses théâtrales du pays. (Source : Medyapim, 2022) Elle joue ensuite dans « Ölümsüzler » (« Immortals ») de Melih Cevdet Anday, pièce qui réaffirme son inscription dans un répertoire contemporain turc. (Source : Medyapim, 2022) À l’issue de cette période, elle prend sa retraite du Théâtre d’État mais continue de collaborer avec des compagnies indépendantes. (Source : Medyapim, 2022) Elle rejoint ainsi le théâtre DOT pour le cycle « Vur/Yağmala/Yeniden » (« Shoot/Loot/Root Again »), composé de seize courtes pièces, et, lors de la saison 2015-2016, interprète une mère dans « Hepimizin Öyküsü Aynı » (« We All Have the Same Story ») au Craft Tiyatro, un spectacle construit à partir de récits féminins de Dario Fo. (Source : Medyapim, 2022) Pour cette interprétation, elle reçoit le « Prix spécial du comité de sélection » aux 21e Sadri Alışık Tiyatro ve Sinema Oyuncu Ödülleri. (Source : Medyapim, 2022)

Travaux pour la télévision

La carrière télévisuelle de Hatice Aslan commence en 1993 avec la série « Deli Balta », dans laquelle elle interprète le personnage de Rosa. (Source : Biyografiler.com, 2025) Cette même décennie, elle se fait connaître auprès d’un large public avec « Ferhunde Hanımlar », diffusée entre 1993 et 1999, où elle incarne Necla dans un feuilleton familial de longue durée. (Source : Biyografiler.com, 2025) Au début des années 1990, elle apparaît également dans « Elifin Rüyaları », puis dans « Kınalı Kar » à partir de 2002, où elle joue le rôle de Leyla. (Source : Biyografiler.com, 2025) Entre 2002 et 2007, elle tient l’un des rôles centraux de la série « En Son Babalar Duyar », interprétant Hülya dans une fiction domestique qui s’inscrit dans la continuité des grandes séries populaires turques. (Source : Biyografiler.com, 2025)

Au cours des années 2000 et 2010, Hatice Aslan poursuit une activité soutenue dans des fictions télévisées, s’insérant dans des formats très divers, du feuilleton historique à la comédie dramatique contemporaine. (Source : Plex/Filmographie, 2024) Elle joue Mahidevran dans la série « Hürrem Sultan » en 2003, participant ainsi à une reconstitution historique destinée au prime time. (Source : Biyografiler.com, 2025) Par la suite, elle apparaît dans « Lale Devri » (« The Tulip Age »), où elle interprète Zümrüt Taşkıran à partir de 2010, s’intégrant à un récit centré sur les dynamiques familiales et sociales de la haute bourgeoisie. (Source : AlloCiné, 2024) Dans les années 2010 et 2020, elle est distribuée dans de nombreuses séries, notamment « Kuzgun », « A Crazy Wind », « The Storm Inside Me », « Farah », « If You Love », « Blooming Lady », « Modern Woman », ou encore « Aleph », souvent dans des rôles de figures maternelles ou de personnages féminins d’autorité. (Source : Plex/Filmographie, 2024)

Parcours au cinéma : débuts et confirmations

Au cinéma, Hatice Aslan apparaît à partir de la fin des années 1990, avant de s’affirmer progressivement dans des productions commerciales et des films d’auteur. (Source : BRT Haber Ajansı, 2025) Elle est distribuée dans des comédies populaires comme « Kahpe Bizans », « Keloğlan Karaprens’e Karşı », « İlk Aşk » et « Umut Adası » au tournant des années 2000, s’inscrivant dans une filmographie qui navigue entre divertissement grand public et projets plus indépendants. (Source : BRT Haber Ajansı, 2025) En 2005, elle interprète Feride dans « İki Genç Kız » (« 2 Girls »), adaptation d’un roman contemporain qui explore des trajectoires adolescentes à Istanbul. (Source : BRT Haber Ajansı, 2025) En 2006, elle joue dans « Hayatimin Kadinisin », « Keloğlan vs. the Black Prince », « Umut Adası » et « İlk Aşk », diversifiant les registres entre romance, comédie et drame. (Source : Plex/Filmographie, 2024)

Son rôle dans « Bayrampaşa: Ben Fazla Kalmayacağım » en 2007 marque une nouvelle étape dans ce parcours, avant qu’elle ne se tourne davantage vers le cinéma d’auteur. (Source : Wikipedia, 2008) En 2008, elle tient le rôle de Hacer dans « Üç Maymun » (« Three Monkeys ») de Nuri Bilge Ceylan, son quatrième long métrage, présenté en compétition officielle au Festival de Cannes, où le réalisateur obtient le prix de la mise en scène. (Source : Wikipedia, 2008) En 2009, elle joue Feriha dans « Kıskanmak » (« Envy ») et la mère d’Işıl dans « Eastern Plays » (« Iztochni Piesi »), film bulgaro-turc qui témoigne de collaborations transnationales dans la région. (Source : Wikipedia, 2008) En parallèle, elle participe au film « Şark Oyunları » dans un second rôle, confirmant sa présence régulière dans le cinéma turc au tournant de la décennie. (Source : Wikipedia, 2008)

Rôles marquants et reconnaissance critique

La performance de Hatice Aslan dans « Üç Maymun » constitue un repère central de sa carrière, tant pour la réception critique que pour la trajectoire internationale du film. (Source : PeoplePill, 2007) À Cannes en 2008, elle est considérée comme une sérieuse prétendante au prix d’interprétation féminine, dans un long métrage dont la mise en scène est primée. (Source : PeoplePill, 2007) Cette interprétation lui vaut plusieurs distinctions nationales et internationales : en 2009, elle reçoit le prix de la meilleure actrice aux 2e Yeşilçam Ödülleri et aux 41e SİYAD Türk Sineması Ödülleri pour « Üç Maymun ». (Source : Biyografi.net.tr, 2024) En 2011, elle obtient le prix de la meilleure actrice au 7e RiverRun International Film Festival, toujours pour ce rôle, ce qui inscrit sa performance dans un circuit festivalier plus large. (Source : Biyografi.net.tr, 2024)

En 2011, Hatice Aslan partage le prix de la meilleure actrice au Festival international du film d’Adana Golden Boll avec Görkem Yeltan pour son interprétation dans « Vücut », où elle incarne Leyla sous la direction d’ümit Ünal. (Source : Wikipedia, 2008) La même année, elle reçoit également, pour ce même film, le prix de la meilleure actrice au 18e Festival du film Altın Koza (Golden Boll), ce qui confirme la place de « Vücut » comme un jalon majeur de sa filmographie. (Source : Medyapim, 2022) Dans les années suivantes, elle continue d’alterner entre productions populaires et films plus ambitieux, parmi lesquels « Cinayet Süsü » (2019), « Turkish Ice-Cream » (2019), « Bayi Toplantısı » (2020), « Feride » (2020), « Dedemin Fişi » (2016) ou encore « İnci̇r Reçeli 2 » (2014). (Source : Plex/Filmographie, 2024) En 2021, son rôle de Tezer dans « Anadolu Leoparı » (« Anatolian Leopard ») prolonge cette inscription dans un cinéma qui croise drame et observation sociale. (Source : AlloCiné, 2024)

Filmographie sélective

• « Üç Maymun » (Three Monkeys), de Nuri Bilge Ceylan, 2008 – rôle de Hacer. (Source : Wikipedia, 2008)
• « Kıskanmak » (Envy), 2009 – rôle de Feriha. (Source : Wikipedia, 2008)
• « Eastern Plays » (Iztochni Piesi), 2009 – rôle de la mère d’Işıl. (Source : AlloCiné, 2024)
• « Vücut » (Body), 2011 – rôle de Leyla, prix d’interprétation féminine à Adana Golden Boll. (Source : Wikipedia, 2008)
• « Cinayet Süsü », 2019 – rôle de Serpil. (Source : Plex/Filmographie, 2024)
• « Turkish Ice-Cream », 2019 – rôle de Makbule. (Source : Plex/Filmographie, 2024)
• « Bayi Toplantısı », 2020 – rôle de Keriman. (Source : Plex/Filmographie, 2024)
• « Anadolu Leoparı » (Anatolian Leopard), 2021 – rôle de Tezer. (Source : AlloCiné, 2024)
• « Private Lesson », 2022 – rôle d’Ülker. (Source : Plex/Filmographie, 2024)
• « Burning Days », 2022 – rôle de la mère d’Emre. (Source : Plex/Filmographie, 2024)

• « Ferhunde Hanımlar » (1993-1999) – rôle de Necla. (Source : Biyografiler.com, 2025)
• « En Son Babalar Duyar » (2002-2007) – rôle de Hülya. (Source : Biyografiler.com, 2025)
• « Kınalı Kar » (2002) – rôle de Leyla. (Source : Biyografiler.com, 2025)
• « Hürrem Sultan » (2003) – rôle de Mahidevran. (Source : Biyografiler.com, 2025)
• « Lale Devri » (2010-2012) – rôle de Zümrüt Taşkıran. (Source : AlloCiné, 2024)
• « Kuzgun » (2019) – rôle de Meryem Cebeci. (Source : Plex/Filmographie, 2024)
• « A Crazy Wind » (2018) – rôle de Melike Candan. (Source : Plex/Filmographie, 2024)
• « Farah » (2023) – rôle de Rahşan. (Source : Plex/Filmographie, 2024)
• « If You Love » (2023) – rôle de Füsun Arcalı. (Source : Plex/Filmographie, 2024)
• « Blooming Lady » (2024) – rôle de Nevra Yavuzoğlu. (Source : Plex/Filmographie, 2024)

Distinctions et engagements artistiques

Les distinctions reçues par Hatice Aslan s’inscrivent dans la durée et couvrent à la fois le théâtre et le cinéma. (Source : Medyapim, 2022) Pour « Üç Maymun », elle obtient en 2009 le prix de la meilleure actrice aux 2e Ye??ilçam Ödülleri et aux 41e SİYAD Türk Sineması Ödülleri, avant de se voir décerner le même titre au 7e RiverRun International Film Festival en 2011. (Source : Biyografi.net.tr, 2024) Pour « Vücut », elle reçoit le prix de la meilleure actrice au 18e Festival du film Altın Koza (Golden Boll) et partage le prix d’interprétation féminine du Festival international du film d’Adana Golden Boll en 2011. (Source : Medyapim, 2022) Sur le plan théâtral, sa nomination aux prix Afife Jale pour « Küçük Adam Ne Oldu Sana » et le « Prix spécial du comité de sélection » aux 21e Sadri Alışık Tiyatro ve Sinema Oyuncu Ödülleri pour « Hepimizin Öyküsü Aynı » soulignent la continuité de sa reconnaissance scénique. (Source : Medyapim, 2022)

En parallèle, sa participation à des structures comme le DOT et le Craft Tiyatro témoigne d’un engagement dans un théâtre de création, souvent centré sur des écritures contemporaines et des dispositifs collectifs. (Source : Medyapim, 2022) Son implication dans des projets construits autour de récits féminins, comme la pièce inspirée des histoires de Dario Fo, s’inscrit dans une réflexion plus large sur les représentations des personnages féminins dans les arts de la scène. (Source : Medyapim, 2022) Ses nombreux rôles de femmes d’autorité, de mères ou de figures centrales dans des séries et films récents prolongent cette présence dans l’espace culturel turc, entre télévision grand public et cinéma d’auteur. (Source : Plex/Filmographie, 2024) Souvent associée à des réalisateurs comme Nuri Bilge Ceylan ou Ümit Ünal, ainsi qu’à des institutions théâtrales majeures, elle maintient une position active dans les différents secteurs des arts du spectacle en Turquie. (Source : Wikipedia, 2008)