Satomi Kōrogi: biographie, films et séries, crédits

Le 14 novembre 1962, à Musashino, dans la préfecture de Tokyo, Satomi Kōrogi naît au Japon. La fiche la rattache au département Acting et la présente comme une doubleuse japonaise affiliée à Production Baobab. Elle apparaît aussi sous plusieurs noms, dont 興梠 さとみ, Satomi Kôrogi, Jun Asano, 浅野順, 河合 春華, Kawai Haruka et こおろぎ さとみ.

Les voix de séries et d’animés

Le crédit le plus ancien mentionné remonte à 1992, avec Shin Chan, où elle prête sa voix à Himawari Nohara. Cinq ans plus tard, en 1997, elle retrouve l’animation avec Pokémon, pour Togepi, puis avec Utena, la Fillette Révolutionnaire, où elle interprète Chu Chu.

En 2000, Love Hina l’associe à Moe. Trois ans plus tard, Zatch Bell lui confie Umagon, puis Chi, Une Vie de Chat lui donne Chi en 2008, avec un crédit séparé pour l’interprétation du theme song performance.

La décennie suivante la ramène vers des rôles toujours identifiés par la voix. Fairy Tail l’emploie en 2009 pour Frosch. Dragon Ball Super lui donne Zeno en 2015, puis Super Dragon Ball Heroes reprend ce personnage en 2018. En 2020, I'm Standing on a Million Lives ajoute Game Master à cette liste.

Des rôles récurrents sur plusieurs séries

Quelques crédits dessinent des continuités nettes. Frosch revient dans Fairy Tail 100 Years Quest : En route pour la quête de 100 ans en 2024, après la première apparition du personnage dans Fairy Tail. Zeno circule lui aussi d’un titre à l’autre, de Dragon Ball Super à Super Dragon Ball Heroes, avec la même identité vocale.

La même logique vaut pour les personnages plus anciens. Himawari Nohara dans Shin Chan, Chu Chu dans Utena, la Fillette Révolutionnaire, Moe dans Love Hina et Umagon dans Zatch Bell fixent une présence durable dans des séries de genres différents. Chaque titre inscrit une date précise, chaque rôle rattache le nom de Satomi Kōrogi à une production distincte du paysage télévisuel japonais.

Chi, une voix et un chant

Chi, Une Vie de Chat occupe une place particulière dans cette liste. En 2008, Satomi Kōrogi y assure la voix de Chi et prend aussi en charge le theme song performance. Le titre réunit donc deux emplois dans un même projet, l’un lié au personnage principal, l’autre à l’interprétation musicale.

Ce double crédit la relie à une production où la présence vocale ne se limite pas au dialogue. Le personnage de Chi s’ajoute à une série d’interprétations déjà marquées par des êtres d’apparence animale ou fantastique, de Togepi à Umagon, de Frosch à Chu Chu. Le dossier public la désigne surtout par ce type de rôles, récurrents dans les titres cités.

Des alias utilisés dans le travail vocal

Plusieurs noms accompagnent son activité, parmi lesquels Jun Asano, Rie Nakagi, Madoka Misono et Haruka Kawai. La fiche mentionne aussi 浅野順 et 河合 春華, avec une variante supplémentaire, Satomi Kôrogi. Ces signatures apparaissent à côté de son identité principale et dessinent un usage multiple des noms dans son travail.

La biographie disponible s’en tient à ces repères précis : une naissance en 1962, une origine à Musashino, une affiliation à Production Baobab et une suite de crédits qui passent par Shin Chan, Pokémon, Utena, la Fillette Révolutionnaire, Love Hina, Zatch Bell, Chi, Une Vie de Chat, Fairy Tail, Dragon Ball Super, Super Dragon Ball Heroes, I'm Standing on a Million Lives et Fairy Tail 100 Years Quest : En route pour la quête de 100 ans.