Sônosuke Sawamura: biographie, films et séries, crédits

En 1954, Invisible Avenger place Sônosuke Sawamura dans un rôle nommé, celui de Nomura, Dietman. L’année suivante, Le retour de Godzilla le crédite comme Hokkaido Branch Manager Shingo Shibeki. Entre ces deux titres, l’acteur occupe un espace précis du cinéma japonais d’après-guerre, fait de personnages identifiables et de présences distribuées dans des productions de genres.

Sônosuke Sawamura, de Tokyo aux plateaux

Sônosuke Sawamura naît le 1er juillet 1918 à Asakusa, dans l’arrondissement de Taitō à Tokyo. Il meurt le 3 novembre 1978. Son nom apparaît aussi sous les formes 沢村宗之助 et 二代目 澤村宗之助.

La série de films conservée sous son nom le fait passer par des productions très différentes dans la décennie 1950 et au début des années 1960. En 1953, il figure au générique de Han shojo. L’année suivante, Invisible Avenger lui donne un personnage nommé, puis Le retour de Godzilla en 1955 fixe à nouveau son crédit dans un rôle identifié. Le détail des personnages ne suit pas une logique répétitive; il dessine plutôt une présence régulière dans des films de studio.

En 1958, il apparaît dans 女狐風呂 et Kenka Taiheiki. L’année 1959 le retrouve dans Edokko hangan to furisode kozô puis Osome Hisamatsu Soyakaze Higasa. Peu après, Kaizoku bahansen et Tonosama - Yaji kita paraissent en 1960, avant Matashiro gojo-ki: Shimpen bijo komori en 1961 et Kisaragi musô ken en 1962. Cette suite de titres montre un acteur présent dans des œuvres nombreuses, sans que la liste permette de tirer une hiérarchie artificielle entre elles.

Des rôles distribués sur plusieurs genres

Le nom de Sawamura revient encore dans Zenigata Heiji en 1967. Ce crédit tardif atteste une activité qui s’étend au moins sur quatorze ans dans les titres disponibles. Les rôles nommés n’occupent pas toujours la même place: parfois le personnage est identifié, parfois seul le film figure. Cette alternance laisse voir un interprète utilisé dans des configurations diverses, selon les besoins des productions.

Ses apparitions touchent des titres dont les appellations évoquent des registres variés, du récit criminel à l’aventure historique. Il serait imprudent d’en déduire davantage à partir des seuls noms des œuvres; la simple succession des crédits suffit à montrer un acteur intégré à plusieurs circuits de production du cinéma japonais de l’après-guerre. Les informations réunies n’établissent ni rôle fondateur ni tournant net, mais une continuité de présence entre 1953 et 1967.

Filmographie sélectionnée

• 1953: Han shojo
• 1954: Invisible Avenger — Nomura, Dietman
• 1955: Le retour de Godzilla — Hokkaido Branch Manager Shingo Shibeki
• 1958: 女狐風呂
• 1958: Kenka Taiheiki
• 1959: Edokko hangan to furisode kozô
• 1959: Osome Hisamatsu Soyakaze Higasa
• 1960: Kaizoku bahansen
• 1960: Tonosama - Yaji kita
• 1961: Matashiro gojo-ki: Shimpen bijo komori
• 1962: Kisaragi musô ken
• 1967: Zenigata Heiji