Milena Radulović: biographie, films et séries, crédits

Milena Radulović naît le 29 janvier 1995 à Belgrade, alors en République fédérative de Yougoslavie, aujourd’hui Serbie (Source : IMDb, 1995). Elle suit une formation au studio dramatique de Mika Aleksić avant d’intégrer la Faculté des arts dramatiques de l’Université des arts de Belgrade, où elle poursuit des études de jeu d’acteur (Source : Elcinema, 2025). Elle y est formée au théâtre, au cinéma et à la télévision, dans un cadre académique qui s’inscrit dans la tradition des écoles d’art dramatique de l’ex-Yougoslavie (Source : Elcinema, 2025). Parallèlement à ce cursus, elle commence à apparaître dans des projets audiovisuels pendant ses études, ce qui lui permet d’acquérir une première expérience professionnelle à l’écran (Source : Biografija.org, 2024). Dès cette période, sa trajectoire se construit entre productions nationales et coproductions internationales, ancrant son travail dans un paysage audiovisuel serbe en recomposition après les années 2000 (Source : Biografija.org, 2024).

Premières apparitions à l’écran

Au milieu des années 2010, Milena Radulović fait ses premières apparitions dans des séries serbes, où elle obtient des rôles dans des fictions diffusées sur les principales chaînes du pays (Source : Biografija.org, 2024). Elle se fait progressivement connaître dans les séries « Pet », « Besa » et « Državni službenik », qui s’inscrivent dans le renouveau des formats sériels serbes orientés vers le thriller, le drame policier et le récit de société (Source : Biografija.org, 2024). En parallèle de ces projets, elle participe à la série « The World Champions », où elle apparaît dans plusieurs épisodes en 2016, confirmant sa présence régulière sur le petit écran (Source : OFDb, 2026). Cette même période voit aussi ses premiers pas dans le cinéma international avec une apparition dans le long métrage « An Ordinary Man » réalisé par Brad Silberling, tourné en partie dans la région (Source : Oreate AI Blog, 2025). Ces premiers rôles lui permettent d’articuler une carrière entre productions locales et projets destinés à un public plus large, en s’inscrivant dans une génération de comédien·ne·s serbes qui circulent entre télévision, cinéma et plateformes (Source : IMDb, 2024).

Rôles au cinéma : de « The Balkan Line » à « Superdeep »

Au cinéma, Milena Radulović se fait remarquer avec le film d’action « The Balkan Line » (également connu sous le titre « The Balkan Line »), production russo-serbe sortie en 2019, dans laquelle elle interprète le personnage de Jasna (Source : IMDb, 2019). Ce long métrage de guerre, qui revient sur le contexte du conflit au Kosovo à la fin des années 1990, s’inscrit dans une stratégie de coproduction entre la Russie et la Serbie visant à toucher un large public régional et international (Source : IMDb, 2019). En 2020, elle tient ensuite le rôle principal d’Anya/Anna Fedorova dans le film d’horreur et de science-fiction « Superdeep » (« The Superdeep »), réalisé par Arseny Syuhin et centré sur une mission scientifique menée dans un forage soviétique extrême (Source : IMDb, 2020). Le film, diffusé à l’international, renforce sa visibilité hors de Serbie, notamment grâce à sa circulation sur les plateformes et les catalogues de vidéo à la demande (Source : Rotten Tomatoes, 2020). Par ailleurs, elle apparaît dans des productions comme « Trag divljaci » (« Trail of the Beast »), où elle incarne Lucia, participant à un cinéma de genre qui revisite l’histoire récente de la région (Source : IMDb, 2023). Ces choix de rôles l’inscrivent dans un ensemble de films qui articulent récit de genre, mémoire historique et enjeux géopolitiques post-yougoslaves (Source : IMDb, 2024).

Travail pour la télévision et séries au long cours

La télévision occupe une place centrale dans le parcours de Milena Radulović, notamment à travers la série « Državni službenik » (« Civil Servant »), diffusée à partir de 2019, où elle interprète Analitičarka Lidija dans 34 épisodes jusqu’en 2022 (Source : IMDb, 2019–2022). Ce thriller d’espionnage suit les activités des services de renseignement serbes et s’inscrit dans une tendance régionale à explorer les thématiques de la sécurité et de la transition politique via le format sériel (Source : IMDb, 2019–2022). Elle rejoint ensuite la distribution de la série « Beležnica profesora Miškovića », diffusée entre 2021 et 2023, où elle joue le rôle de Jelena dans 18 épisodes, dans un registre mêlant intrigue policière et drame psychologique (Source : IMDb, 2021–2023). En 2023 et 2024, elle apparaît également dans la série « Toma », inspirée de la vie du chanteur yougoslave Toma Zdravković, dans laquelle elle incarne le personnage de Nada (Source : IMDb, 2023–2024). Elle participe en outre à la série « Scar », où elle joue Irina en 2024, confirmant une présence continue dans des productions télévisées serbes contemporaines (Source : IMDb, 2024). Ce travail sériel lui permet de développer des personnages sur la durée, dans des formats qui gagnent en importance sur le marché audiovisuel local et régional (Source : IMDb, 2024).

Filmographie sélective

• « The World Champions » (série TV, 2016) – rôle de collègue (« Koleginica »), plusieurs épisodes (Source : OFDb, 2016).
• « An Ordinary Man » (long métrage, 2017) – rôle de jeune femme, film réalisé par Brad Silberling (Source : OFDb, 2017).
• « Front Page Midgets » (long métrage, 2018) – rôle de Zaklina (Source : OFDb, 2018).
• « The Balkan Line » (long métrage, 2019) – rôle de Jasna, film de guerre russo-serbe se déroulant pendant le conflit du Kosovo (Source : IMDb, 2019).
• « Državni službenik » / « Civil Servant » (série TV, 2019–2022) – rôle récurrent d’Analitičarka Lidija, 34 épisodes (Source : IMDb, 2019–2022).
• « The Superdeep » / « Superdeep » (long métrage, 2020) – rôle principal d’Anya/Anna Fedorova, film d’horreur et de science-fiction (Source : IMDb, 2020).
• « Trag divljaci » / « Trail of the Beast » (mini-série, 2022–2023) – rôles de Lucia et Radmila, une intrigue située en Yougoslavie communiste (Source : IMDb, 2023).
• « Beležnica profesora Miškovića » (série TV, 2021–2023) – rôle de Jelena, 18 épisodes (Source : IMDb, 2021–2023).
• « Toma » (série TV, 2023–2024) – rôle de Nada, 2 épisodes, série inspirée de l’univers du chanteur Toma Zdravković (Source : IMDb, 2023–2024).
• « Scar » (série TV, 2024) – rôle d’Irina, 8 épisodes (Source : IMDb, 2024).

Activité théâtrale et collaborations artistiques

En parallèle de sa carrière à l’écran, Milena Radulović mène un travail au théâtre, notamment à Belgrade, où elle participe à des créations contemporaines qui interrogent des sujets politiques et sociaux (Source : SeeStage, 2025). Elle collabore avec le metteur en scène Milo Rau sur le spectacle « The Pelicot Trial », une pièce écrite par la dramaturge croate Jasna Žmak, centrée sur une affaire de viol collectif jugée en France (Source : SeeStage, 2025). Cette production, présentée dans le cadre du festival alternatif ne:Bitef à Belgrade, s’inscrit dans la tradition d’un théâtre documentaire et engagé, caractéristique d’une partie du travail de Milo Rau (Source : SeeStage, 2025). À travers cette collaboration, elle s’insère dans un réseau international de créateur·trice·s de la scène européenne, où se croisent artistes serbes, croates et suisses (Source : SeeStage, 2025). Son activité théâtrale complète ainsi son travail à l’écran, en lui offrant un espace de recherche artistique autour de textes contemporains et de dispositifs scéniques expérimentaux (Source : SeeStage, 2025).

Distinctions et reconnaissances professionnelles

En 2025, Milena Radulović reçoit le Grand Prix du festival ne:Bitef, organisé à Belgrade comme alternative indépendante au Belgrade International Theatre Festival (BITEF) qui n’a pas eu lieu cette année-là (Source : SeeStage, 2025). Ce prix lui est attribué pour sa performance dans le spectacle « The Pelicot Trial », mis en scène par Milo Rau, qui aborde un procès de viol de masse en France à partir d’un matériau documentaire (Source : SeeStage, 2025). La distinction lui est symboliquement remise par la dramaturge Jasna Žmak, lauréate l’année précédente du Grand Prix de BITEF, qui choisit de transmettre son propre prix à l’actrice dans un geste présenté comme un acte de solidarité artistique (Source : SeeStage, 2025). Cette reconnaissance s’inscrit dans un contexte où la scène théâtrale serbe et régionale utilise les festivals comme espaces de visibilité pour des formes engagées et des discours critiques (Source : SeeStage, 2025). Par ce prix, son travail au théâtre est mis en avant dans un environnement marqué par des tensions institutionnelles, financières et politiques autour des structures culturelles à Belgrade (Source : SeeStage, 2025).

Positionnement dans le paysage audiovisuel et scénique

Entre cinéma de genre, séries télévisées et théâtre documentaire, la carrière de Milena Radulović se déploie sur plusieurs registres du spectacle vivant et de l’audiovisuel serbes contemporains (Source : IMDb, 2024). Ses rôles dans des séries comme « Civil Servant » et « Beležnica profesora Miškovića » la placent au cœur d’une production télévisuelle qui explore les récits policiers, politiques et historiques, tout en visant un public large en Serbie et dans la région (Source : IMDb, 2019–2023). Ses participations à des coproductions comme « The Balkan Line » et « The Superdeep » l’inscrivent par ailleurs dans un espace transnational reliant l’industrie audiovisuelle serbe à des partenaires russes et à la diffusion internationale via les plateformes (Source : IMDb, 2019–2020). Enfin, son engagement dans des projets scéniques tels que « The Pelicot Trial » témoigne d’un travail ancré dans des préoccupations contemporaines, où le théâtre sert de lieu de réflexion sur la justice, la violence et les rapports de pouvoir (Source : SeeStage, 2025). Ce positionnement hybride, entre écrans et scène, reflète les circulations actuelles des artistes d’Europe du Sud-Est dans un champ culturel en mutation, traversé par des enjeux esthétiques et politiques (Source : SeeStage, 2025).