Dylan Bruno: biographie, films et séries, crédits

En 1995, Dylan Bruno apparaît dans la série télévisée « High Sierra Search and Rescue », après avoir travaillé comme mannequin pour Calvin Klein. Né le 6 septembre 1972 à Milford, dans le Connecticut, il obtient en 1994 un Bachelor of Science en génie de l’environnement au Massachusetts Institute of Technology, où il joue linebacker dans l’équipe universitaire de football américain.

Dylan Bruno, de MIT au cinéma américain

Après le MIT, Dylan Bruno travaille dans une entreprise de robotique avant de se consacrer au métier d’acteur. Le film « Naked Ambition », sorti en 1997, lui attribue son premier crédit au cinéma, tandis que « When Trumpets Fade » et « Saving Private Ryan » l’emploient en 1998 dans des rôles secondaires.

Steven Spielberg lui confie le personnage du soldat Toynbe dans « Saving Private Ryan ». En 1999, il joue Mark dans « The Rage: Carrie 2 », puis apparaît dans « The Simian Line » et « Where the Heart Is », sortis en 2000. « Going Greek », « The One » et « The Anarchist Cookbook » prolongent cette présence au cinéma entre 2001 et 2002.

La télévision lui attribue des apparitions dans « High Incident », « Promised Land », « Nash Bridges », « Touched by an Angel », « CSI: Miami » et « Karen Sisco ». En 2002, il interprète Blaine Mayhugh dans le téléfilm « The Pennsylvania Miners' Story ».

Colby Granger dans « Numbers »

En 2005, Dylan Bruno rejoint « Numbers » dans le rôle de l’agent spécial du FBI Colby Granger. Présent à partir de la 2e saison, il apparaît dans 93 épisodes de la série, diffusés jusqu’en 2010.

Durant cette période, il joue Billy Garrity dans « Sex, Love & Secrets » et apparaît dans « The Dead Zone ». Le cinéma lui attribue Chet Dickman dans « Last of the Romantics » en 2007, puis Scott dans « Quid Pro Quo » en 2008.

En mai 2010, il rejoint « NCIS » pour 2 épisodes sous les traits de Jason Paul Dean, ancien ranger de l’armée américaine devenu collaborateur d’un cartel mexicain. La même année, il apparaît dans « Bones », avant de jouer dans « Grey's Anatomy » en 2011 et « The Mentalist » en 2011.

Des séries policières au doublage

Dylan Bruno intervient ensuite dans « NCIS: Los Angeles », « Marvel : Les Agents du S.H.I.E.L.D. », « Major Crimes », « Narcos », « Rizzoli and Isles », « Notorious », « Hawaii Five-0 » et « SEAL Team ». Au cinéma, il joue dans « Taken 3 » en 2014 et « A Remarkable Life » en 2016.

Son activité comprend des voix publicitaires pour Bacardi Silver, Coors Light, Chevrolet, Jeep, Virtual Boy et Sony Handycam. Il devient aussi le narrateur de l’émission « Rides », diffusée par TLC et Discovery Channel, puis prête sa voix aux productions audio « Carrier », « Thumb Runner » et « Borrasca ».

(Source : Wikipédia, consulté en 2026)