Fily Keita: biographie, films et séries, crédits

Les sources spécialisées la présentent d’abord comme comédienne, avant de détailler sa diversification vers le chant, l’écriture et la mise en scène, ce qui laisse apparaître un parcours structuré autour du jeu d’acteur et de la voix. (Source : Africultures, 2017) Elle se fait connaître progressivement dans le paysage audiovisuel français à la fin des années 1990, avec une apparition dans la série policière « Nestor Burma », où elle interprète le personnage d’Agathe dans la saison 6. (Source : AlloCiné, 2023) Cette présence dans une fiction télévisée de prime time intervient avant qu’elle ne soit associée au champ de l’animation et du doublage, secteurs dans lesquels son nom apparaît de manière récurrente au début des années 2000. (Source : AlloCiné, 2023) En parallèle de ces premiers rôles, elle commence à travailler pour des studios de post-synchronisation, ce qui ancre durablement sa carrière dans l’industrie du doublage. (Source : Planète Jeunesse, 2003)

Au tournant des années 2000, Fily Keïta se voit confier plusieurs rôles dans des séries animées destinées à la télévision, un champ qui devient un socle important de son activité. (Source : Planète Jeunesse, 2003) Elle participe ainsi à des productions françaises et internationales, ce qui lui permet d’installer sa voix dans un registre à la fois jeunesse et adventure, souvent associé à des héroïnes centrales. (Source : Planète Jeunesse, 2003) Ce positionnement, confirmé par la suite, s’articule avec son travail de doublage d’actrices de live action, renforçant le lien entre interprétation vocale et construction de personnages sur la durée. (Source : Africultures, 2017) Cette même période marque le début d’une collaboration suivie avec des sociétés de production spécialisées dans l’animation et les séries destinées aux chaînes jeunesse, en France comme à l’international. (Source : AlloCiné, 2023)

Carrière à l’écran et premiers rôles marquants

Sur le plan de la prise de vues réelles, Fily Keïta apparaît au cinéma dans le long métrage « Qui a tué Bambi ? » réalisé par Gilles Marchand, sorti en 2003, où elle interprète le personnage de Marion. (Source : AlloCiné, 2023) Ce film, produit en France et inscrit dans le registre du thriller psychologique hospitalier, participe à la visibilité de son travail d’actrice au-delà du doublage. (Source : AlloCiné, 2023) Elle figure également au générique du film d’animation « Les Enfants de la pluie », où elle prête sa voix au personnage de Kallisto dans la version française, confirmant son ancrage dans le secteur de l’animation. (Source : AlloCiné, 2023) Quelques années plus tard, elle participe à « Plume et l’île mystérieuse », où elle assure la voix française d’Iguanita, poursuivant ainsi une présence régulière dans les productions animées familiales. (Source : AlloCiné, 2023)

En 2017, Fily Keïta est au casting vocal du film d’animation « Zombillénium », adaptation de la bande dessinée d’Arthur de Pins, dans lequel elle interprète le rôle de la maîtresse. (Source : AlloCiné, 2023) Ce long métrage, coproduit notamment par France 3 Cinéma, s’inscrit dans une production d’animation française destinée au jeune public et aux familles. (Source : AlloCiné, 2023) Elle apparaît également au générique de « Asylum: Twisted Horror & Fantasy Tales », film à sketches sorti en 2020, dans lequel elle assure des voix, notamment pour le segment « The Death, Dad and Son ». (Source : Kifim, 2024) Ce parcours à l’écran témoigne d’une alternance entre interventions en prise de vues réelles et contributions vocales à des projets d’animation, aussi bien en France qu’à l’international. (Source : AlloCiné, 2023)

Travail dans l’animation télévisée

L’un des axes majeurs de la carrière de Fily Keïta se trouve dans les séries animées, où son nom revient de façon récurrente à partir du début des années 2000. (Source : Planète Jeunesse, 2003) Elle prête notamment sa voix au personnage de Clover dans la série « Totally Spies ! », dès la saison 1 diffusée en 2001, rôle qu’elle retrouve au fil des saisons 2, 3, 4 et 5, ainsi que dans le long métrage dérivé « Totally Spies ! Le film », sorti en 2008. (Source : AlloCiné, 2023) Cette continuité fait de Clover l’un de ses rôles vocaux les plus identifiés dans l’animation jeunesse française. (Source : AlloCiné, 2023) En 2013, elle reprend encore le personnage dans la saison 6 de la série, puis dans la saison 7 diffusée en 2024, ce qui prolonge sur plus de deux décennies sa participation à l’univers de la franchise. (Source : AlloCiné, 2023)

Parallèlement, Fily Keïta interprète Fly dans la série « Funky Cops », sur les saisons 1 et 2, confirmant sa présence dans les productions animées du début des années 2000. (Source : AlloCiné, 2023) Elle prête sa voix à Kallisto dans « Les Enfants de la pluie » et participe à la série « Shaolin Wuzang », où elle double le personnage de Hua, ancrant davantage sa carrière dans une animation d’aventure et d’action. (Source : AlloCiné, 2023) On la retrouve aussi dans « Skyland », où elle assure le rôle vocal de Dahlia dans la version française, ainsi que dans « Plume et l’île mystérieuse », destinée au jeune public. (Source : AlloCiné, 2023) Plus récemment, elle contribue à des séries animées comme « Taffy », dans laquelle elle interprète Madam Millesous, et « Moi, Elvis », où elle prête sa voix au personnage principal. (Source : AlloCiné, 2023)

Doublage de séries et productions internationales

En parallèle de son activité dans l’animation, Fily Keïta développe une carrière soutenue dans le doublage de séries et de films internationaux en prises de vues réelles. (Source : Wikipédia, 2006) Elle est identifiée comme la voix française régulière de Tessa Thompson, qu’elle double notamment dans des films comme « Creed », « Thor: Ragnarok » et « Men in Black: International », ainsi que de Gugu Mbatha-Raw, Autumn Reeser et Zazie Beetz. (Source : Wikipédia, 2006) Elle prête également sa voix, de manière plus ponctuelle ou partagée, à Jessica Parker Kennedy, Sarah Paulson et Keke Palmer, ce qui la place au cœur du dispositif de localisation de nombreuses séries et productions américaines. (Source : Africultures, 2017) Son nom figure ainsi au générique français de séries telles que « Once Upon a Time », « The Rookie: Le Flic de Los Angeles », « Warehouse 13 » ou encore « The Big Bang Theory », où elle incarne différents personnages secondaires ou réguliers. (Source : Wikipédia, 2006)

Dans le domaine du cinéma, Fily Keïta assure le doublage français d’Issa Rae dans « The Lovebirds » et « The Photograph », ainsi que dans « Vengeance », « Barbie » – où elle interprète la Barbie présidente – et « Fiction à l’américaine », consolidant un lien continu avec la filmographie de cette actrice. (Source : Wikipédia, 2006) Elle prête également sa voix à Lupita Nyong’o dans « Black Panther », « 355 » et « Black Panther: Wakanda Forever », ainsi qu’à d’autres interprètes dans des productions contemporaines. (Source : Wikipédia, 2006) Dans le registre du film d’action et du thriller, elle participe au doublage d’œuvres comme « Captive State », « Quelqu’un de bien » ou « Ibiza ». (Source : Wikipédia, 2006) Ce travail contribue à la diffusion en version française de nombreuses œuvres anglo-saxonnes, tant en salle que sur les plateformes. (Source : Wikipédia, 2006)

Jeux vidéo et séries animées récentes

Fily Keïta étend également son activité au secteur du jeu vidéo, un champ de plus en plus présent dans les trajectoires de comédiens de doublage. (Source : IMDb, 2019) Elle prête sa voix à Addison « Addy » Walker dans le jeu vidéo « Days Gone », sorti en 2019, où elle participe à la version française de ce titre développé par Bend Studio. (Source : IMDb, 2019) Elle intervient aussi dans « The Elder Scrolls Online », pour la version française, ainsi que dans « Final Fantasy XV », où elle figure parmi les voix additionnelles. (Source : IMDb, 2019) En 2023, elle interprète Frey Holland dans le contenu additionnel « Forspoken: In Tanta We Trust » pour la version française, rôle central au sein d’un univers narratif porté par une héroïne. (Source : IMDb, 2019)

Du côté des séries animées récentes destinées aux plateformes de streaming, Fily Keïta participe à « Carmen Sandiego », où elle prête sa voix à Julia Argent sur plusieurs saisons, ainsi qu’à « 7 Seeds », dans laquelle elle interprète Matsuri Tendo. (Source : AlloCiné, 2023) Elle incarne également Princess Mirana dans « DOTA: Dragon’s Blood » et Amber Bennett dans la série animée « Invincible », produite pour la plateforme Prime Video. (Source : AlloCiné, 2023) Par ailleurs, elle reprend Susie Carmichael dans de nouvelles saisons des « Razmoket », prolongement d’un personnage déjà présent dans « Les Razmoket rencontrent les Delajungle » pour le cinéma. (Source : AlloCiné, 2023) Ces participations témoignent d’une présence continue dans les productions d’animation internationales destinées au streaming, sur un registre allant de l’action-fantasy à la comédie familiale. (Source : AlloCiné, 2023)

Activités d’écriture, de mise en scène et direction artistique

Au-delà de son travail d’interprète, Fily Keïta est présentée comme autrice de chansons, dramaturge, metteuse en scène et directrice artistique, ce qui inscrit son activité dans un champ élargi de la création. (Source : Africultures, 2017) Elle est ainsi décrite comme une artiste polyvalente, active dans la conception et la direction de projets scéniques, en plus de sa participation en tant que comédienne. (Source : Africultures, 2017) Cette dimension de son parcours se déploie notamment dans le cadre de collaborations avec des structures théâtrales, où elle intervient sur des projets mêlant texte, musique et jeu d’acteur. (Source : Africultures, 2017) Son rôle de directrice artistique la conduit à encadrer des processus de création, du travail d’écriture jusqu’à la mise en forme scénique. (Source : Africultures, 2017)

Actrice, chanteuse et metteuse en scène, Fily Keïta participe également à des projets qui croisent théâtre et musique, en qualité d’autrice de chansons et de dramaturge. (Source : Africultures, 2017) Ces activités s’inscrivent dans une trajectoire où la voix, le texte et la scène constituent des éléments centraux, que ce soit dans le cadre de spectacles, de lectures ou de performances. (Source : Africultures, 2017) En parallèle de ses engagements au cinéma, à la télévision, dans l’animation et le jeu vidéo, cette pratique élargie témoigne d’une inscription durable dans le champ des arts du spectacle. (Source : Africultures, 2017) Elle place ainsi son travail au croisement de plusieurs disciplines, en articulant interprétation, écriture et accompagnement artistique de projets. (Source : Africultures, 2017)

Filmographie et rôles sélectionnés

• 1998 : « Nestor Burma » – Saison 6, rôle d’Agathe. (Source : AlloCiné, 2023)
• 2001–2024 : « Totally Spies ! » – Clover, saisons 1 à 7 ; « Totally Spies ! Le film » (2008), voix de Clover. (Source : AlloCiné, 2023)
• 2002 : « Les Enfants de la pluie » – Kallisto (voix). (Source : AlloCiné, 2023)
• 2002 : « Les Razmoket rencontrent les Delajungle » – Suzie Carmichael (voix française). (Source : AlloCiné, 2023)
• 2003 : « Qui a tué Bambi ? » – rôle de Marion. (Source : AlloCiné, 2023)
• 2003–2004 : « Funky Cops » – Fly (voix française). (Source : AlloCiné, 2023)
• 2005 : « Skyland » – Dahlia (voix). (Source : AlloCiné, 2023)
• 2006 : « Shaolin Wuzang » – Hua (voix). (Source : AlloCiné, 2023)
• 2008 : « Totally Spies ! Le film » – Clover (voix). (Source : AlloCiné, 2023)
• 2013 : « Sally Bollywood » – Sally (voix). (Source : AlloCiné, 2023)
• 2013–2014 : « Sabrina, l’apprentie sorcière » – voix. (Source : AlloCiné, 2023)
• 2017 : « Zombillénium » – la maîtresse. (Source : AlloCiné, 2023)
• 2019–2021 : « Carmen Sandiego » – Julia Argent. (Source : AlloCiné, 2023)
• 2019–2020 : « 7 Seeds » – Matsuri Tendo. (Source : AlloCiné, 2023)
• 2021–2023 : « Invincible » – Amber Bennett. (Source : AlloCiné, 2023)
• 2021–2022 : « Les Razmoket » – Susie Carmichael. (Source : AlloCiné, 2023)
• 2021–2022 : « DOTA: Dragon’s Blood » – Princess Mirana. (Source : AlloCiné, 2023)
• 2020 : « Moi, Elvis » – Elvis (voix). (Source : AlloCiné, 2023)
• 2019 : « Asylum: Twisted Horror & Fantasy Tales » – voix, segment « The Death, Dad and Son ». (Source : Kifim, 2024)
• 2014–2023 : Divers doublages de films et séries avec Tessa Thompson, Issa Rae, Lupita Nyong’o, Gugu Mbatha-Raw et d’autres. (Source : Wikipédia, 2006)