Yoshitsugu Matsuoka: biographie, films et séries, crédits

En septembre deux mille dix, les génériques de « Sword Art Online » font entendre pour la première fois, chez un large public, la voix de Kazuto Kirigaya. Yoshitsugu Matsuoka, né le dix-sept septembre mille neuf cent quatre-vingt-six à Hokkaidō, s’impose dès lors comme l’un des seiyū les plus sollicités des séries d’animation japonaises. Son nom revient dans des franchises suivies de près par les spectateurs de « Demon Slayer », « Food Wars », « Fire Force », « Fate/ » et « Tokyo Revengers ». (Source : Wikipedia, s. d.)

Yoshitsugu Matsuoka, voix de « Sword Art Online », de « Demon Slayer » et de « Fire Force »

La carrière de Matsuoka se lit d’abord à travers les rôles assignés à des séries installées dans la culture otaku mondiale. Kirito, dans « Sword Art Online », reste l’association la plus durable avec son nom, tant la franchise a accompagné plusieurs saisons, films et jeux vidéo. Matsuoka prête aussi sa voix à Inosuke Hashibira dans « Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Le film : Le train de l'Infini », à Bell Cranel dans « Dungeon ni deai o motomeru no wa machigatteiru darō ka: Arrow of the Orion », à Hajime Aoyagi dans « En selle, Sakamichi », puis à Taiga Hirano dans « Sasaki et Miyano: Graduation ». (Source : Wikipedia, s. d.)

À partir de là, sa présence se déploie aussi dans des univers très identifiés comme « Trinity Seven », « The Quintessential Quintuplets » et « Puella Magi Madoka Magica ». Il y incarne Arata Kasuga dans « Trinity Seven: Heavens Library & Crimson Lord » et « Trinity Seven: The Eternal Library and the Alchemist Girl », Fūtarō Uesugi dans « The Quintessential Quintuplets Le film », puis Nakazawa dans « Puella Magi Madoka Magica: Beginnings », « Eternal » et « Rebellion ». La même saison, il prête encore sa voix à Helios / Pegasus dans « Sailor Moon Eternal » et à Mio Chibana dans « L'Étranger de la plage ». (Source : Wikipedia, s. d.)

En parallèle, les jeux vidéo prolongent cette visibilité. Matsuoka reprend Kirito dans « Sword Art Online: Hollow Fragment », « Infinity Moment », « Lost Song », « Hollow Realization », « Fatal Bullet », « Alicization Lycoris » et « Accel World vs. Sword Art Online: Millennium Twilight ». Il intervient aussi dans « Genshin Impact » pour Xiao, dans « Arknights » pour Arene, dans « Punishing Grey Raven » pour Lee Entropy, puis dans « Final Fantasy XIV Endwalker » pour Hermes / Amon. Cette circulation constante d’un médium à l’autre ancre son nom dans des productions où la voix porte une bonne part de l’identité des personnages. (Source : Wikipedia, s. d.)

Le cinéma d’animation lui offre des rôles complémentaires, souvent liés aux mêmes licences. Il reprend Kirito dans « Sword Art Online: Ordinal Scale » et « Sword Art Online - Progressive - Aria of a Starless Night », tandis que la série « Demon Slayer » lui confie de nouveau Inosuke Hashibira dans « Le film : Le train de l'Infini ». D’autres longs métrages l’associent à Riku Dola dans « No Game No Life: Zero », à Bell Cranel dans « Dungeon ni deai o motomeru no wa machigatteiru darō ka: Arrow of the Orion », ou à Fūtarō Uesugi dans « The Quintessential Quintuplets Le film ». (Source : Wikipedia, s. d.)

• « Sword Art Online » : Kazuto Kirigaya / Kirito
• « Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Le film : Le train de l'Infini » : Inosuke Hashibira
• « Fire Emblem Heroes » : Hríd
• « Genshin Impact » : Xiao
• « Final Fantasy XIV Endwalker » : Hermes / Amon

Sa filmographie fait apparaître une spécialisation nette dans les rôles de jeunes héros, parfois comiques, souvent placés au centre de séries à fort impact commercial. Matsuoka travaille sur des licences où le doublage japonais participe directement à la circulation internationale des œuvres, des adaptations de light novels aux blockbusters d’animation. Cette place régulière dans des productions très suivies donne à sa voix une familiarité immédiate pour les spectateurs, sans qu’elle se détache pour autant des personnages qu’elle accompagne. (Source : Wikipedia, s. d.)