Romain Trembleau: biographie, films et séries, crédits

Le 15 novembre 1979, le feuilleton « Mon ami Gaylord » commence sa diffusion en France. Romain Trembleau y tient le rôle de Gaylord durant six épisodes réalisés par Pierre Goutas, au sein d’une distribution où figurent Sylvie Fennec, Pierre Boutron et Christian Barbier.

Romain Trembleau dans « Mon ami Gaylord »

Le nom de Romain Trembleau reste attaché à « Mon ami Gaylord », fiction télévisée française produite par Télfrance en 1979. La Bibliothèque nationale de France le recense parmi les interprètes de l’intégrale de la série, aux côtés de Sylvie Fennec et Pierre Boutron. Le crédit associe directement le jeune comédien au personnage qui donne son titre au programme.

Gaylord vit dans une grande maison familiale, entouré de ses parents, de son grand père, de ses tantes et de Fier-à-Bras, sa souris. Le garçon provoque des incidents domestiques par ses maladresses, élément central d’une fiction destinée à un public familial. Romain Trembleau apparaît dans les six volets de cette chronique, dont la durée cumulée approche cinq heures selon l’édition DVD recensée par la BnF.

Le feuilleton est adapté d’un roman d’Eric Malpass. Pierre Goutas en assure la réalisation, Alain Quercy signe l’adaptation et les dialogues avec l’auteur britannique, tandis que Carlos Leresche compose la musique. La présence de Trembleau se situe donc au centre du dispositif narratif, chaque épisode étant construit autour du quotidien et des aventures de Gaylord.

Gaylord, enfant d’une maison de famille

La première diffusion de « Mon ami Gaylord » intervient à l’automne 1979. IMDb fixe la date française au 15 novembre et identifie six épisodes de cinquante deux minutes, tous rattachés au crédit de Romain Trembleau. La série ne relève pas du format du téléfilm isolé : elle développe sur plusieurs semaines les relations d’une famille et de son entourage.

Sylvie Fennec interprète Marie et Pierre Boutron joue Henri. Christian Barbier est crédité sous le nom de Grand-Pa, figure domestique qui accompagne Gaylord dans ses jeux, ses inquiétudes et ses initiatives. Fabrice Boterel, Corinne Corson, Clément Michu, Nicole Desailly, Anne Alexandre, Marie Bunel et Fanny Delbrice complètent une distribution où les enfants et les adultes se croisent fréquemment.

Le troisième épisode place le garçon face à l’arrivée d’une petite sœur, Nathalie, surnommée Bouba. L’équilibre de la maison se modifie encore lorsque l’oncle et la tante de Gaylord, victimes d’un accident en Afrique, confient leurs enfants à la famille pendant les vacances. Un numéro de Télérama de décembre 1980, consacré à une rediffusion, présente ce point de départ et rappelle la place du personnage dans l’intrigue.

Pierre Goutas adapte Eric Malpass pour la télévision

Pierre Goutas, né en 1922 et mort en 2002, met en scène les six épisodes de « Mon ami Gaylord ». La notice de la BnF attribue au réalisateur la responsabilité de l’intégrale et associe la fiction à Télfrance pour sa production audiovisuelle. Les images sont tournées en couleur, dans un cadre télévisuel français qui privilégie les récits familiaux de longue durée.

Eric Malpass est crédité comme auteur de l’œuvre adaptée. Les notices consacrées à la série indiquent qu’Alain Quercy intervient au scénario et aux dialogues. Cette organisation donne à l’ensemble une origine littéraire claire, sans faire de la série une simple lecture filmée : la réalisation utilise la maison, le jardin, les déplacements de la famille et les personnages invités pour installer une continuité visuelle.

Des séquences sont repérées dans les Yvelines, à Saint-Forget et à Garancières. Un site consacré aux lieux de tournage localise à Saint-Forget la villa censée abriter Gaylord, rue de la Mairie. Cette implantation rurale correspond à l’univers du feuilleton, centré sur une résidence familiale plutôt que sur une succession de décors urbains.

Six épisodes diffusés en 1979

Le premier épisode de « Mon ami Gaylord » est réalisé par Pierre Goutas avec Romain Trembleau, Sylvie Fennec, Pierre Boutron et Christian Barbier. Les crédits disponibles pour le deuxième épisode reprennent le même quatuor, avec un scénario attribué à Eric Malpass et Alain Quercy. Les fiches d’IMDb confirment la présence de Trembleau dans chaque épisode de la mini série.

L’épisode deux est diffusé le 22 novembre 1979. Le sixième est lui aussi mis en scène par Pierre Goutas et réunit les principaux interprètes, dont Trembleau dans le rôle de Gaylord. La diffusion suit donc un rythme hebdomadaire, en quelques semaines, forme fréquente du feuilleton télévisé à cette période.

La série est ensuite rediffusée, preuve de sa circulation dans les grilles de programmes au début des années 1980. L’archive de Télérama datée du 10 décembre 1980 annonce le troisième épisode et reprend les noms de Romain Trembleau, Sylvie Fennec et Pierre Boutron. Cette programmation maintient à l’écran une fiction conçue pour être suivie de semaine en semaine.

• 1979 : « Mon ami Gaylord », mini série télévisée de Pierre Goutas, rôle de Gaylord, six épisodes.

Crédits connus de Romain Trembleau

Les bases de données accessibles attribuent deux crédits à Romain Trembleau dans le cadre d’une seule production : la mini série « Mon ami Gaylord » et le personnage de Gaylord dans ses six épisodes. IMDb présente le comédien comme l’une des vedettes de la série et précise l’ensemble des six apparitions pour 1979.

Aucun film de cinéma n’est attaché à son nom dans les données fournies pour cette filmographie. Les sources professionnelles consultées concentrent les informations sur la série de Pierre Goutas, son rôle principal et sa diffusion française. La documentation disponible ne fait apparaître ni autre fiction télévisée confirmée, ni activité technique, ni travail de réalisation ou d’écriture sous ce nom.

La fiche d’IMDb mentionne « Romain Soler » comme autre nom associé à Romain Trembleau, sans détailler les conditions de cet usage. L’identification la plus stable demeure celle de Gaylord, personnage titre de « Mon ami Gaylord ». La BnF, les fiches d’épisodes et les archives de programmes concordent sur ce crédit d’interprétation datant de 1979.