Jiří Hálek: biographie, films et séries, crédits

En 1966, Trains étroitement surveillés inscrit Jiří Hálek dans un cinéma tchécoslovaque où les seconds rôles exigent une présence nette. Né à Prague le 10 septembre 1930, formé à la Faculté de théâtre de l’Académie des arts de la scène de Prague, il traverse ensuite scène et écrans avec une régularité qui le conduit jusqu’à 2020.

Formation à Prague et premiers théâtres

À Prague, Jiří Hálek suit des études à l’Académie des arts de la scène, avant un passage bref à Ostrava, au Divadlo Petra Bezruče. Il effectue ensuite son service militaire obligatoire dans l’ensemble Vítězná křídla, puis joue à Mladá Boleslav avant de rejoindre le Théâtre Paravan.

De 1965 à 2002, il appartient à la troupe du Club dramatique. Il y apparaît dans 41 pièces, puis y fait ses adieux en 2002. Par ailleurs, il joue encore dans des productions et des séries télévisées jusqu’en 2008, prolongement discret d’une activité scénique tenue sur la durée.

Des rôles de cinéma réguliers

Le cinéma l’accueille dès 1948 avec Křižovatka života. Dans les années qui suivent, il apparaît dans Pension pour célibataires en 1951, puis dans Trains étroitement surveillés en 1966, où son nom rejoint celui d’un film appelé à compter dans la mémoire du cinéma tchèque.

En 1973, il figure dans Zlatovláska, puis dans Holka na zabití en 1975. Il tient un rôle de Pavel Rajman dans 30 případů majora Zemana en 1976, avant d’apparaître dans Jak básníkům chutná život en 1988 et Případy pana Janíka en 1991, où il joue le pharmacien Janík.

Années 1980, la présence d’un second plan

Les années 1980 placent Jiří Hálek dans plusieurs films qui s’étendent sur des registres très différents. Il apparaît dans Katapult en 1984 dans le rôle d’un employé, puis dans Tři veteráni la même année. Il joue ensuite Mr. Celerin dans Bianka Braselli, dáma s dvěma hlavami en 1987.

En 1989, il participe à Romance o vodníkovi. Deux ans plus tard, O třech rytířích, krásné paní a lněné kytli lui confie le rôle de Strach, puis O perlové panně en 1997 celui de Maestro. Peu après, il apparaît encore dans Početí mého mladšího bratra de Vladimír Drha, en 2000.

Voix, télévision et théâtre radiophonique

Jiří Hálek prête aussi sa voix à Demain, je vais me réveiller et me brûler avec du thé en 1977, où il double Joseph Goebbels. Cette présence vocale vient s’ajouter à un ensemble de travaux comprenant aussi des rôles de théâtre à la radio, activité qu’il mène en parallèle de la scène et du cinéma.

Il passe encore par la télévision avec Pan Tomšík en 1972. Sur la fin de son activité, il continue d’apparaître dans des productions télévisées jusqu’en 2008, après sa sortie du Club dramatique en 2002.

Une présence longue jusqu’en 2020

Le décès de Jiří Hálek intervient le 18 décembre 2020, à l’âge de 90 ans. Entre sa naissance à Prague en 1930 et cette date, il a traversé plusieurs décennies de création tchèque sans quitter les espaces où se jouent les rôles de complément, les silhouettes parlantes, les présences brèves mais identifiables.

Son travail de scène au Club dramatique, ses passages chez Petr Bezruče, au Théâtre Paravan et dans les ensembles qui l’accueillent avant 1965 dessinent une vie professionnelle tenue par la régularité. Les films et téléfilms mentionnés, de 1948 à 2000, laissent voir une continuité de jeu plus qu’une série d’aparts spectaculaires.

• 1948: Křižovatka života
• 1951: Pension pour célibataires — Pán
• 1966: Trains étroitement surveillés — le transcripteur
• 1972: Pan Tomšík — Bohous
• 1973: Zlatovláska
• 1975: Holka na zabití — le cordonnier
• 1976: 30 případů majora Zemana — Pavel Rajman
• 1977: Demain, je vais me réveiller et me brûler avec du thé — Joseph Goebbels
• 1984: Katapult — Uredník
• 1984: Tři veteráni
• 1987: Bianka Braselli, dáma s dvěma hlavami — Mr. Celerin
• 1988: Jak básníkům chutná život
• 1989: Romance o vodníkovi
• 1991: Případy pana Janíka — lékárník Janík
• 1996: O třech rytířích, krásné paní a lněné kytli — Strach
• 1997: O perlové panně — Maestro
• 2000: Početí mého mladšího bratra