Distribution et crédits de « Les forces du mal »
Sound
-
Vinny Golia
music
-
Raymond E. Spiess III
dialogue editor
-
Harrison Deutsch
assistant dialogue editor
-
Yuri Reese
adr mixer
-
William Smith
sound supervisor
-
Nicolae Radu
boom operator
-
Tiberiu Borcoman
sound mixer
-
Byron Short
sound effects editor
-
Jeffrey R. Whitcher
supervising sound effects editor
-
Joe Barnett
sound re-recording mixer
-
Jennifer Nash
sound recordist
-
Dan Alexe
boom operator
-
Dov Schwarz
dialogue editor
-
Ray Spiess Jr.
supervising sound editor
-
Yuri Reese
adr editor
-
Lorita de la Cerna
foley recordist
Editing
-
Virginia Katz
editor
-
J.J. Rogers
assistant editor
Camera
-
Tudor Lucaciu
"b" camera operator
-
Dan Nicolau
key grip
-
Alexandru Sterian
camera operator
-
Gheorghe Ursescu
grip
-
Cristi Grosu
assistant camera
-
Iulian Trandafer
camera loader
-
Ilie Georgica
grip
-
Laurentiu Marcu
grip
-
Feliks Parnell
director of photography
-
Nica Constantin
focus puller
-
Gabi Postasu
key grip
-
Dan Zaitz
still photographer
Crew
-
Brian McMillan
stunt coordinator
-
Marius Uceanu
transportation coordinator
-
Petre Constantin
pyrotechnician
-
Ion Albu
stunt coordinator
-
Ana Maria Uceanu
translator
-
Lucian Iordache
pyrotechnician
-
Brian McMillan
animal coordinator
-
Walton Dornisch
post production supervisor
-
Anthony Cecere
stunt coordinator
Production
-
Constantin Radoaca
casting
-
Gabi Schira
assistant production coordinator
-
Alina David
assistant location manager
-
Peter Locke
producer
-
Gabi Antal
production supervisor
-
Vlad Tomescu
assistant production coordinator
-
Cristiana Lakatos
production accountant
-
Vlad Păunescu
producer
-
Donald Kushner
executive producer
-
Carol Gruber
extras casting
-
Marian Popescu
production coordinator
-
Sorin Constantinescu
location manager
-
Bogdan Moncea
unit production manager
Lighting
-
Nicu Botirleanu
electrician
-
Gheorghe Ursescu
electrician
-
Ion Vasilescu
electrician
-
Calin Catalin
best boy electric
-
Calin Constantin
gaffer
-
Marcel Tanase
electrician
-
Radu Ion
electrician
-
Dan Tudorache
electrician
-
Marcu Ion
electrician
Art
-
Stuart Blatt
production design
-
Ica Varna
set decoration
-
Bostina Florin
leadman
-
Dan Ursu
draughtsman
-
Cornel Doicescu
property master
-
Eugen Pisau
assistant property master
-
Sandu Zidaru
set decoration
-
Billie Greenbaum
title designer
Costume & make-up
-
Mihai Stanescu
hairdresser
-
Mariana Iordache
makeup artist
-
Doina Raducut
wardrobe assistant
-
Mariana Iordache
wardrobe assistant
-
Dana Roșeanu
makeup artist
-
Victoria Dragnea
wardrobe supervisor
Directing
-
Cristian Ciurea
second assistant director
-
Brian McMillan
second unit director
-
Iulius Liptac
second second assistant director
-
Jeffrey Reiner
director
-
Eddie Ziv
first assistant director