Distribution et crédits de « Aral »
Visual effects
-
Caroline Nugues
animation
-
Delphine Renard
animation
Sound
-
Kurt Bude
music
Editing
-
Delphine Renard
editor
Directing
-
Delphine Renard
director
-
Delphine Cousin
director
Writing
-
Delphine Renard
scenario writer
Distribution
-
Cédric Gevart
Toumbil (voice)
-
Kevin Crapez
Boris (voice)
-
France Bostoen
La maman (voice)
-
Isabelle Paternotte
L'institutrice (voice)
-
Martin Spinayer
L'oncle (voice)
-
Fabrice Boutique
Le motard (voice)
-
Nathalie Hans
L'ouvrière (voice)
-
Bégoña Suarez
L'ouvrière (voice)