Distribution et crédits de « Uprjamoe.testo »
Visual effects
-
Vladimir Arbekov
animation
-
Vladimir Danilevich
animation
Art
-
Vladimir Degtyaryov
art direction
-
A. Zhukova
property master
-
Vladimir Danilevich
art direction
-
E. Zhirmont
property master
-
Gennadiy Lutinskiy
property master
-
V. Chernikhova
property master
-
Eleonora Kalyazina
property master
-
Aleksey Filasov
property master
-
Viktor Kuranov
property master
-
Semyon Etlis
property master
-
Klara Rusanova
property master
-
Роман Гуров
property graphic designer
-
Nikolay Solntsev
property master
Editing
-
V. Egorova
editor
Production
-
Борис Бурлаков
producer
Sound
-
Георгий Мартынюк
sound director
-
Eduard Kolmanovsky
original music composer
Camera
-
Nikolay Grinberg
director of photography
Directing
-
Youri Prytkov
director
-
Vladimir Degtyaryov
director
Writing
-
A. Zubov
writer
-
Aleksandr Galich
writer
-
Михаил Светлов
lyricist
Distribution
-
V. Volodin
Druzhok the dog (voice)
-
Zinaida Bokareva
Kolya / Little mouse (voice)
-
Julija Borisovna Jul'skaja
Kitten (voice)
-
R. Makagonova
Zhenya (voice)
-
Александра Денисова
Granny (voice)