Distribution et crédits de « Droits d'auteur »
Sound
-
Benjamin Briggs
music arranger
-
Quentin Billard
original music composer
-
Franck Rivolet
sound
Art
-
Maxime Marion
set designer
-
Françoise Aujoux
painter
-
Guy Meyer
set designer
-
Thierry Meyer
set designer
-
Sebastien Fritz
background designer
-
Laurent Thevenard
set designer
-
Pierre Charles
set designer
-
Wiliaam Anaïs
graphic designer
-
Wiliaam Anaïs
storyboard artist
Crew
-
Jean Wickersheimer
technical advisor
Visual effects
-
Dan Ene
animation
-
Jean-René Helbert
animation
-
Lilian Ginet
visual effects
Lighting
-
Maxime Marion
lighting director
Directing
-
Lilian Ginet
assistant director
-
Maxime Marion
director
-
Jean-René Helbert
assistant director
Writing
-
Lilian Ginet
writer
-
Maxime Marion
writer
Distribution
-
Hervé Bonafos
Henri
-
Jean-Marie Pexoto
Edmond
-
Fabien Floris
Vince Stub
-
Lilian Ginet
Dominique Variance
-
Coline Bretz
Agent Kieffer
-
Philippe Cambre
Agent Muchensturm
-
Philippe Cambre
Fireman Fritz
-
Geoffrey Castelot
Fireman Schmitt
-
Jean-René Helbert
SACOM technician
-
Nicolas Huber
Agent Kuhn
-
Nicolas Huber
Fireman Hueber
-
Maxime Marion
Eco-chrono salesman
-
Maxime Marion
Driver
-
Thierry Meyer
The captain of the firemen
-
Franck Rivolet
Fireman Lorrain
-
Quentin Billard
The doctor