Distribution et crédits de « Jaskółka »
Editing
-
Weronika Kołodziej
digital intermediate
-
Maciej Adamiak
digital intermediate
-
Edyta Zajdlic
editor
-
Cecylia Pacura
editor
Camera
-
Marek Rumak
grip
-
Michał Gruszczyński
camera operator
-
Mirosław Augustyński
grip
-
Jarosław Pawłowski
grip
-
Jarosław Rawecki
grip
-
Janusz Stugient
grip
-
Ernest Wilczyński
director of photography
-
Karol Ambroszczyk
grip
-
Ryszard Kielak
camera operator
-
Michał Szpakowski
grip
-
Adam Mendry
steadicam operator
Lighting
-
Mirosław Sas
master lighting artist
Production
-
Ewa Łatkowska
administration
-
Łukasz Barczyk
co-producer
-
Marcin Malatyński
producer
-
Beata Szczepańska
administration
-
Bartosz Warwas
co-producer
-
Andrzej Halikowski
co-producer
-
Małgorzata Kotlińska
executive producer
-
Martyna Kaczanowska
assistant production manager
-
Jacek Wosiewicz
production coordinator
-
Mariusz Grzegorzek
producer
-
Karolina Charemska
assistant production manager
-
Monika Buczyńska
production manager
Art
-
Izabela Cieszko
set designer
-
Andrzej Dubicki
props
-
Paweł Mrulewicz
props
-
Zbigniew Błażejewski
props
Sound
-
Anna Iżykowska-Mironowicz
music consultant
-
Rafał Nowak
sound
-
Rafał Nowak
music
-
Bogdan Klat
sound
-
Witold Łatkowski
sound
Costume & make-up
-
Paula Adryańczyk
makeup & hair
-
Justyna Cieślik-Płusa
costume design
Directing
-
Bartosz Warwas
director
Writing
-
Bartosz Warwas
writer
-
Ewa Kustusz
writer
-
Marcin Włodarski
writer
Distribution
-
Marcin Włodarski
Zdzisław Jaskółka
-
Ewa Kustusz
Agnieszka Jaskółka / Janina Jaskółkowa
-
Barbara Dembińska
actor
-
Michał Staszczak
Dziobas
-
Bronisław Wrocławski
Henio "Prorok"
-
Dorota Kiełkowicz
actor
-
Tomasz Kubiatowicz
policeman
-
Bogusław Suszka
actor
-
Krzysztof Pyziak
policeman
-
Dobromir Dymecki
Mariusz
-
Sławomir Sulej
taxi driver
-
Wojciech Oleksiewicz
actor
-
Piotr Bondyra
hooligan
-
Zbigniew Sadło
Korzeń
-
Natalia Giedryś
actor
-
Arkadiusz Cyran
hooligan
-
Jakub Kryształ
policeman
-
Marek Nędza
groom
-
Mateusz Król
lover
-
Jerzy Matula
Mr. Henio