Youn Yuh-jung: biographie, films et séries, crédits

En 1971, Woman of Fire de Kim Ki-young place Youn Yuh-jung parmi les actrices suivies en Corée du Sud. Née le 19 juin 1947 à Kaesong, elle travaille d’abord dans un cinéma et une télévision où les rôles se succèdent sur plusieurs décennies. Son nom reste associé à Minari, sorti en 2020, qui lui vaut une visibilité internationale et une série de récompenses majeures.

Des débuts marqués par Kim Ki-young

À la fin des années 1960, Youn Yuh-jung apparaît comme une actrice en vue dans le paysage sud-coréen. Woman of Fire, en 1971, devient un repère de cette première période, avec un rôle qui lui ouvre une reconnaissance critique durable. Le film la place au centre d’un cinéma d’auteur alors attentif aux visages féminins et aux figures de tension domestique.

La suite de cette première époque passe par un retrait prolongé, lié à son mariage avec le chanteur populaire Jo Young-nam. Elle interrompt alors sa carrière pendant plusieurs années. La reprise intervient à la fin des années 1980, dans un contexte où le cinéma sud-coréen renouvelle ses acteurs réguliers et ses cadres de production.

Le retour au cinéma coréen

Le retour de Youn Yuh-jung s’accompagne de rôles plus nombreux dans des films sud-coréens de premier plan. The Housemaid d’Im Sang-soo sort en 2010, suivi de The Taste of Money en 2012. Elle figure aussi dans The Bacchus Lady en 2016, Canola la même année, puis Lucky Chan-sil en 2019.

Ces rôles dessinent une présence régulière dans des œuvres où les personnages d’âge mûr occupent une place centrale. Elle joue également dans des séries familiales sud-coréennes comme Men of the Bath House en 1995, Be Strong Geum Soon en 2005, Daughters-in-Law en 2007, My Husband Got a Family en 2012 et Dear My Friends en 2016. La télévision lui offre aussi des apparitions dans des émissions locales telles que Sisters Over Flowers et Youn's Kitchen.

La reconnaissance internationale avec Minari

En 2020, Minari de Lee Isaac Chung change l’échelle de réception de Youn Yuh-jung. Elle y interprète Soon-ja, un rôle qui attire une attention critique hors de Corée du Sud. Le film lui vaut le British Academy Film Award de la meilleure actrice dans un second rôle, puis l’Oscar de la meilleure actrice dans un second rôle en 2021.

Cette reconnaissance s’accompagne d’autres nominations et prix, dont le Critics’ Choice Movie Award et deux nominations aux Screen Actors Guild Awards. Elle devient la première actrice coréenne nommée pour ces distinctions. Le rôle de Minari lui vaut aussi plusieurs récompenses de la critique américaine, parmi lesquelles des prix décernés par la Chicago Film Critics Association, la Florida Film Critics Circle, la Boston Society of Film Critics et la Alliance of Women Film Journalists.

Pachinko, les voix et les apparitions récentes

En 2022, Youn Yuh-jung apparaît dans Pachinko dans le rôle de Older Sunja. La même année, elle prête aussi sa voix à Sun-Hee dans The Boys présentent - Les Diaboliques. Son nom figure encore au générique de Acharnés en 2023, où elle joue Chairwoman Park, et de 나영석의 나불나불 la même année, sous son propre nom.

Ces présences tardives prolongent une activité commencée bien avant l’essor mondial des séries coréennes. Youn Yuh-jung a traversé le cinéma, la télévision et la téléréalité locale sans quitter des rôles de mère, de grand-mère ou de matriarche, qui structurent une bonne part de ses apparitions. Son travail récent s’inscrit dans une continuité visible depuis Minari, où le regard international l’a enfin placée au premier plan des cérémonies américaines et britanniques.

• 1971 : Woman of Fire de Kim Ki-young — rôle au cœur de sa première reconnaissance.
• 2010 : The Housemaid d’Im Sang-soo.
• 2012 : The Taste of Money.
• 2016 : The Bacchus Lady et Canola.
• 2019 : Lucky Chan-sil.
• 2020 : Minari de Lee Isaac Chung — rôle de Soon-ja.
• 2022 : Pachinko — Older Sunja.
• 2022 : The Boys présentent - Les Diaboliques — Sun-Hee (voix).
• 2023 : Acharnés — Chairwoman Park.