Kaito Ishikawa: biographie, films et séries, crédits

En 2012, Kaito Ishikawa entre dans le doublage avec plusieurs rôles secondaires dans des séries comme « Ano natsu de matteru », « Hyouka » et « Tari Tari ». Né le 13 octobre 1993 à Tokyo, il travaille alors déjà comme acteur et se forme au métier de seiyū au Pro Fit Voice Actor Training Center.

Les premiers rôles et l’apprentissage du métier

Après son diplôme de lycée, Kaito Ishikawa rejoint un club de théâtre. Il y découvre un rapport concret au jeu, nourri par une idée simple entendue chez un collègue : « vivre un rôle ». Cette formule le marque au point de l’accompagner dans ses premiers pas professionnels.

Ses débuts se construisent dans des productions où il prête sa voix à des personnages de passage, parfois à plusieurs dans un même titre. Il apparaît dans « The Familiar of Zero », « Kanon » et « Genesis of Aquarion », avant de rejoindre le Pro Fit Voice Actor Training Center grâce à l’argent gagné par un travail à temps partiel.

Cette même année, il figure au générique de « Waiting in the Summer ». Le passage compte, parce qu’il ouvre une séquence plus nette dans sa carrière de seiyū : en avril 2013, « Gargantia on the Verdurous Planet » lui donne son premier rôle principal, celui de Ledo. Le doublage devient alors son axe central.

2013, l’année des premiers rôles tenus

En 2013, Kaito Ishikawa occupe des emplois plus identifiables dans une série de productions animées. Il prête sa voix à Manatsu Sōda dans « Red Data Girl », Mitsuo Yanagisawa dans « Golden Time », Tsumugu Kihara dans « Nagi no Asukara » et Shun-chen Yang dans « Ace of Diamond ».

Il intervient aussi dans « Tokyo Ravens » sous les traits de Harutora Tsuchimikado, dans « Inazuma Eleven GO Galaxy » avec Hayato Matatagi et Qasim Badr, puis dans « Kuroko's Basket » où il retrouve Kensuke Fukui. Le nombre de projets augmente vite, mais l’intérêt de cette année tient surtout à la variété des visages qu’il anime.

Ses enregistrements de 2013 incluent encore « AKB0048 », « Super Seisyun Brothers », « Chronicles of the Going Home Club » et « The Eccentric Family ». Dans « Sōsei no Aquarion », il avait déjà croisé le chemin de ce répertoire, mais l’année 2013 fixe davantage sa présence dans le doublage télévisé japonais.

L’essor de 2014 à 2016

En 2014, Kaito Ishikawa retrouve Ledo dans « Suisei no gargantia » et prête sa voix à Tobio Kageyama dans « Haikyū!! ». Il incarne aussi Tigrevurmud Vorn dans « Lord Marksman and Vanadis », Marcos Garcia dans « Terra Formars » et Nine, ou Arata Kokonoe, dans « Terror in Resonance ».

La même année, il passe par « Marvel Disk Wars: The Avengers » en Sam Wilson, puis par « Celestial Method », « Hero Bank », « Nobunaga the Fool » et « The Pilot's Love Song ». Cette concentration de titres montre un interprète sollicité sur des séries très différentes, du récit de guerre à la fantasy sportive.

En 2015, il prend Genos dans « One Punch Man », Moroha Haimura dans « Seiken Tsukai no World Break » et Ren Sakakibara dans « Assassination Classroom ». Il double aussi Shiho Kimizuki dans « Seraph of the End », Arthur Pendragon dans « High School DxD BorN », Kohei Izumi dans « World Trigger » et Havia Winchell dans « Heavy Object ».

L’année 2016 l’installe plus nettement encore dans des séries suivies par un large public d’animation. Il devient Tenya Iida dans « My Hero Academia » et Kaki dans « Pokémon the Series: Sun & Moon », tout en continuant à prêter sa voix à Shimon Ikaruga dans « Twin Star Exorcists », Roid Brehm dans « Macross Delta » et Shuhei Tsuyuki dans « Servamp ».

Genos, Kageyama, Sakuta

L’année 2018 marque un point de cristallisation avec « Rascal Does Not Dream of Bunny Girl Senpai », où Kaito Ishikawa interprète Sakuta Azusagawa. Le personnage revient dans « Rascal Does Not Dream of a Dreaming Girl » en 2019, puis dans « Rascal Does Not Dream of a Sister Venturing Out » et « Rascal Does Not Dream of a Knapsack Kid » en 2023.

Le même mouvement le maintient au centre d’autres sagas identifiées par leurs héros. Il reprend Tobio Kageyama dans « Haikyū!! », Tenya Iida dans plusieurs volets de « My Hero Academia » et Kuki Urie dans « Tokyo Ghoul:re ». Il passe aussi par « Black Clover » avec Langris Vaude et par « JoJo's Bizarre Adventure: Golden Wind » avec Sale.

À partir de là, sa présence s’étend à des distributions où les rôles principaux et secondaires se mêlent sans rupture nette. Il tient Naofumi Iwatani dans « The Rising of The Shield Hero », Tokikaze Sakai dans « Plunderer », Kanade Uryu dans « Platinum End » et Noé Archiviste dans « Les Mémoires de Vanitas ». Cette même densité se retrouve dans « BNA: Brand New Animal », « Born to Be On Air! » et « Rent-a-Girlfriend ».

Prix, retours et continuité récente

Kaito Ishikawa reçoit le prix du meilleur doubleur débutant aux 8e Seiyu Awards, puis celui du meilleur doubleur dans un second rôle aux 14e Seiyu Awards. Ces distinctions accompagnent une période où il a déjà installé des repères durables dans l’animation japonaise.

En 2021, il prête sa voix à Hairo Rich dans « To Your Eternity » et à Mimura Subaru dans « 2.43: Seiin High School Boys Volleyball Team ». Il participe aussi à « So I'm a Spider, So What? », « Kemono Incidents », « Let's Make a Mug Too » et « Jeune Dragon recherche Appartement ou Donjon ».

En 2022 et 2023, il revient dans « Backflip!! », « Tsurune - The First Shot » et plusieurs volets de « Rascal Does Not Dream of ». En 2024, il apparaît dans « Haikyū!!: La Guerre des poubelles » avec Tobio Kageyama, dans « My Hero Academia: You're Next » avec Tenya Iida et dans « DAN DA DAN » avec Jin « Jiji » Enjouji.

Cette continuité s’appuie sur une pratique régulière du doublage pour séries, films et suites de franchises, du cinéma d’animation à la télévision. Son nom reste attaché à plusieurs rôles qui ont accompagné des titres très suivis, de « Your Name. » à « Les Chevaliers du Zodiaque: La Légende du Sanctuaire », en passant par « One Punch Man » et « My Hero Academia ».