Marine Delterme: biographie, films et séries, crédits

Repérée sur une plage à dix-huit ans par une photographe, Marine Delterme commence sa trajectoire professionnelle bien loin des plateaux de tournage. Née le 12 mars 1970, l'actrice française s'impose pourtant en quelques années comme l'un des visages reconnaissables de la télévision et du cinéma hexagonaux, incarnant pendant deux décennies le personnage d'Alice Nevers pour TF1 avant de s'ouvrir à une carrière internationale.

De la passerelle aux planches : les premières années de Marine Delterme

Repérée sur une plage par une photographe, Marine Delterme intègre dès l'âge de dix-sept ans l'agence de mannequinat Oui et apparaît rapidement sur les couvertures de magazines tels que Elle et Marie-Claire. Elle pose pour des photographes de renom, parmi lesquels Peter Lindbergh, Paolo Roversi, Dominique Issermann et Richard Avedon. Cette période de mannequinat la conduit à New York, où elle côtoie Carla Bruni avant de rentrer en France. (Source : Wikipédia, 2024)

C'est sur les conseils de Valeria Bruni-Tedeschi qu'elle s'oriente vers le métier de comédienne et suit une formation à l'Actor's Studio. Elle effectue ses premières apparitions à l'écran avec un rôle dans un moyen métrage de Jean-Luc Godard, Puissance de la parole (1988), puis dans la série télévisée américaine The Hitchhiker et dans le feuilleton Women and men 2 : In love there are no rules (1991). (Source : AlloCiné, 2024)

Les Nuits fauves et la révélation au grand public

En 1992, Les Nuits fauves de Cyril Collard constitue le véritable tremplin de sa carrière cinématographique. Dans ce film aux côtés de Romane Bohringer, elle interprète Sylvie, l'une des conquêtes du personnage principal. Le film rencontre un retentissement considérable et lui ouvre les portes d'une série de tournages. (Source : AlloCiné, 2024)

L'année suivante, elle obtient un rôle dans Fanfan (1993) d'Alexandre Jardin, aux côtés de Sophie Marceau et Vincent Perez. Elle enchaîne également avec La Soif de l'or (1993) de Gérard Oury, comédie menée par Christian Clavier. Ces deux productions grand public assoient sa notoriété naissante auprès d'un large public. (Source : Wikipédia, 2024)

Une filmographie des années 1990 : entre cinéma d'auteur et rôles populaires

En 1994, elle donne la réplique à Richard Berry et Anne Brochet dans Consentement mutuel de Bernard Stora. L'année 1995 la projette en tête d'affiche dans Ainsi soient-elles, coréalisé par Patrick Alessandrin et Lisa Alessandrin, avec Amira Casar et Florence Thomassin, puis dans L'Année Juliette de Philippe Le Guay, aux côtés de Fabrice Luchini. Ces deux projets restent discrets en salles malgré leur distribution. (Source : Wikipédia, 2024)

En parallèle, elle participe à plusieurs films plus confidentiels : Elle (1995) de Valeria Sarmiento et La Chica (1996) de Bruno Gantillon ne connaissent pas de sortie en salles françaises. Elle revient aux seconds rôles avec la comédie Les Randonneurs (1996) de Philippe Harel, puis avec Le Déménagement (1997) d'Olivier Doran et la satire Michael Kael contre la World News Company (1997) de Christophe Smith. (Source : Wikipédia, 2024)

À l'approche des années 2000, elle aborde un registre plus dramatique avec Le Temps retrouvé (1999) de Raoul Ruiz, adaptation de l'œuvre de Marcel Proust, puis avec Vatel (2000) de Roland Joffé, coproduction franco-britannique où elle incarne Madame de Montespan. Elle mène ensuite le drame Te quiero (2000) de Manuel Poirier dans le rôle de Sylvia, une femme fatale au destin troublé. (Source : AlloCiné, 2024)

Marine Delterme dans Alice Nevers : vingt ans à la tête d'une série emblématique

À partir de 2002, Marine Delterme succède à Florence Pernel dans la série policière de TF1 Le juge est une femme, rebaptisée Alice Nevers, le juge est une femme. Elle incarne Alice Nevers, magistrate déterminée et attachante, pendant vingt saisons consécutives jusqu'en 2022. La série atteint régulièrement des audiences considérables sur la première chaîne française. (Source : Wikipédia, 2024)

Entre deux saisons, elle tourne plusieurs téléfilms notables : Seconde Chance (2005) de Miguel Courtois avec Samy Naceri, puis Le Vrai Coupable (2006) réalisé par Francis Huster, qui en est également l'interprète principal. En 2008, elle partage l'affiche du téléfilm historique Château en Suède, mis en scène par Josée Dayan pour Arte, avec Jeanne Moreau et Géraldine Pailhas. (Source : Wikipédia, 2024)

Cette même année 2008, elle incarne Émilienne d'Alençon dans la mini-série Coco Chanel, coproduction franco-américaine diffusée sur France 2 et HBO. En 2009, elle fait un bref retour au cinéma dans Trésor, dernier film réalisé par Claude Berri, où elle tient le rôle de Florianne. (Source : AlloCiné, 2024)

Téléfilms, théâtre et engagements artistiques parallèles

Sur scène, Marine Delterme fait ses premières incursions théâtrales en 1995 dans Les Abîmés de Michaël Cohen au Théâtre de Nice. En 2005, elle joue dans Le Manège au Petit Montparnasse, mis en scène par Nicolas Briançon. En 2011, elle revient sur scène dans The Girl on the Sofa au Ciné 13 Théâtre, avec Nicolas Vaude et Chloé Lambert. (Source : Wikipédia, 2024)

En 2013, elle interprète le rôle-titre du téléfilm Berthe Morisot, réalisé par la cheffe opératrice et cinéaste Caroline Champetier, une production consacrée à la peintre impressionniste française. En 2016, elle partage l'affiche du téléfilm romantique Le Mec de la tombe d'à côté d'Agnès Obadia avec Pascal Elbé pour TF1. Quelques années plus tard, elle joue dans le téléfilm Loin de chez moi (2021) de Frédéric Forestier, dans le rôle de Victoire Thierry. (Source : Wikipédia, 2024)

Par ailleurs, au cours des années 2010, elle développe une pratique de la sculpture, explorant les formes du visage, les volumes monumentaux et la représentation animale. Elle participe à plusieurs expositions à Paris ainsi qu'à une exposition à New York. Cette activité artistique complémentaire s'inscrit dans une démarche de création personnelle distincte de son parcours d'interprète. (Source : Wikipédia, 2024)

Marine Delterme à Hollywood : une nouvelle étape internationale

En 2021, elle participe à la série Manipulations dans le rôle de Maud Bachelet. Cette même période marque un tournant décisif : en 2024, elle intègre le casting de Le Sympathisant, série produite par HBO et réalisée par le cinéaste coréen Park Chan-wook, où elle incarne Monique Thibault aux côtés de Robert Downey Junior. Ce projet représente sa première incursion dans une production américaine de premier plan. (Source : AlloCiné, 2024 ; Wikipédia, 2024)

À la suite de ce tournage, elle signe avec WME, l'une des plus grandes agences artistiques d'Hollywood, ouvrant la voie à de nouvelles collaborations internationales. En 2026, elle rejoint le casting de la série Zodiaque de Bruno Garcia dans le rôle de Béatrice Escoffier, et fait son retour sur les planches dans Deuxième partie de Samuel Benchetrit, mis en scène par Ladislas Chollat au théâtre Édouard VII. (Source : AlloCiné, 2024 ; Wikipédia, 2024)

Filmographie sélective de Marine Delterme

• Les Nuits fauves (1992), Cyril Collard – rôle : Sylvie
• Fanfan (1993), Alexandre Jardin – rôle : Laure
• La Soif de l'or (1993), Gérard Oury – rôle : Laurence
• Consentement mutuel (1994), Bernard Stora – rôle : Ingrid
• Ainsi soient-elles (1995), Patrick Alessandrin – rôle : Marie
• L'Année Juliette (1995), Philippe Le Guay – rôle : Magali
• Les Randonneurs (1996), Philippe Harel – rôle : Bernadette
• Vatel (2000), Roland Joffé – rôle : Athénaïs de Montespan
• Te quiero (2000), Manuel Poirier – rôle : Sylvia
• Trésor (2009), Claude Berri – rôle : Florianne
• Paris-Manhattan (2012), Sophie Lellouche – rôle : Hélène

Télévision : séries et téléfilms notables

• Alice Nevers, le juge est une femme (2002–2022), TF1 – 20 saisons, rôle titre : Alice Nevers
• Coco Chanel (2008), France 2 / HBO – rôle : Émilienne d'Alençon
• Château en Suède (2008), Josée Dayan, Arte – rôle : Ophélie
• Berthe Morisot (2013), Caroline Champetier – rôle titre
• Le Mec de la tombe d'à côté (2016), Agnès Obadia, TF1 – rôle : Louise
• Manipulations (2021) – rôle : Maud Bachelet
• Le Sympathisant (2024), Park Chan-wook, HBO – rôle : Monique Thibault
• Zodiaque (2026), Bruno Garcia – rôle : Béatrice Escoffier