Nana Mizuki: biographie, films et séries, crédits

En 2000, Nana Mizuki publie « Omoi », son premier single, chez King Records. Le disque arrive après des années passées entre cours de chant, piano et concours locaux, puis un passage par le jeu vidéo Noël, où elle prête sa voix à Chisato Kadokura.

De Niihama aux premiers enregistrements

Née le 21 janvier 1980 à Niihama, dans la préfecture d’Ehime, Nana Kondō grandit dans un environnement déjà lié à la musique et à la radio. Dès l’âge de 5 ans, elle prend des cours d’enka et de piano, puis participe à de nombreux concours de chant locaux. En 1993, elle remporte l’un d’eux et enregistre « Tsugazakura » sous le nom de Nana Kondō.

Elle étudie ensuite à la Horikoshi High School, à Tokyo. Cette école, tournée vers les métiers artistiques, marque une étape décisive dans son orientation. Après son diplôme, en 1997, elle suit un entraînement vocal avec l’idée de devenir chanteuse d’enka. Ses professeurs l’orientent vers le doublage, puis elle passe une audition pour Noël.

Le rôle de Chisato Kadokura ouvre une première séquence visible. Un album paraît sous ce nom, puis deux mini-singles mêlant chansons et passages radio. En 1998, elle interprète « Girl's Age » pour un concert lié au jeu vidéo. L’année suivante prépare déjà la suite, avec un profil où le chant et la voix avancent sans se séparer.

Le virage du doublage

En 2002, Nana Mizuki rejoint le groupe Prits après avoir doublé Aria dans « Sister Princess ». La même année, elle crée l’émission radio Smile Gang avec Misato Fukuen. Ce déplacement vers l’animation lui ouvre un espace plus large, où le micro ne sert plus seulement à chanter mais aussi à caractériser des personnages.

Ses crédits de doublage prennent alors une forme plus lisible. Elle interprète Hinata Hyuga dans « Naruto » à partir de 2002, puis retrouve le rôle dans « Naruto Shippuden » en 2007. La même année 2002, elle participe aussi à « Duel Masters » par une interprétation de générique, ce qui place déjà le chant au contact direct des séries d’animation.

Les années suivantes consolident ce mouvement. Elle prête sa voix à Oboro Iga dans « Basilisk » en 2005, à Riful dans « Claymore » en 2007, à Alois Trancy dans « Black Butler » en 2008, puis à Tina dans « Toriko » en 2011. En 2012, « Symphogear » lui confie Tsubasa Kazanari, tout en lui donnant aussi une interprétation de thème musical. En 2024, elle rejoint encore « DAN DA DAN » dans le rôle de Seiko.

Les singles qui changent d’échelle

Le premier single, « Omoi », ne trouve pas encore d’écho large, pas plus que « Heaven Knows » en 2001 et « The Place of Happiness » la même année. En 2002, « Love & History » et « Power Gate » prolongent cette phase, suivis de « Suddenly ~Meguriaete~ ». La période reste celle d’une construction patiente, où les sorties se succèdent sans bascule brutale.

En 2003 et 2004, « New Sensation », « Still in the Groove », « Panorama » puis « Innocent Starter » installent un autre rythme. Ce dernier devient son premier titre classé dans le top 10 de l’Oricon, à la 9e place. Dans le même temps, ses rôles se multiplient dans « Magical Girl Lyrical Nanoha » avec Fate Testarossa et dans « Ichigo 100% » avec Yui.

Le cap suivant arrive avec « Eternal Blaze » en octobre 2005. Le single atteint la 2e place de l’Oricon, première fois pour une seiyū à ce niveau. « Super Generation » suit en 2006, puis « Justice to Believe » se classe 4e en 2006. Elle reçoit l’année suivante le prix de la meilleure performance musicale aux Seiyū Awards, avant « Secret Ambition », qui se hisse encore à la 2e place en 2007.

Albums, tournées et radio

Les albums suivent la même montée en visibilité. « Supersonic Girl » paraît après ses premiers concerts, puis viennent « Magic Attraction » et « DREAM SKiPPER ». En 2006, « Great Activity » accompagne une inflexion plus marquée vers le rock, tandis que « Trickster » atteint lui aussi la 2e place du classement. Nana Mizuki crée alors l’émission radio M no Sekai et apparaît à Tokyo FM comme narratrice et présentatrice de Music Japan.

L’album « Ultimate Diamond », sorti en juin 2009, la place au 1er rang de l’Oricon. Elle devient la première seiyū à y parvenir depuis la mise en place du classement en 1968. Le disque se vend suffisamment pour figurer parmi les 85 albums les plus écoulés au Japon cette année-là. Quelques mois plus tard, elle participe au Kōhaku Uta Gassen, autre première pour une seiyū.

En janvier 2010, « Phantom Minds » sert d’ouverture au film « Magical Girl Lyrical Nanoha The MOVIE 1st » et atteint la 1re place de l’Oricon. « Silent Bible » suit et se classe 3e. La même année, elle reçoit le prix Tomiyama Kei, attribué à la seiyū rapportant le plus à l’industrie de l’animation et des seiyūs, lors de la 4e cérémonie des Seiyū Awards. Sa tournée Live Academy est annoncée dans cette période, tandis qu’elle devient ambassadrice du tourisme pour l’Ehime.

Rôles récents et présence continue

En 2011, elle interprète encore « DOG DAYS » à travers l’un des génériques, puis poursuit avec de nouvelles apparitions musicales et scéniques. Les concerts mentionnés autour de Live Games remplissent le Seibu Dome en 1 journée pour les 2 soirées annoncées. L’autobiographie Shin'ai paraît le 21 janvier 2011, jour de ses 31 ans.

Les rôles de doublage se répartissent ensuite dans des séries et films plus récents. Elle prête sa voix à Vanessa Enoteca dans « Black Clover », à Tsubomi Hanasaki dans « HeartCatch PreCure! », à Moka Akashiya dans « Rosario + Vampire », à Nótt dans « Fire Emblem Heroes » et à Cheelai dans « Dragon Ball Super: Broly ». Elle participe aussi à « One Piece » avec Komurasaki, à « Dororo » avec Mio et à « How I Married an Amagami Sister » avec Mahiru Anekōji.

En parallèle, son répertoire de génériques continue d’englober des titres comme « Grand Blue Dreaming » en 2018 et « Symphogear » en 2012. Cette circulation entre chanson et doublage dessine une activité constante, sans rupture visible entre les deux fronts. Les crédits accumulés jusqu’à « DAN DA DAN » en 2024 prolongent la même méthode: occuper des rôles parlés, puis revenir au chant quand la série l’exige.