Memduh Ün: biographie, films et séries, crédits

En 1966, Namusum İçin vaut à Memduh Ün l’Orange d’or du meilleur réalisateur au Festival international du film d’Antalya. Né le 14 mars 1920 à Kasımpaşa, İstanbul, mort le 16 octobre 2015, il a signé des films, joué dans plusieurs d’entre eux et porté aussi des activités de producteur et de scénariste. Le même nom apparaît parfois sous les alias Turhan Ün et Arif Memduh Ün.

Des années 1940 au tournage de 1966

La période d’activité indiquée commence en 1948. Le metteur en scène turc travaille alors dans plusieurs fonctions du cinéma, avec des mentions de producteur, acteur, scénariste et réalisateur. Le fait qu’il soit aussi donné comme footballeur, avec une équipe associée à Beşiktaş JK, dessine une biographie qui ne se laisse pas réduire à une seule spécialité.

Namusum İçin, en 1966, occupe un point net dans cette chronologie. L’Orange d’or du meilleur réalisateur lui revient pour ce film, récompense qui fixe un repère dans sa filmographie de cinéaste. Cette reconnaissance précède une série de titres datés dans les années 1970 et 1980, où il revient autant à la mise en scène qu’au jeu.

Dans les années qui suivent, son nom se rattache à Zehir Hafiye en 1971, puis à Bir Tanem en 1977, où il figure comme réalisateur. La même décennie le voit encore lié à Cemil Dönüyor en 1978 et à İstanbul 79 en 1979, avec pour ce dernier le rôle d’Ercanın Babası. Ces mentions dessinent un travail qui circule entre fonctions derrière et devant la caméra, sans que l’une efface l’autre.

Les années 1970 et le jeu au cœur des films

Zübük, en 1980, le place dans la peau d’un Huzur Partisi Milletvekili. Le film appartient à cette série d’apparitions où le nom de Memduh Ün se lit dans les crédits d’acteur, sans rompre avec la mise en scène. Cette circulation entre les postes ne se présente pas comme un détour, mais comme une pratique régulière du cinéma turc qu’il traverse pendant ces années.

En 1984, deux titres jalonnent la même période: Ortadirek Şaban, avec le rôle de Tahsin Bey, et Dağınık Yatak. Le premier le fait apparaître dans une distribution où son personnage est nommé, le second prolonge sa présence dans des productions du milieu des années 1980. Par ailleurs, Paranın Esiri est daté de 1985, puis Vazife Uğruna de 1986, où il joue un Emniyet Müdürü.

La fin de la décennie l’associe à Polis Dosyası en 1989. Au passage des années 1970 aux années 1980, sa présence reste distribuée sur plusieurs types de films, parfois comme réalisateur, parfois comme acteur. Le tracé ne repose pas sur une montée spectaculaire, mais sur une suite de dates, de titres et de fonctions qui tiennent ensemble.

Une présence régulière devant et derrière le cadre

İstanbul 79 et Zübük suffisent à montrer cette dualité, mais ils ne l’épuisent pas. Le premier l’inscrit dans un rôle familial, le second dans une figure politique. Entre les deux, la même décennie fait apparaître un homme de cinéma capable de se déplacer d’un poste à l’autre sans que l’un prenne définitivement le dessus sur l’autre.

Au début des années 1990, Gün Ortasında Karanlık en 1990 le crédite comme Tiyatro Hocası. Le titre signale un nouveau personnage nommé, installé dans une distribution où la fonction prime sur l’effet d’annonce. Quelques mois plus tard, l’intervalle temporel se referme sur une présence qui s’étend encore jusqu’aux années 1990, sans qu’un autre changement majeur soit nécessaire pour lire la continuité de son activité.

La mise en scène reste l’axe le plus solidement attesté par les distinctions. L’Orange d’or du meilleur réalisateur, obtenue en 1966, puis l’Orange d’or pour la carrière en 1998 au Festival international du film d’Antalya, encadrent une œuvre suffisamment large pour donner lieu à une reconnaissance de long terme. Depuis lors, le nom de Memduh Ün demeure attaché à cette double mémoire: celle d’un cinéaste récompensé pour un film précis et celle d’un professionnel honoré pour l’ensemble de son activité.

Récompenses et héritage dans le cinéma turc

La récompense de 1998 n’ajoute pas un titre de plus à la liste de ses films; elle fixe un autre type de reconnaissance. L’Orange d’or pour la carrière, attribuée par le Festival international du film d’Antalya, inscrit Memduh Ün dans une histoire du cinéma turc dont le festival garde la mémoire. Le prix arrive plus de trente ans après celui du meilleur réalisateur, ce qui donne à la séquence un relief particulier.

Le répertoire des œuvres retenues montre un cinéaste qui passe de Zehir Hafiye à Bir Tanem, de Cemil Dönüyor à Polis Dosyası, tout en gardant des apparitions d’acteur dans des films datés de 1979, 1980, 1984, 1985, 1986 et 1990. L’ensemble ne compose pas un récit de progression linéaire, mais une suite de gestes professionnels qui traversent plusieurs décennies.

Sa mort, le 16 octobre 2015, ferme la chronologie connue de ce nom de cinéma né à İstanbul. Entre la naissance de 1920 et la disparition de 2015, Memduh Ün laisse une présence repérable par quelques repères précis: une récompense importante en 1966, une autre en 1998, et une série de films où apparaissent aussi bien des fonctions de réalisation que des rôles nommés.

• 1966 — Namusum İçin, Orange d’or du meilleur réalisateur
• 1971 — Zehir Hafiye
• 1977 — Bir Tanem, réalisateur
• 1978 — Cemil Dönüyor
• 1979 — İstanbul 79, Ercanın Babası
• 1980 — Zübük, Huzur Partisi Milletvekili
• 1984 — Ortadirek Şaban, Tahsin Bey
• 1984 — Dağınık Yatak
• 1985 — Paranın Esiri
• 1986 — Vazife Uğruna, Emniyet Müdürü
• 1989 — Polis Dosyası
• 1990 — Gün Ortasında Karanlık, Tiyatro Hocası
• 1998 — Orange d’or pour la carrière, Festival international du film d’Antalya