Personnages de Cathy la petite chenille

9 rôles crédités avec leurs interprètes et, pour les séries, le nombre d’épisodes disponible.

Katy (voix) Cristina Camargo

Alfonso Obregón — interprète de Gilberto (voix)

Gilberto (voix) Alfonso Obregón

Chester (voix) Hector Lee

Francisco Colmenero — interprète de Clyde (voix)

Clyde (voix) Francisco Colmenero

Diana Santos — interprète de Abeja 5344 (voix)

Abeja 5344 (voix) Diana Santos

Sapo (voix) Alvaro Tarcisio

Dafio (voix) Eduardo Tejeda

Madre Naturaleza/ Narradora (voix) Nancy MacKenzie

Raton de Ciudad (voix) Luis Bayardo