Personnages de Sami swoi. Początek

42 rôles crédités avec leurs interprètes et, pour les séries, le nombre d’épisodes disponible.

Adam Bobik — interprète de Kazimierz Pawlak

Kazimierz Pawlak Adam Bobik

Karol Dziuba — interprète de Władysław Kargul

Władysław Kargul Karol Dziuba

Weronika Humaj — interprète de Mania Ziębicka

Mania Ziębicka Weronika Humaj

Paulina Gałązka — interprète de 'Nechajka' Słobodzian

'Nechajka' Słobodzian Paulina Gałązka

Anna Dymna — interprète de Pecynicha

Pecynicha Anna Dymna

Adam Ferency — interprète de Pecyn

Pecyn Adam Ferency

Mirosław Baka — interprète de Stanisław Ziębicki

Stanisław Ziębicki Mirosław Baka

Zbigniew Zamachowski — interprète de Kacper Pawlak

Kacper Pawlak Zbigniew Zamachowski

Janusz Chabior — interprète de Wincenty Kargul

Wincenty Kargul Janusz Chabior

Katarzyna Krzanowska — interprète de Maria Pawlak

Maria Pawlak Katarzyna Krzanowska

Agnieszka Suchora — interprète de Ziębicka

Ziębicka Agnieszka Suchora

Wojciech Malajkat — interprète de Priest Środa

Priest Środa Wojciech Malajkat

Kazimierz Mazur — interprète de Sachajdak

Sachajdak Kazimierz Mazur

Tadeusz Dylawerski — interprète de Kajumin

Kajumin Tadeusz Dylawerski

Michał Felczak — interprète de Basara

Basara Michał Felczak

Barbara Garstka — interprète de Hela Pawlak

Hela Pawlak Barbara Garstka

Piotr Gąsowski — interprète de Soviet Commander

Soviet Commander Piotr Gąsowski

Older Tadzio Julian Gostymski

Schoolmate Kacper Janusiński

Piotr Kaźmierczak — interprète de Zacharko Słobodzian

Zacharko Słobodzian Piotr Kaźmierczak

Maria Kłusek — interprète de Lea

Lea Maria Kłusek

Appendix Bartosz Kołacz

Kazimierz Pawlak (11-13 years old) Aron Komodziński-Bąk

Jaśko Pawlak Jakub Kośmider

Mariusz Krzemiński — interprète de SS Man's Translator

SS Man's Translator Mariusz Krzemiński

Marek Pituch — interprète de Soviet Sentry

Soviet Sentry Marek Pituch

Jacek Romanowski — interprète de Investigator

Investigator Jacek Romanowski

Ukrainian Dzianis Saroka

Mayor Bobywaniec Svyatoslav Suprunov

Bajła Kristina Vartanian

Marta Waldera — interprète de Kargulowa

Kargulowa Marta Waldera

Marek Włodarczyk — interprète de SS Man

SS Man Marek Włodarczyk

Bolshevik Konstanty Zadworny

Mirosław Zbrojewicz — interprète de Soviet Commissioner

Soviet Commissioner Mirosław Zbrojewicz

Dancer Natalia Kaja Chmielewska

Dancer Dominika Jurczuk

Dancer Maria Nizik

Dancer Jakub Owczarek

Dancer Andrzej Stoiński

Dancer Arkadiusz Szałata

Uhlan Jacek Urbańczyk

Uhlan Józef Więcławek